Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Falling into Scandal
Chapter 23

The Coach

1,485 words 5 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

As Chen Yanzhou was packing up to leave work, he received another message from Her Majesty.

Shi Ya: [Oh, never mind. I must have mistaken him for someone else. That's a coach at the climbing gym.]

Chen Yanzhou: [?]

Immediately afterward, Shi Ya sent him a screenshot.

Five minutes earlier, "Xiao Tan Must Work Hard to Become Stronger" had posted on Weibo: [Thanks for your concern, everyone. I've been learning to rock climb lately, and that's my coach~]

Chen Yanzhou was baffled. "What the heck?"

When he had first seen the photo Shi Ya sent him, it wasn't so much that he had been certain the man wasn't Ming Zhuo as that he had been unwilling to believe it.

But now that she was saying he was a coach at a climbing gym, Chen Yanzhou found it absurd. He spent practically every waking moment with Teacher Ming; there was no way he could have mistaken him. The person in the photo really was him...

Ming Zhuo spent most of every day at the research institute and rarely even went home. Where would he find the time or energy to work as a coach at a climbing gym?

Chen Yanzhou tilted his head, unable to make sense of it no matter how hard he thought.

Shi Ya ignored him after that and went online to do battle.

Although Wen Tan had posted from her alternate account, it counted as a response to the dating rumor. Thanks to her fans actively reposting it, it also made a minor entertainment trending search.

Besides the fans, quite a few antis also found their way over, and the two sides were still locked in a fierce battle.

The antis said, "Give it a rest, sis. Would anyone look at their coach like that? I'd have had more respect for you if you'd admitted it openly. What, are you afraid you won't be able to ride Meng Chen'an's coattails anymore now that you're dating someone, so you're rushing to clear things up?"

The fans said, "Xiao Tan said he's her coach. Everyone can go home now."

Others said, "The wise don't fall into the river of love. Beauty, focus on your career from now on."

Amid the melee, some people also noticed a clue.

Wen Tan had used her alternate account to clear things up this time. Neither her main account nor Chuangmei Entertainment had made a peep.

That inevitably brought to mind the conflict between her and Lu Xue some time ago. Chuangmei had sided with Lu Xue then, too. They hadn't dealt with a single person who had cursed Wen Tan, and had even singled out a few of Wen Tan's major fans to send warning letters from their lawyers.

At last, people belatedly realized that Wen Tan was probably going to terminate her contract with the company.

Wen Tan had never been a traffic-driven young starlet to begin with. Whenever she made the trending searches, it was because Meng Chen'an's fans had cursed her onto them. Once she had cleared up the dating rumor, the onlookers discussed it for a while, then gradually dispersed.

By the time Wen Tan returned to the hotel, it was almost midnight.

As soon as Wenwen saw her, she rushed over. "Sister Wen Tan, where did you go?"

Wen Tan said, "I just wandered around. When did Sister Mai leave?"

Wenwen coughed, but before she could speak, Sister Mai appeared in front of them.

Sister Mai said, "I haven't left. I've been waiting for you."

Wen Tan gave her a perfunctory smile. "You really are persistent, Sister Mai."

Sister Mai let it pass. Her expression was much milder than when she had slammed the door on her way out yesterday. "What exactly is going on between you and Meng Chen'an?"

"Meng Chen'an started this whole thing. I don't know what he's up to, either. Why don't you ask him, Sister Mai? Why come asking me instead?"

Sister Mai narrowed her eyes at her. "Are you refusing to renew your contract with the company because you're going with Meng Chen'an?"

The fact that Meng Chen'an had co-founded Anhe Pictures might still have been a secret in the entertainment industry, but it couldn't be hidden from the investors.

Sister Mai had heard hints of it long ago, but she had never imagined that Wen Tan would be involved too.

Wen Tan and Meng Chen'an were a contract couple, and she had always acted as though he were a venomous snake or a scorpion, as if she wanted nothing more than never to have anything to do with him again for the rest of her life.

But in reality, the two of them might have been secretly sneaking through the back door together long ago, without letting her know.

Wen Tan saw what she was thinking and smiled faintly. "If I really do go with Meng Chen'an, are you and Mr. Jiang planning to blacklist me, Sister Mai?"

Sister Mai's expression darkened. "Wen Tan, what you're doing is a breach of contract. We built you up ourselves and arranged your contract with Meng Chen'an. During the contract period, you contacted him privately behind our backs and even reached an agreement with him that harms the company's development. You—"

"Oh," Wen Tan said. "Looks like there'll be another charge added to my breach-of-contract penalty."

Sister Mai took a breath. "I'll say it again. Sign the renewal contract now, and I'll act as though none of this ever happened."

The company hadn't agreed to let Wen Tan go in the first place, and now that her relationship with Meng Chen'an was unclear, they were even less likely to let her leave.

Meng Chen'an had started his own company, and there would be plenty of opportunities to discuss working together in the future.

Wen Tan turned and walked toward the bedroom. "I have filming tomorrow, so I'm going to bed. Make yourself at home, Sister Mai."

They had already torn off the mask of civility anyway, and she didn't want to keep pretending.

Sister Mai stared at her retreating figure, a complicated expression on her face. "Wen Tan, those breach-of-contract penalties add up to no small sum. Are you sure Meng Chen'an will pay them for you? It's not too late to turn back now. Don't really make Mr. Jiang angry, or even I won't be able to save you."

Wen Tan didn't stop walking. She said lazily, "Thanks for your concern, Sister Mai."

Sister Mai pursed her lips and looked at Wenwen. "Keep a close eye on her. If Meng Chen'an comes to see her again, tell me immediately. If any other company contacts her, you must report that to me too."

Wenwen nodded. "Oh, oh, okay."

Perhaps for Meng Chen'an's sake, the driver and makeup artist, who had originally been due to report back to the company that week, stayed on and worked as usual.

Wen Tan didn't much care whether they stayed or left. She only had to do her own job well and stand her final shift.

Two days later, Lin Chuyao came to see her.

Lin Chuyao ventured, "I saw your Weibo post. You and Teacher Ming..."

Wen Tan leaned back on the sofa, drinking the iced Americano Lin Chuyao had brought her. She said calmly, "Forget it. I'm not worthy of him."

Lin Chuyao: "?"

"Everything was fine. Why aren't you worthy of him all of a sudden?"

Wen Tan bit down on her straw. "I'm just a minor star with no good works to my name. I shoot assembly-line web dramas, get cursed at every day, and haven't contributed much to society. Teacher Ming is someone who adds bricks and tiles to the nation's scientific research. I'd better not go and bring trouble on him."

"...You're taking this to too lofty an ideological level." Lin Chuyao fell silent for a moment, then said, "Feelings aren't about those things, are they? As long as you like each other, that's enough."

Wen Tan was frank. "Isn't it just that my love is one-sided and I haven't managed to win him over? If I could win him over, that would definitely be different."

Lin Chuyao thought that made sense. Her older male cousin was a workaholic with nothing but geology in his eyes and heart. He really didn't pay much attention to romance.

Even if she did get together with him, she'd be left alone in an empty room.

She patted Wen Tan on the shoulder and encouraged her. "It's okay. There are plenty of men out there. That actor you're paired with in this drama looks pretty good to me. He's handsome, sunny, and cheerful—a genuine little puppy. He's your type, too."

Wen Tan put down her coffee and stood up. "No, I'm going to work hard, try to pay more taxes, and become someone useful to the country."

Lin Chuyao: "..."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Wen Tan
Ming Zhuo
Meng Chen'an
Lin Chuyao
Sister Mai

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS