Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Transmigrated into a Book: Saving the Pitiful Little Villain
Chapter 14

Can You Save My Grades?

1,405 words 5 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Sis, did you really go to tutoring last night?" Early that morning, Gu Yanche came to the Yu Residence and got into the car with Yu Suwan to go to school.

As soon as he got in, Gu Yanche couldn't contain his curiosity. He thought his sister's grades were perfectly good enough without tutoring.

"Mm-hmm." Yu Suwan nodded.

"No way, my dear sister. With grades like yours, you need tutoring? Why can't I believe it?"

Gu Yanche refused to let up and kept pressing her, eyeing his sister suspiciously. There had to be a cat in the bag.

"Believe it or not." Yu Suwan couldn't be bothered with him. She let him keep asking and simply refused to answer.

Once Gu Yanche got tired of talking, he would stop on his own.

When the driver spotted that familiar figure, he considerately stopped the car.

"Huh? Why did you stop all of a sudden, Uncle Lin? Sis, where are you going? Wait for me!"

Gu Yanche was still peppering Yu Suwan with questions when the car suddenly stopped, and his sister opened the door and ran out.

Without worrying about anything else, Gu Yanche grabbed his schoolbag and followed her.

"Hey, Sis, wait for me!" He really didn't understand why a girl had such good stamina.

When his sister ran the eight hundred meters at school, she broke the record without turning red or getting out of breath. She was strong, too.

"Jiang Zhinian, today's breakfast is a sandwich and milk."

Ignoring Gu Yanche's shouts behind her, Yu Suwan took breakfast out of her schoolbag and handed it to Jiang Zhinian.

"Sis, there's something going on with you. How come I never saw you treat your old deskmate this well?"

Gu Yanche watched his sister take out breakfast and hand it to Jiang Zhinian. He rubbed his chin, his gaze darting between the two of them.

Something wasn't right. Back at Windsor, his sister had barely given that classmate of hers the time of day. Why was she treating her new deskmate so well after transferring here?

"Weren't you curious about my tutoring? He's the one helping me with it." Yu Suwan spread her hands, looking quite helpless.

"Him? Come on, Sis, your grades were among the best at Windsor, and you still need tutoring? Just how good are his grades if he's tutoring you?"

Gu Yanche's eyes widened in disbelief. The guy didn't even talk and was so quiet; just how good could his grades be? Gu Yanche didn't believe they could be better than his sister's.

"He's first in our grade, with perfect scores in every subject."

As soon as Yu Suwan finished speaking, Gu Yanche suddenly threw his arms around Jiang Zhinian's arm, only for Jiang Zhinian to pull free with a look of utter disgust.

"Dad... no, bro, from now on, you're my Brother Jiang. Can you take a look at my grades and see if you can save them?

"I'll bring you food from now on, too!"

Far from getting angry when his grip was pulled off, Gu Yanche greeted him with a smile.

Yu Suwan's lips twitched involuntarily. Her little brother was good in every way, except that he was a bit silly. All of a sudden, she could understand why the female lead hadn't chosen him.

Gu Yanche's grades were only a little worse than Yu Suwan's, and he was a top student too. But Jiang Zhinian had perfect scores in every subject! In Gu Yanche's eyes, Jiang Zhinian was a big shot.

Perfect scores in every subject—he certainly couldn't do that.

"Don't mind him. That's just how he is. Let's go."

Yu Suwan pulled Gu Yanche over and made him stand properly, then turned to Jiang Zhinian with an embarrassed smile.

Jiang Zhinian nodded. He generally gave people Yu Suwan knew some face.

"Sis, ask Brother Jiang to tutor me on the side too, would you?~"

By now, Gu Yanche was completely Jiang Zhinian's little fanboy. He begged his sister to talk to Jiang Zhinian: tutoring one person was tutoring, and tutoring two was tutoring too.

"No. It took me so much effort to get him to agree in the first place. You'll have to try on your own."

How could Yu Suwan possibly let Jiang Zhinian tutor Gu Yanche? She had finally managed to get some time alone with Jiang Zhinian.

This was her chance to farm affection. How could she let Gu Yanche join them? Her affection points would probably drop below zero.

At worst, she could tutor Gu Yanche herself. In any case, she couldn't let Jiang Zhinian tutor him.

"Boo-hoo, our bond has grown weak. In the end, it's me, this little kitty, who has to bear it all."

Gu Yanche's face fell. He wiped away nonexistent tears and clutched his chest in sorrow.

"How about this? After he finishes tutoring me, I'll tutor you. Would that work?"

Yu Suwan made the suggestion because, if she didn't, Gu Yanche would probably pester her all day.

As soon as Gu Yanche heard that, he stopped pretending to cry, and the corners of his mouth lifted.

"I knew my sister was the best~"

With that, he skipped back to his seat.

"Big Sister~, I've brought Noble Lady Math to see you again."

During the break, Tang Ning came over to Yu Suwan with her math book in her arms, her fingers poised delicately.

"How has Little Sister angered Noble Lady Math again?"

Yu Suwan deftly took out some scratch paper, accepted the math book, and opened it.

"Alas, don't even mention it. I'd only just soothed her when she saw me favoring Noble Lady Chinese, and she got angry again."

Tang Ning sighed. Noble Lady Math had the worst temper of them all.

"Do not fret, Little Sister. I shall help you reason with her. First, like this..."

Her pen rustled against the paper as Yu Suwan quickly wrote out the solution, then broke it down into steps and explained it to Tang Ning.

Tang Ning thought it was a good thing she had Yu Suwan, or it would have taken her ages to solve it. She usually enjoyed tackling difficult problems.

She was grateful that Yu Suwan had transferred here, giving her a chance to latch onto a study god's thigh. Although Jiang Zhinian was exceptionally good at studying,

she didn't have the courage to ask him for help. Only Yu Suwan dared to approach him, and Tang Ning admired her from the bottom of her heart.

"Thank you, Big Sister. I won't disturb you any longer. I'll take my leave now."

Yu Suwan put away the scratch paper and lowered her head to continue working on her problems. She had thought that once Jiang Zhinian resumed tutoring her, he would stop giving her practice tests.

To her surprise, because she had done well on the last test, the habit had stuck. Every day, on top of her homework, she had tests Jiang Zhinian had made for her.

Having to find ways to deliberately get a few questions wrong every time was quite a headache for her, too.

But she couldn't say anything. She was really going to painstaking lengths to pursue a husband. Hopefully, Jiang Zhinian would be sensible and walk into the palm of her hand soon. Then she could heh heh heh.

[Mumu: "Host, you can smile in such a sleazy way."]

Mumu wondered if her host had gone mad because she hadn't made any progress for so long.

[Yu Suwan: "You're the sleazy one. Don't disturb my studying."]

[Mumu: "Okay."]

Watching his sister work hard, Gu Yanche picked up a book and buried himself in his studies too. He couldn't fall too far behind her. It really was a key class, all right.

The study atmosphere was great. Hardly anyone went out during breaks; they were all reading.

With things like this, the teachers didn't even worry about premature romance. They were quite at ease with the students.

"Jiang Zhinian, I'll bring you dessert tonight. Zhang Ma recently learned to make a new one.

"I've tried it, and it's really good."

Yu Suwan's eyes curved into crescents as she spread her hands to show Jiang Zhinian what the dessert looked like. As she talked, she made herself crave it.

"Okay."

Jiang Zhinian actually didn't care much for sweets, but because Yu Suwan gave them to him, he came to like them.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yu Suwan
Jiang Zhinian
Gu Yanche
Tang Ning
Mumu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS