Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Honkai: Star Rail National Fate: Your Currency Wars Carry Is Online
Chapter 41

Here Comes A8-40

1,650 words 6 min read 1 view 3d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

When Chi Yan left room 407, Shen Yizhou was still sitting inside.

Before she left, she looked back. He was still in the same position, one hand braced on the edge of the table. The glass of water in front of him had been untouched for ages, and his laptop had been idle long enough to display its lock-screen wallpaper.

He looked as though he was thinking about something, or perhaps nothing at all, simply sitting there.

Chi Yan didn't disturb him. She got up and left, and He Mingyue rose to follow her, gently closing the door behind them.

He Mingyue caught up to her in a few steps and said the meeting over there might last until evening. She asked where Chi Yan wanted to go now.

Chi Yan turned her head. Whenever she was silent, she was always like this: her expression was detached, her gaze straight and cold. No one knew what she was thinking.

She said, "Actually, Mr. Yu asked you to follow me partly to keep an eye on me, didn't he?"

He Mingyue: ...

She was starting to break into a sweat.

"What, you go quiet when you run into a question that's hard to answer?"

He Mingyue: ...

After a long while, she steeled herself and asked, "You aren't angry?"

"What's there to be angry about? The last person who did this went much further than you, and I still liked her an awful lot."

Every decision a leader made was not just for themselves; they were responsible for 1.4 billion people. She had nothing to hide, so she could be open about it. If they wanted to keep an eye on her, so be it.

She found a place to rest for a while. This time, He Mingyue didn't follow, only saying that Chi Yan could call her if she needed anything.

Chi Yan had never really been a thoroughgoing story buff.

She liked Honkai: Star Rail, its characters, and its narratives, whether grand or delicate.

The stories of the universe were captivating enough that she paid close attention and thought about them. She would worry over a character's fate and revisit certain moments in the story again and again.

But she wasn't a Honkai scholar, gathering evidence from sources and texts on all sides, piecing together the universe's history and timeline, and committing every major event to memory.

She was just some gamer. Everyone was an adult with a job, and she also worked as a slave in Morning Dew Mansion every day in the game. She really didn't have the energy for all that.

At most, if she came across something, she would give it a careful look.

It was just that sometimes the comment sections under those videos were so hostile... she would go in full of excitement and come out black and blue.

Occasionally, when she got ruffled enough, she would go looking for videos of characters she liked and gush over them, all fluffy and ruffled.

Her companions really were the best—

So she had a clear understanding of where she stood: her knowledge of the story was limited. She wouldn't talk carelessly about things she didn't understand, and she had to keep her subjective opinions in check.

Everyone understood and speculated about that world based on the texts and information provided by the official sources. Things that had caused a huge stir and been stated with absolute confidence a few versions ago might be proven wrong when new story content came out a few updates later.

Who could say for sure about things like that?

Everyone had subjective ideas. A thousand people had a thousand Hamlets in their minds, and naturally they would also have a thousand Aeons. Otherwise, how could the beings of the universe develop different factions around the same Aeon and the same Path?

Different factions on the same Path had diametrically opposed understandings of the Aeon and the Path, yet they were all genuinely walking that Path.

Humans were just that diverse.

She was human too, of course, and had her own interpretations, strange or reasonable or unreasonable. But subjective views were one thing; when passing information on to the people of this world, she ought to be as objective as possible.

Everything she had told Huaxia and Shen Yizhou had appeared definitively in the game—the words written in official texts, lines spoken explicitly by characters in the story, and information clearly recorded in the data bank.

As for all those messy subjective interpretations based on speculation, she hadn't breathed a word of them.

She hoped they could be a little more objective in how they viewed Aeons, too.

The same went for you and me.

Whether it was Shen Yizhou or the people of Huaxia, faced with a calamity that threatened their very survival, they would certainly be cautious, and then more cautious still.

Now, it was time for her to clear up her own doubts.

The Projection Stone was glowing faintly.

Her consciousness sank into it once again. This time, she saw crystal fragments, one after another.

Did it upgrade? Chi Yan tried touching one of the crystals, and a memory flooded into her mind.

It was a story from the Xianzhou.

She touched another, and it was about the Herta Space Station.

Each fragment had a progress bar. The Xianzhou, the space station, Dual-Phase Paradise, and Penacony all had some progress, while Amphoreus had very little, almost none.

When her consciousness withdrew, the Projection Stone's name had changed to: [Memories Related to Them]

It really was changing as this world learned more about the universe. Chi Yan fell into thought.

It wasn't until after eight that evening that Chi Yan saw Mr. Yu again.

He said the Chinese Academy of Sciences was still discussing applications for Imaginary Energy. Spatial dimension compression was far too expensive; only the Synesthesia Beacon seemed less out of reach.

With today's reward draw, the doubled point rewards after tomorrow's arena match, and the twenty percent discount on designated goods, they could wait until tomorrow's match was over and they could afford an exchange before deciding.

As for Chi Yan herself, if there was anything she wanted to exchange for, she could use two hundred points as she pleased tomorrow.

Chi Yan wanted to say she had no use for them, but... all right, just in case. She shouldn't rule it out.

She returned to her hotel room and had a good rest. Early the next morning, Chi Yan stepped into the arena again.

As eight o'clock approached, Chi Yan sat in her chair.

[Time until the next game begins: 00:02:05]

Besides the chair, she had brought an insulated water bottle today. He Mingyue had insisted on handing it to her before she entered, saying each match lasted two hours and she should make sure to drink plenty of water.

The screen of light unfolded across the sky, signaling the start of the simulation battle everyone had been looking forward to.

"Can Sis Chi keep her winning streak going today?"

"Probably. I've been sleeping much more soundly these past few days, ever since Sis Chi came."

"What lineup will Chi Yan use today? Will I get to see Lingsha again?"

"I want to see Feiying again. Yingzi—my Yingzi, how can I live without you? Boo-hoo-hoo."

"I'd rather see a new lineup..."

News of the Black Tide crossing the border yesterday hadn't spread widely. Huaxia had managed it well, and its citizens along the nearly two-thousand-kilometer border between Yunnan Province and Jade Country had all been relocated a considerable distance inland.

It wasn't just the border with Jade Country. Residents along every border directly adjoining a neighboring country were being moved some distance inland.

Extraordinary times called for extraordinary measures, and most people understood. After all, their lives were their own.

[Today's point rankings have been updated]

[First place: Huaxia, 740 points total]

[Second place: America, 475 points total]

[Third place: Tsarist Russia, 380 points total]

[Fourth place: Iris Country, 300 points total]

[Fifth place: Land of the Setting Sun, 270 points]

Huaxia was still far in the lead. But America had gained 300 points in one jump, surprising everyone.

It seemed other countries were making progress too.

For strategic reasons, Huaxia hadn't shared the comprehensive internal database Chi Yan had provided with the whole internet. The information available to the public was updated after she finished using each day's lineup.

Chi Yan didn't believe for a second that other countries hadn't been secretly learning from it.

After all, she had climbed the Great Firewall, and there weren't many countries in the world that openly shared their information with the whole internet.

On the point rankings, quite a few countries had gone from negative points to positive, while others had fallen into the negative. Of the few at the very bottom... two names had already turned gray.

Chi Yan fell silent for a moment.

After composing herself, she opened the shop again.

The things she could use were the function cards in the second row. The one that interested her a little was the card that could refresh the investment strategy.

But was it necessary? It didn't seem to be.

Seeing this, Chi Yan suddenly remembered something. When the exchange shop had opened yesterday, it had said that shops were divided into tiers according to national point rankings, with different items available for exchange at different tiers.

What would show up in the shops of other countries?

She was very curious.

Eight o'clock arrived, and the familiar interface unfolded once again.

[Standard game mode activated. Generating opponents...]

The Interastral Peace Corporation's logo spun continuously on the blood-red interface.

[Bosses for this match:]

[First plane: Dreammaking Brothers Pictures]

[Second plane: Alliance of the Undying]

[Third plane: Deep Sky Intellitron Technology]

Enemy difficulty: 108

Monster modifiers: second-plane enhancement, extra strike, cleanse body and mind, backstage shutdown.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Chi Yan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS