Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
He Only Makes Half a Game, and the Whole Internet Begs for Updates!
Chapter 2

"I Picked Up the Imperial Jade Seal!"

1,854 words 6 min read 1 view 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

You picked up the Imperial Jade Seal?

What the equatorial crap!

Sheng Tinglan stared at the large words on the screen in silence for a long time.

She recognized every character on the 27-inch screen.

But once they were put together, she suddenly felt a small rift had opened between her and the Chinese language.

She, Sheng Tinglan, had worked in the gaming industry for years, and she had never heard of such an outrageous idea!

It was already the twenty-first century, and someone still wanted to stage a restoration?

This was the Star City Startup New District, not the battlefields of the Central Plains!

Did he really think he had the makings of a great emperor?

Even if he wanted to make something original, he couldn't just pull a stunt like this!

Sheng Tinglan slowly raised her head and looked at Jiang Bo, a note of caution in her voice.

"Boss Jiang."

"This Imperial Jade Seal... is it the Imperial Jade Seal I think it is?"

Jiang Bo nodded.

"That's right!"

"Having received the mandate from Heaven, may he lead a long and prosperous life!"

"Actually, I noticed a long time ago that all the strategy games on the market are about the Three Kingdoms, Rome, or else fantasy continents and outer space... They're all too clichéd and nowhere near immersive enough!"

"My game focuses on a realistic, modern urban setting!"

Hiss...!

Sheng Tinglan drew a deep breath, trying to keep her expression from looking too ferocious.

All right.

Confirmed.

It was the Imperial Jade Seal that didn't quite belong in a modern urban entrepreneurship story.

She had still been holding out hope, thinking that what her boss meant by original might be a small-scale mystery puzzler, a pixel-art action platformer, or, at worst, a low-budget text adventure.

After all, the company didn't have many assets. Making a small but beautiful indie game was risky, but at least the logic held up.

But she had never imagined this.

Jiang Bo's first original game was actually a story about a modern city youth picking up the Imperial Jade Seal!

What was this supposed to be?

A large-scale urban restoration simulator?

"All right."

"Xiaolan."

"Let everyone know we're having a meeting about the game."

"Once everyone's here, I'll explain it all at once. We're officially launching this game project today!"

Sheng Tinglan opened her mouth, still wanting to make one last attempt.

"Boss Jiang, should we... think this over a little more carefully?"

Jiang Bo gathered his things, his tone calm.

"What is there to think over?"

"Xiaolan, your understanding of the ninth art is still too shallow."

"When it comes to games, you've got to think big! Set your sights high, and the content can't be too far behind!"

The corner of Sheng Tinglan's eye twitched wildly.

Ninth art, my ass.

In a few months, we won't even have money to pay the utility bills, and you're talking to me about art.

Forget it. Let's have the meeting first!

Wait until you hear what the masses have to say!

Three minutes later.

The atmosphere in the conference room was unbearably heavy.

A sparse handful of Morning and Evening Games' few surviving saplings sat around the huge conference table.

Ma Shangfei the programmer, Pei Qianqian the artist, Zhou Guangqi the writer and planner, and Sheng Tinglan, who handled administration and HR.

Apart from Sheng Tinglan, none of them knew what had happened when they first came in.

Seeing the solemn setup, they thought the company had finally run out of steam and was about to announce bankruptcy and liquidation.

During the three minutes they spent waiting for the boss to come in, they had even silently considered whether they could just carry off the mechanical keyboards and drawing tablets at their desks as severance pay.

After all, given Morning and Evening Games' current state, it really was hard to think of anything positive.

Then Jiang Bo strode in, faced them, and spoke.

"Everyone, put your hearts back in your bellies."

"I know what you're all worried about. The company may be facing a few minor difficulties right now, but we haven't reached the point of breaking up!"

"I called you here today to announce that our company is about to launch a brand-new original game project!"

"Xiaolan, put it on the projector!"

The moment he said that, the conference room fell silent.

Their hearts, which had been hanging in suspense, settled a little.

At least they weren't breaking up.

As long as they still had jobs and paychecks, what did it matter what they worked on in the current climate?

Sheng Tinglan gave everyone a sympathetic look and braced herself as she turned on the projector.

The screen lit up.

The conference room instantly fell silent.

Everyone's eyes were fixed on the line of large, bold black text on the screen.

"I Picked Up the Imperial Jade Seal!"

?????

For a moment, almost the same baffled expression appeared on everyone's face.

"Boss..."

Ma Shangfei was the oldest, the most experienced, the most talkative, and had the highest hairline.

He looked at the stunned faces around him and was the first to break the silence.

"Is this game title... serious? A modern urban setting and the Imperial Jade Seal?"

"Is this an internal code name we're fooling around with, or the official title?"

Jiang Bo nodded.

"It's the official title."

The corner of Ma Shangfei's mouth jerked.

He suddenly felt that, as a programmer, he had been too conservative throughout his career.

He used to think the worst thing about making games was planners constantly changing the requirements.

But now he realized he should have been more worried about his boss getting a wild idea and suddenly wanting to ascend the throne and declare himself emperor at the company!

Jiang Bo looked at everyone and walked to the front of the screen.

"Think bigger, comrades!"

"I know you all have a lot of questions right now."

"For example, why would the Imperial Jade Seal appear in a modern city?"

"For another, why wouldn't the player call the police or hand over the Jade Seal as soon as they picked it up?"

Everyone: "..."

No kidding!

So you know it doesn't make sense yourself!

Jiang Bo wasn't embarrassed in the least and continued:

"But don't rush to dismiss it. Let's look at the game's premise first!"

He pressed the remote.

The projection switched to the next slide.

[Game background]

[The player takes the role of an ordinary unemployed young man who graduated not long ago.]

[One night, the player spends ten yuan on a jade seal with a missing corner at a night market stall.]

[Eight characters are faintly engraved on the bottom of the Jade Seal: Having received the mandate from Heaven, may he lead a long and prosperous life.]

[From that moment on, the player's goal in life changes.]

[He decides to build an unrivaled empire of his own in the modern city, starting from a rented room.]

The conference room fell silent again.

If the project title alone had left everyone baffled just now,

then as soon as this premise appeared, clarity dawned in everyone's eyes.

It was still outrageous.

But it didn't seem to be merely outrageous.

This... seems to have something going for it!

What a vivid picture!

Even Sheng Tinglan couldn't help sitting up straight. Sure enough, you couldn't judge a book just by its cover or its title!

You have to look at what's inside!

No wonder I couldn't find any good books on Fanqie before, even though I looked every day!

She had been judging purely by appearances.

While everyone was silent, the system panel before Jiang Bo's eyes suddenly flickered.

[Ding!]

[Expectation Points +1]

[Expectation Points +5]

[Expectation Points +1]

Jiang Bo's eyes flickered. Sure enough!

The system approves!

This is the right direction!

This game can work!

Jiang Bo looked at the others in the conference room, and a little more understanding dawned on him.

So that's how it works.

Expectation Points didn't necessarily have to wait until a game launched to start accumulating.

As long as someone was interested in what came next, they could provide Expectation Points.

In other words,

starting now,

anyone who read the proposal and wanted to know what came next could become one of his first leeks... his first potential players.

At that thought, Jiang Bo's expression grew even more composed.

In the conference room, Ma Shangfei could hardly wait.

"Boss, what about the gameplay? What exactly does the player do?"

"What does the jade seal mean to the player?"

"It's simple!"

"Without the Imperial Jade Seal, the player is just an unemployed young man!"

"With the Imperial Jade Seal, he's an unemployed young man with a dream!"

The corner of Ma Shangfei's eye twitched.

Good grief.

Is the difference all down to the method of spiritual victory?

But on closer thought, it seemed to make some sense.

If a man had only a few dozen yuan left in his pocket, under normal circumstances, he'd be called down-and-out.

But if he had the Imperial Jade Seal tucked inside his clothes, that was a different story.

That was a dragon stranded in the shallows, a hidden dragon in the abyss.

At heart, he was still poor.

But his bearing was completely different.

Jiang Bo continued:

"That's the central contrast of this game."

"Traditional faction-management games give the player a city, a plot of land, and an army right off the bat. It sounds great, but it's not very immersive."

"But our game is different."

"The player starts with nothing. You have to fight for resources, build relationships, and solve problems bit by bit."

Ma Shangfei's brow furrowed even deeper when he heard this, but his gaze was noticeably more serious than before.

"But this is a modern city."

"The player isn't an ancient emperor. How can he expand his territory? What can he use to build a power base?"

Jiang Bo had come prepared.

"So we need to translate the trappings of an ancient dynasty into gameplay that people in a modern city can understand."

"The game has two core stats: [Mandate Value] and [National Fortune Value]."

"Mandate Value represents the special influence a player can currently wield. Players can accumulate Mandate Value by completing key events, solving real-world problems, and earning recognition from NPCs."

"The most important use of Mandate Value is granting titles."

"Players can spend Mandate Value to grant a title to anyone they've met, such as a security guard, a chef, a delivery guy..."

"Likewise, the more people a player grants titles to, the stronger their nation, the greater its influence, and even the larger the territory they expand into, the higher the corresponding National Fortune Value!"

"In the early stages, National Fortune Value might only affect the people around you, such as those in your rental or residential complex."

"But as National Fortune Value gradually rises, the people around the player will start offering help of their own accord, and may even produce unexpected results!"

"So, at its core, this game combines faction management, character growth, and management simulation!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Jiang Bo
Morning and Evening Games
Ma Shangfei

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS