Zhu Zhuqing: I Want a Duel. Lin Ye: All of You at Once?
The corners of Zhu Zhuyun's mouth twitched upward, though it hardly counted as a smile.
"That's because you were too weak, too weak to be worth my effort. Rather than kill a piece of trash, I might as well raise you and sell you for a good price."
"Raise you and sell you for a good price." The words were like a basin of ice water dumped over Zhu Zhuqing from head to toe, extinguishing the last spark of hope in her heart.
So all those years, her sister had treated her well not because of their bond as sisters, nor because the blood of family was thicker than water.
It was only because she wasn't worth any money. She had to be raised before she could fetch a good price.
Like raising a pig, then slaughtering it for meat once it had fattened up.
Zhu Zhuqing could no longer hold back her tears. They welled up in her eyes, mingled with the rain, and streamed down her cheeks.
She suddenly felt ridiculous. When she fled the Star Luo Empire, she had naively believed that as long as she left, her sister wouldn't have to compete with her anymore.
Her sister could become the imperial consort in peace, without worrying that Zhu Zhuqing would take her place or threaten her position.
Zhu Zhuqing had thought she was leaving for her sister's sake, but in her sister's eyes, she had been nothing more than a pig waiting for the right price all along.
Lin Ye stood to the side without a word.
But watching Zhu Zhuqing weep silently, he had mixed feelings.
He knew Zhu Zhuyun was putting on this performance for Dai Weisi and the people who truly wanted Zhu Zhuqing dead.
Zhu Zhuyun couldn't let Zhu Zhuqing return to the Star Luo Empire "alive," but she couldn't let her really die out here, either.
So she needed a protector, one who was strong enough, famous enough, and ruthless enough.
Lin Ye, as an escort, happened to meet every requirement. He had taken the money and escorted Zhu Zhuqing away. That was the first act.
Now Zhu Zhuyun had come to "pursue" them, he would "resist," and Zhu Zhuqing would escape in the end. That was the second act.
Once both acts were over, Zhu Zhuyun would have given Dai Weisi an answer, held back the people who truly wanted Zhu Zhuqing dead, and bought Zhu Zhuqing time to escape into the bargain.
Three birds with one stone. Beautiful.
But Zhu Zhuqing knew none of that. As she saw it, her sister had come to hunt her down.
Every word Zhu Zhuyun said was true. The coldness, the ruthlessness, the whole notion of "raising you and selling you for a good price"—all of it was true.
Lin Ye couldn't tell her the truth, at least not now.
If he told Zhu Zhuqing now that her sister was only acting, the performance would be exposed.
And nobody could say what would happen after that.
So he could only stand there, watching Zhu Zhuqing cry, watching her demand answers, watching her heart break bit by bit.
What was this feeling like?
Lin Ye thought about it and decided it was a little like—
Watching a tragedy when you knew the ending was fake, but the person onstage didn't. She was really crying, really hurting, and all you could do was watch, unable to do a thing.
It was a pretty shitty feeling, actually.
He didn't want to watch anymore. He might as well interrupt.
"Are you finished?" Lin Ye spoke lazily, breaking up the confrontation between the sisters. "Eldest Miss Zhu, you've got quite a lot of lines. Aren't you tired?"
He tapped his shoulder with the back of his blade. Metal struck flesh with a dull thud.
"If you want to fight, then fight. If you want to kill, then kill. Stop dragging this out. I'm waiting to finish this escort job so I can get to the next one."
Zhu Zhuyun's gaze moved from Zhu Zhuqing to Lin Ye's face.
Their eyes met. Lin Ye bent his left little finger slightly and tapped it twice against the back of his blade.
"Hurry it up, Eldest Miss Zhu."
Zhu Zhuyun sneered and quickly tapped her right index finger three times against the edge of her cloak.
"Heh, you really are courting death."
Nobody else could tell the two of them had exchanged any message at all.
But Lin Ye understood perfectly: when they fought in a moment, he was to take it a little more seriously.
Lin Ye blinked and tilted the corner of his mouth to the right to acknowledge the message.
Then he turned back and grinned at Zhu Zhuqing behind him.
"You heard her, right? Eldest Miss Zhu is finished. Now it's the aggrieved party's turn to speak. Zhu Zhuqing, is there anything you'd like to say to your sister?"
Zhu Zhuqing stood in the rain for so long that Lin Ye thought she wasn't going to speak.
She opened her mouth, then closed it again. After doing that a couple of times, she finally forced out the words:
"Sister, you were right. In the imperial family, there are no sisters, only rivals."
"Then from today on, we're rivals."
"I never wanted that position. Dai Weisi, the title of imperial consort, the Zhu Family's power... take them. Take them all. I don't care for any of that trash!"
"But if you want my life—"
"Then come and take it! I'll give it to you."
"I only ask one thing of you."
Zhu Zhuqing's voice suddenly sank, a brokenness welling up in it:
"Let me die by your hand, by my sister's hand."
"It's better than dying at the hands of bounty hunters, under the blades of imperial guards, or at the hands of all those unsavory swordsmen from the black market."
"At least... at least the one who kills me will be you."
Zhu Zhuyun kept her eyes lowered as rain streamed from the edge of her hood.
After a long while, she gave a cold laugh, like the frozen surface of a lake in winter.
"Fine."
"Since you're begging for death yourself, I'll grant your wish."
"I'll let you die by my hand. Consider it one last act of affection from your big sister."
Zhu Zhuqing clenched her hands inside her sleeves, her nails digging into her palms.
She didn't reply. She turned and looked at Lin Ye.
"Lin Ye."
"Hmm?"
Lin Ye folded his arms and looked at her, waiting for her to continue.
"Please let me fight my sister alone."
"Help me hold those ten people back. Don't let them interfere."
Lin Ye raised an eyebrow but didn't answer immediately.
Zhu Zhuqing added softly, "These past few days... thank you for looking after me."
"If I die, this escort job will be complete. You won't be shorted a single coin of your fee."
"Don't feel indebted to me."
"If there's a next life, I hope you'll be the first person I meet..."
Lin Ye's eyelid twitched. He didn't respond. How had they gotten to talking about the next life already?
What was he supposed to say? Was he supposed to say, Sis, you still owe me more than seven thousand Gold Soul Coins! Are you going to pay me back in the next life? Wouldn't that ruin the mood?
He raised his eyes and glanced toward Zhu Zhuyun through the curtain of rain.
Zhu Zhuyun had her eyes lowered, as if counting the raindrops on the ground.
But her right hand hung at her side, and her index finger tapped twice in quick succession against her leather trousers: Stick to the plan.
Lin Ye looked away, knowing what to do.
"All right."
He gave his answer.
"Then fight."
"But let me make one thing clear first—"
Lin Ye grinned and added:
"If you really can't beat your sister, I'll drag you back even if it costs me my life. I took the money. Until I deliver you, the job isn't done."
Zhu Zhuqing froze. Her eyes burned, and she quickly turned her face away, not wanting Lin Ye to see her like this.
Lin Ye rested his horse-slaying saber on his shoulder and strode straight toward the ten men in black, the rain drawing a curtain of water behind him.
"Gentlemen." Lin Ye's voice drifted lazily over to them, sounding less than serious. "Your third young lady wants to duel your eldest young lady."
"By the rules of the jianghu, a duel is a duel. Nobody else is allowed to interfere."
"If any of you ten dare take a single step—"
Lin Ye plunged the tip of his saber into the mud, sending up a splash of water half a person's height.
"Then don't blame me for showing no mercy."
A scar ran across the face of the man in black at the front, slashing from his temple all the way to his chin. The half of his face exposed to the rain was wooden and expressionless.
He took half a step forward, his voice rough. "Escort Lin, this is the Zhu Family's business. The eldest and third young ladies are our family's own flesh and blood. It's not an outsider's place to—"
"An outsider?" Lin Ye cut him off, pulling his saber from the mud and flinging up a spray of muddy water. "I took the money and signed the contract. The client on this job is my client. If your young lady wants to lay a hand on my client, that's an attack on my escort."
"You should have heard what happens to people who attack an escort."
The scar-faced man's eyelid twitched. He had naturally heard of this fellow's rules.
"But—" Lin Ye changed tack, his tone relaxing. "I'm in a good mood today, so I'll leave an opening in the net."
"I won't kill anyone."
"If the ten of you are itching for a fight, then come spar with me. Once I've knocked you flat, you'll have something to report when you go back. Just say the escort was too tough, and the Zhu Family's death warriors couldn't stop him even after giving it everything they had."
"Wouldn't that make everyone happy?"
"Come on, all of you at once?"
(To be continued...)