Wen Tan froze. The emotions that had come surging over her, like storm-tossed waves crashing against the shore, receded in an instant.
She turned around. "Now?"
Ming Zhuo looked at her. "Now."
Wen Tan sat back down and slowly fastened her seat belt again. "Okay."
The car remained quiet for the rest of the drive.
Jiangcheng was beautiful at night, with towering buildings and interwoven patterns of light and shadow.
But behind all that splendor lay a darkness that seemed ready to swallow a person whole, leaving not even a scrap of bone behind.
Wen Tan didn't know how much time had passed before the car stopped outside an indoor climbing gym.
Wen Tan got out after Ming Zhuo. "Weren't we going for a late-night snack?"
Ming Zhuo said, "They serve snacks here."
Wen Tan said, "..."
She couldn't help saying, "Teacher Ming, I actually have a little money. You don't need to help me save it."
Ming Zhuo's thin lips curved slightly, and he strode up the steps.
The place was bigger than Wen Tan had imagined. Besides rock climbing, it had other competitive activities and looked more like a club.
Ming Zhuo knew his way around, so he clearly came here often.
He turned his head. "Can you climb?"
Wen Tan shook her head gently. "No."
"Want to try?"
Wen Tan looked at the tall climbing wall beside them, and her expression softened a little.
Chinese people had always lived by the principle of "since we're already here."
Besides, it looked pretty fun.
Wen Tan readily answered, "Yes!"
Just then, someone came over to greet Ming Zhuo. "Why are you here so late today?"
Ming Zhuo said lazily, "To mooch a meal."
"You've got to be kidding. You came to my place to mooch..." Guan Chi was halfway through his sentence when he noticed a woman standing beside Ming Zhuo, a very pretty woman.
An understanding smile instantly appeared on his face. "Hello, I'm Guan Chi, a friend of Ming Zhuo's."
Wen Tan nodded to him in greeting. "Hello, I'm Wen Tan."
"Well, then." Guan Chi cleared his throat and pointed to a female instructor nearby. "Take Miss Wen to change her shoes first."
After they left, Guan Chi nudged Ming Zhuo with his elbow. "Your girlfriend?"
Ming Zhuo said, "No."
Guan Chi gave a couple of snorts. "Even if she isn't, I'd say she will be soon. In all these years, I've never seen a single woman around you. I was starting to think there was something off about your sexual orientation."
Ming Zhuo kept one hand in his trouser pocket and offered no further explanation. His conscience was reasonably clear.
Given the state Wen Tan had been in, something would have happened if he'd let her get out of the car alone.
Five minutes later, Wen Tan returned with the female instructor, having changed into climbing shoes.
Guan Chi smiled kindly. "Miss Wen, would you like to try bouldering or rock climbing?"
Wen Tan didn't know the difference between the two and looked at Ming Zhuo.
Ming Zhuo said, "The bouldering wall is only five meters high. You don't need a safety rope, and there are padded mats underneath. You can jump down at any time. The indoor climbing wall here is twenty meters high, and you need to wear a rope."
Guan Chi continued, "If this is your first time climbing, I'd suggest starting with bouldering."
Wen Tan said, "Okay."
Guan Chi clasped his hands together. "All right, then. Have fun, Miss Wen. I have something to take care of, so I'll be off. If there's anything you don't understand, ask Ming Zhuo. He knows how to do everything."
As he spoke, he took the female instructor away with him.
Wen Tan looked at Ming Zhuo and blinked.
Ming Zhuo picked up the hand tape the instructor had left behind, pressed one end against Wen Tan's wrist to secure it, and wound it around and around.
He smelled good, of crisp cedar mixed with a faint scent of tobacco.
This was the first time Wen Tan had looked at him from so close. Ming Zhuo's eyelashes were long, and the bridge of his nose was high.
After he finished wrapping the tape, Ming Zhuo took some climbing chalk and dusted it onto her palms. It would increase friction when she sweated and keep her hands from slipping.
Wen Tan finally had her fill of looking at him and said, "Thank you, Teacher Ming."
Ming Zhuo said unhurriedly, "Since you call me teacher, I ought to teach you something."
Wen Tan said, "..."
Ming Zhuo looked to one side. "There are two international grading systems for bouldering, V Scale and Font Scale. Indoor gyms generally use the V grades. Routes go from V0 to V1, V2, V3, and so on, with the difficulty increasing as the numbers go up."
Wen Tan only half understood.
Ming Zhuo continued, "See that colored board? Different colors correspond to different difficulty levels. Holds of the same color make up one route."
Seeing the blank look on Wen Tan's face, he said, "It's all right. Give it a try first."
Wen Tan nodded and walked onto the padded mat. She gripped a hold and stepped up onto the wall.
She had only just tried to push herself upward when she used her strength the wrong way and fell back down.
Standing outside the mat, Ming Zhuo steadied her by the arm. "One step at a time. When you climb, keep your center of gravity low and your arms straight."
Wen Tan climbed up again.
After several failed attempts, she improved each time and gradually got the hang of it. Soon, she reached the top.
Wen Tan jumped straight down with ease.
She looked at Ming Zhuo with a smile on her face and her chin raised slightly, as if asking for praise. "Teacher Ming, how was that?"
"Not bad. You've completed your training."
Having conquered bouldering, Wen Tan wanted to take on real rock climbing.
Under Ming Zhuo's guidance, she put on the safety harness, then walked over to the wall, pulled the main rope toward her, and clipped it on.
Ming Zhuo said, "Don't climb too high on your first try. You might not be able to get down."
By then, Wen Tan's eagerness to give it a try had reached its peak. After saying, "Got it," she started climbing.
Rock climbing was on a vertical surface, unlike bouldering, which had several angled sections, so it was relatively more difficult.
After climbing several meters in high spirits, Wen Tan realized that her arms and legs were beginning to feel weak.
She had used up most of her strength while bouldering.
She clung there like a gecko, and when she turned to look down, she felt even dizzier.
Wen Tan swallowed and could only call on her master for help. "Teacher Ming, I can't get down..."
He was too far away for her to see his expression clearly. She only heard Ming Zhuo say, "Wait a moment."
"Mm," Wen Tan whimpered. She looked rather pitiful.
She didn't dare look down again and turned back to cling to the wall.
Clinging to the wall, she had to use both her arms and legs to hold herself steady and keep from falling.
Before long, Wen Tan's left hand could no longer hold on. Her palm slipped, and just as she was about to lose her balance and crash into the wall, someone caught her arm and held it steady.
Ming Zhuo's voice came. "Relax a little."
Wen Tan turned her head sharply. She had thought he'd gone to find an instructor...
Ming Zhuo continued, "Hold the rope with that hand, lean your weight back, and plant your feet firmly. Don't be afraid."
With him beside her, Wen Tan somehow felt much more at ease.
She adjusted her position, slowly moved the hand that had been gripping the hold tightly onto the rope, and leaned back a little.
Ming Zhuo withdrew his hand and continued, "Keep that position as you descend. You can push gently against the wall with your feet to help."
Wen Tan answered, "Okay."
Holding the rope and pushing against the wall with her feet now and then, she descended at a steady pace.
Ming Zhuo stood at her side just as Wen Tan landed.
Ming Zhuo asked her, "Are you okay?"
Wen Tan was slightly out of breath. "I'm all right..."
Whatever else she might say, this was a lot more fun than running for an hour at the gym.