Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 148

Chapter 148

2,419 words 8 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Maki Shijo, whose composure had just begun to calm down, was taken aback.

Chika, who was holding the rulebook, was also surprised for a moment, then announced that Kaguya Shinomiya, who had obtained the marriage card, could form a marriage relationship with the Player closest to her. As for the Player closest to Kaguya Shinomiya, well, it was Maki Shijo.

"..."

The two girls simultaneously showed expressions of disgust towards each other.

"Ah, but because Maki Shijo has the [Distrust of Women] status card, she can't marry a woman. That means Kaguya-chan can only marry the second closest Player, which is Ahai."

Then, the next moment, with Chika's slightly mischievous voice, Kaguya Shinomiya froze on the spot, her gaze instinctively rising to meet that of Gao Hai, who was looking up at the same time.

Marry?

Should I marry Gao-kun?

No, no, no, it's just a game, don't take it too seriously. My plan hasn't even started yet, and there's no need to be proud of such a small victory in a game.

Trying hard to keep her lips from curving too much, Kaguya Shinomiya took a deep breath, then noticed Maki Shijo sitting next to Gao Hai's wide eyes and her fists clenched tightly.

"After the wedding, the other Players in the game will each give Player newlyweds 50,000 Japanese yen as a congratulatory gift. Hehe, congratulations to the two of you!"

Then, in Chika's next sentence, Maki Shijo's eyes welled up with tears.

He subconsciously took out his wallet and pulled out five 10,000-yuan bills.

Kaguya Shinomiya instinctively reached out to take the money from Maki Shijo.

"It's not real-world money, wake up, it's just a game."

Gao Hai, who was standing nearby, quickly coughed lightly to remind the two of them not to get too caught up in their roles. He then quickly observed Chika beside him and, unsurprisingly, saw the girl's well-hidden, delighted smile.

"Yes, yes, it's just a game, just a game."

Maki Shijo took a deep breath, then another, and stared intently at her character card on the table, as if she were glaring at an enemy.

Kaguya Shinomiya lowered her head slightly, a faint blush appearing on her face, seemingly lost in thought.

The game continues.

A little while later, Gao Hai and Kaguya Shinomiya, who were a married couple, drew the "produce" slot and immediately "gave birth to twins". When it came time for other Players to give them gifts, Maki Shijo almost pulled out real money again.

Chika's character, however, seems to have a lot of bad luck, constantly stumbling around. One minute she's in a car accident, the next her company goes bankrupt, and by the time she reaches the "middle-aged" stage, she's already over a billion yen in debt. But she herself seems completely cheerful and not upset at all, probably because there's just too much fun to keep up with Kaguya Shinomiya and Maki Shijo's antics.

"Including this production grid, that makes 7 children."

Gao Hai was speechless at the fact that his character was already in the "old age zone" yet he could still draw "production" slots. He was just a little surprised that he could draw so many "production" slots in a row. Was he actually a man who was very good at getting girls pregnant?

"Yes, yes, but it's just a game, don't take it too seriously."

Kaguya Shinomiya whispered, her head lowered ever since she drew the second [Production] slot. She rarely looked up anymore, focusing instead on the game cards on the table.

"..."

Maki Shijo remained silent.

Her current actions are quite similar to Kaguya Shinomiya's; she's also staring intently at the cards on the table.

After completing the game in the [Youth Zone] and [Middle-aged Zone], Maki Shijo has reached the top of the rankings due to drawing several good cards in a row, making her a top-tier tycoon in the game, far beyond the reach of other Players.

However, there was absolutely no gaming experience.

For Maki Shijo, who just keeps seeing Gao Hai and Kaguya Shinomiya draw the [Production] slots, there's absolutely no gameplay experience to be had in first place.

"So now it's my turn to move forward, hmm, this is... the Doom event square?"

But in the next moment, things seemed to take a turn for the better.

Kaguya Shinomiya, who drew the [cheating and divorce] grid, chose to [divorce] Gao Hai after discovering his [cheating]. As a result, the two not only separated, but Gao Hai also had to pay a huge amount of compensation for the seven children he [gave birth to] the grid. It can be said that the character's wealth suddenly plummeted.

"Did you get divorced because of infidelity...?"

Kaguya Shinomiya took a deep breath, clearly quite shocked.

"What exactly is causing this strong sense of déjà vu and the feeling of being targeted by malice?"

Gao Hai looked at Chika again, but this time he couldn't see any flaw in her expression. He didn't know if this was truly Fate or if she was just hiding it too well.

"Oh dear, oh dear, you've got your pitiful moments too!"

As for Maki Shijo, who immediately brightened up and started laughing and joking, well, let's not expect too much from this child.

That said, isn't this game just a heavily modified Monopoly from the original? So far, the events seem vaguely familiar, with only minor changes in details. Based on my recollection, the original game is almost over by now, and there are only a few moves left in the game. In such a short time, Chika probably won't pull anything too big, right?

As Gao Hai was thinking this, he then saw Maki Shijo draw the [Marriage] box.

Chika Fujiwara's lips curled up.

Kaguya Shinomiya had already sensed something was wrong, but she couldn't figure out how it would happen.

A blush immediately rose on Maki Shijo's cheeks as she secretly glanced at Gao Hai, whose character card was currently closest to her.

"Generally, you should marry the Player closest to you, but Little Maki Shijo has a 'Distrust of Men' status card, so she can't marry Ahai."

"Then, originally, as a substitute, she was supposed to marry the Player who was second closest to her, but Maki Shijo has the [Distrust of Women] status card, so she can't marry Kaguya-chan, let alone me, who is third closest to her."

Chika, who had used the notebook containing the rules to cover her mouth, looked at Maki Shijo and slowly began to speak.

"What do you mean? Does that mean the card's effect is nullified?"

Maki Shijo was puzzled, so she asked directly.

"How could that be? I'm a gaming expert, how could I possibly design such a dead end?"

Putting down her notebook, the pink-haired girl's joyful smile was no longer concealed at this moment.

"Considering the extreme case where a character simultaneously acquires both the 'Distrust of Men' and 'Distrust of Women' status cards, my proposed reversal is—this Player will simply marry all the Players present, forming a prosperous extended family! yay!"

Chika, waving her Chika hands, excitedly announced the results.

At that moment, Gao Hai smiled, remained silent, and applauded, thinking it was brilliant.

Kaguya Shinomiya's entire body stiffened, her brain once again undergoing an automatic Windows 11 update.

Meanwhile, Maki Shijo, whose mind was already in a mess, had her head rubbed and squeezed by Chika. After several seconds, she finally reacted and shouted, "What kind of bizarre reversal plan is this?" Then, in the next round, she drew the [Production] slot.

Incidentally, according to Chika's rules, the Maki Shijo draws the [Production] option at this time doesn't get pregnant herself, but rather all the Players she marries get pregnant—yes, all of them, regardless of gender.

"So you're the legendary protagonist of a light novel?"

After confirming the effect of this rule, Gao Hai remained silent for a long time before finally trying to verify it with Maki Shijo.

"This isn't what I wanted!"

Not knowing whether she should break down or go crazy, Maki Shijo took a deep breath and shouted.

"Hehehe, I rolled a 6! Wow, that means I gave birth to twins for Little Maki Shijo! That's amazing!"

Chika, sitting next to Gao Hai, continued to fan the flames.

"Stop talking... By the way Hai-kun, why are you shaking the dice?"

"I'm suddenly wondering if I can shake out twins."

"Wait, stop shaking! You're not allowed to shake it!"

"By the way, Kaguya-chan hasn't responded for 10 minutes. Has she fallen asleep sitting up?"

"No, no, no, I'm pretty sure it crashed."

Why can women give birth to children...?

"So you've only just finished processing this step in your thought process? I haven't even started worrying about the man getting pregnant yet."

"Ah?"

"Stop it, it's your turn to roll the dice and have a baby."

"Ahhh?!"

Judging from the sheer joy of the atmosphere, Gao Hai felt that Chika Fujiwara's bizarre game was quite successful.

Both Maki Shijo and Kaguya Shinomiya felt utterly exhausted by the game and had absolutely no intention of playing it again.

Interlude 2-23: The Heart-Fluttering Girls in the Deepening Night

It was late at night.

The ghostly creatures that used to linger in mid-air gradually blend into their surroundings, becoming increasingly translucent. Although they can still be noticed occasionally, they are generally less obtrusive than at dusk.

After playing the bizarre Monopoly created by Chika Fujiwara, the emotionally scarred Maki Shijo and Kaguya Shinomiya needed some time to recover, so they returned to their rooms. Chika was somewhat disappointed; it seemed she was quite looking forward to playing more interesting games, although it appeared that her designs were difficult for most people to adapt to. Well, or rather, not suitable for Kaguya Shinomiya and Maki Shijo's rather serious personalities.

Gao Hai carefully considered the games designed by Chika and felt that the most suitable place to unleash the power of those games was probably a boys' dormitory with a silly atmosphere. In that situation, the strange games designed by Chika might really be played in all sorts of creative ways.

"Ugh, it's going to be so boring if it ends so early, there's still a long time before bedtime."

When Gao Hai left the room and casually grabbed a bottle of chilled soda from the Hotel's beverage area, he saw Chika in the hallway.

"Next time you could try making a longer game, like a Clash of Clans raid. That way, even if they suffer in the game, they'll persevere because they want to finish it, and that will solve the problem."

Gao Hai walked up to Chika and said leisurely, handing her the soda he had just taken a Chika of.

"What the hell? Ahai's words are practically saying that my game exists solely to torture people, when it's Ahai the game you like that is."

Feeling quite indignant, Chika took the soda from Gao Hai's hand, took a big gulp, and immediately retorted.

"No, no, no, the kind of good games I like are those that are highly challenging and have a reasonable difficulty gradient. This one doesn't count."

Gao Hai waved his hand, clearly unconvinced by Chika's words.

"Oh, so, Ahai, how many of these did you complete: clearing the Snowfield outside the Spirit Wall without a Spirit Body, the Champion Beast Cave under the Blood Moon without Light, and the Valkyrie without taking damage using the Hound Step technique?"

Chika squinted at Gao Hai and asked a question.

"The scenarios you described are basically just asking for trouble. And I actually managed to complete the last one, provided the water bird wasn't placed right in my face. I admit I haven't found a way to dodge that yet."

Gao Hai, who was choked by Chika's examples, quickly spoke up, but he still managed to express a little pride at the end.

"Hmph, you can't describe my game like that, or I'll get angry."

The girl with puffed-out cheeks gently kicked Gao Hai with her foot, tilted her head back and spoke, the bow in her hair trembling slightly.

"Yes, yes, it was my fault. I shouldn't have spoken to Chika like that. Well then, as compensation—"

Take one step closer, then two steps closer.

Gao Hai lowered his head, while Chika stood on tiptoe.

Their lips touched lightly at that moment, then quickly turned into a deep kiss.

"Waaah..."

A mournful cry, a slight tremor.

He could feel her burning body temperature.

He reached out and wrapped his arm around the girl's slender waist.

Gao Hai easily lifted Chika into his arms with one hand, lifting the girl's feet off the ground so that her whole body was pressed against his embrace, and then continued to kiss her deeply.

He kissed the girl in his arms until her body trembled slightly and she began to struggle instinctively. Only then did Gao Hai belatedly release her red lips. Chika then lay directly in Gao Hai's arms, breathing softly.

"That kiss was too rough..."

After a few seconds of recovery, Chika looked up, her voice carrying a hint of reproach.

"After all, you've made me put up with it for many days."

Gao Hai was also somewhat helpless. He leaned against the wall and continued to hold Chika, with no intention of putting the girl down.

At the end of the corridor, a waiter pushing a cart had just entered the corridor. Before Gao Hai Chika could say anything, he understood and turned to leave.

Chika, who had originally intended to use the appearance of the waiter as an excuse to run away, couldn't help but bite her lip, and the blush on her face became even more intense.

"It's only been a few days, Ahai is already so sexually frustrated. Is he really a reincarnation of a lecherous demon?"

As the girl spoke, she reached out and gently touched Gao Hai's chest, her fingernails tracing his skin and making Gao Hai feel a ticklish sensation.

"The key to unsatisfied desires is the lack of fulfillment. For me, after our first day of intimacy, you kept me hanging for days on end. I think I need to explain to you the consequences of your behavior."

Gao Hai's gaze had become sharp.

"Ugh, at least I can't let my lust get the better of me in the hallway, otherwise my family will easily find out."

Chika was startled by Gao Hai, thinking he was about to transform on the spot, and struggled a little. Of course, even with the A-level enhancement, she was still somewhat inadequate against Gao Hai's strength. He simply put one arm around the girl's waist, which was enough to easily suppress her resistance.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Chika

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS