Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 244

The Two of Them Start Out in the Dark Curtain of Rain

2,610 words 9 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"No, this time, you really can't come in."

Gao Hai lowered his head to meet the girl's brown-purple eyes and spoke in a serious voice.

"Once Shinomiya and I enter the Instance, I'm afraid trouble will come your way Chika. If you're not there, the focus might shift to your family and friends. So, you two need to stay and deal with this. In this matter, I can only rely on you and Chika right now."

Interlude 3-12: His ties to the world and the moment of entering the Instance.

In the end, Maki Shijo was successfully persuaded and reluctantly stayed.

After seeing the bullet holes in the second-floor corridor and understanding the previous attack and the possibility of a second wave, Maki Shijo hesitated for a moment before finally deciding to stay and go with Chika to contact Hitori Gotoh to seek help in preventing further attacks.

After all, both Maki Shijo and Chika have family and friends who need protection. If Gao Hai and Kaguya Shinomiya enter Instance and the two of them also enter, no one will be able to detect any further attacks in the real world.

Only Kaguya Shinomiya, whose family harmony score is negative, wouldn't care at all if someone came to take revenge on her family after Ai Hayasaka Kaguya Shinomiya trapped in the Instance. She might even think it's a good thing.

"Are you sure it's okay?"

Before leaving the Shinomiya Residence, Maki Shijo hesitated and stopped, looking at Gao Hai and asking softly.

"To say there's absolutely no problem... well, to be honest, I wouldn't dare say that, but at least I'm more confident than when I went to Wisteria Middle School. After all, this time I wasn't caught up in it completely unprepared."

Gao Hai looked at the worried girl in front of him, smiled, and then spoke.

"Sigh, no matter what, you must be careful. Hai-kun, I know that having that ability often means you have to bear the torment of failure and starting over, and the pain of each setback alone. I can't help you with that. But, Hai-kun, even so, I... I don't want to see you get hurt, and I don't want to see you go through all that pain."

"Even if some things are unavoidable, at least don't take them for granted, and don't burden yourself with too much because of them. Hai-kun, I hope you can cherish yourself more and care about yourself more. At least, don't get used to this pain, don't think, 'I can do it all over again,' and don't take this opportunity of exchanging your pain for something for granted."

"Maybe I'm just overthinking it, but I always feel that if you rely too much on this ability, you might distort yourself and gradually become someone you don't recognize. I don't want that to happen..."

The girl reached out and hugged Gao Hai, speaking softly to him.

No matter how stubborn or Tsundere usually is, when she learned that Gao Hai was about to set off and step into dangerous territory again, Maki Shijo still revealed the softer side of her personality and sincerely whispered her words of advice to Gao Hai.

"Yes, I know, don't worry, everything will be fine. Struggling to survive is my motto."

In response, Gao Hai simply reached out and gently embraced the girl, whispering his reply into her ear.

I will never be distorted.

Because in this world, there exists a girl like you who genuinely cares for me.

As long as you are here, as long as Chika is here, as long as all the people I have known since I came into this world, all the people who are willing to treat me sincerely, I will never distort myself, I will cherish myself, and I will cherish everything I have.

After all, that's the most genuine reason why I've persevered all this time.

Gao Hai didn't voice these innermost thoughts, as some of them touched upon his role as a [time traveler].

However, he had to admit that since transmigrating to this perilous world, the beauty and love he had experienced, just like the madness and darkness he had witnessed, were all so profound and ingrained. It was precisely because of these entanglements that he was gradually able to integrate into this world and develop a real sense of "being a part of this world." If he hadn't met Maki Shijo and Chika, Gao Hai estimated that he would never have had this mindset or be in this situation.

In that state, he might have been more like a reclusive and aloof loner, perhaps even stronger and more powerful than he is now? But if Gao Hai had to make a choice now, he would definitely prefer his current ties, even if it meant he might not be as strong as he is now.

Splash—

The car gradually disappeared into the rain.

Kaguya Shinomiya's private driver drove Maki Shijo and Chika away. Even as the distance grew greater, Gao Hai could still see Maki Shijo watching him through the car window, and Chika waving goodbye.

So he stretched out his hand, waved it a few times, then turned and went back to the mansion, walking towards Kaguya Shinomiya who had been waiting for him.

Are you nervous? Are you scared?

Gao Hai asked the girl in front of him.

"No... I'm still a little scared. Shall we set off?"

The girl with long black hair tied with a red ribbon first shook her head, but after hesitating for a moment, she still nervously told the truth.

After hearing Takami's account of her experiences at Gao Hai Wisteria Middle School, Kaguya Shinomiya knew the difficulty of the Red Moon-level Instance. The thought of going to such a terrifying place made her unable to calm down. However, the thought of Hayasaka being trapped in such a place made Kaguya Shinomiya, despite her fear, not hesitate to leave.

We must rescue Hayasaka.

Kaguya Shinomiya held firm to her beliefs deep in her heart.

One last time, Gao Hai took out his phone to check the time. It was still within the optimal entry time given by Xiong Mi. Although the strange attack and the arrival of Maki Shijo Chika had delayed things a bit, Gao Hai had successfully eliminated the former after testing her twice, and persuading the latter hadn't taken too long either, so the situation was still relatively good.

Because Kaguya Shinomiya had a strange experience of being interacted with using her phone while at the Shirakawa Apartment, Gao Hai and Kaguya Shinomiya left their phones at the mansion.

After checking the supplies again, Gao Hai took out the strange graffiti and gestured for Kaguya Shinomiya to come forward. The two of them reached out and pressed their fingers on the bizarre figure drawn on the graffiti.

I want to attend Zaoli Elementary School.

Gao Hai thought to himself.

A chilling aura gradually gathered in the next moment.

The lines on the graffiti seemed to come alive at that moment, gradually starting to move and slowly changing.

The surrounding scenery became blurry and increasingly indistinct, as if the entire world had shifted from a high-resolution state to a low-resolution state, and even showed signs of collapse and disintegration.

The pitch-black light began to spread.

On the graffiti, a dark red color suddenly emerged from the black lines.

Gao Hai saw a smiling face.

The blood-red smiley face graffiti was somewhat similar in style to his earlier graffiti, but it gave him a more unsettling feeling.

He felt as if the face in the graffiti was watching him, smiling at him.

But then, the graffiti changed again; the black and red lines gradually twisted and merged, transforming into something else entirely.

This time, he saw a strange creature, whose appearance he didn't recognize, that seemed to have blood-red teeth.

Blood seemed to be dripping from the thing's mouth.

The thing seemed to be chuckling softly, emitting a strange laugh.

The thing turned its head. It seemed to have no eyes, but it seemed to have seen Gao Hai, and the person observing it.

Buzz—

A dull thud spread throughout the room.

Gao Hai and Kaguya Shinomiya had already disappeared from the room.

Along with that graffiti, it vanished into thin air, disappearing into the darkness beyond the real world.

Splash—

The torrential rain outside the window showed no signs of stopping.

Gao Hai could hear the rumbling of thunder, accompanied by faint flashes of lightning.

He slowly sat up from the single bed, which had a slightly musty smell.

The lighting inside was very dim, making it difficult to discern the surroundings.

This is a small bedroom with a tiny single bed in the corner. The sheets and blankets have faded a bit from washing. Next to the bed is a small bedside table, and at the foot of the bed, facing the wall, is a row of bookshelves. When Gao Hai sits up from the bed, he can see an old wardrobe and a traditional wooden door.

His gaze swept across the room before him, finally settling on the desk next to the bedside table, and on the desk, an old-looking desktop computer.

Computer?

Gao Hai was taken aback.

The Instance of Zaoli Elementary School dates back to the 1940s. How could there be computers here? Especially home computers that only started to become common in the 1990s and 2000s?!

Gao Hai looked around again and confirmed that he hadn't seen anything particularly strange or alarming.

After carefully confirming that he didn't see any rule lists or anything like that, and that there were no strange noises around, he moved slightly on the bed, his feet touching the ground, and then he was about to get up and go over to check the situation.

[Brother, brother]

Then he heard a knocking sound behind him, a "knock knock" on the window, and the anxious voice of a young girl.

Turn around.

Gao Hai himself had no intention of turning back.

But upon hearing that sound, an extremely strong urge to "turn around and look" compelled him to turn around, to look at the window next to the single bed, and at the figure standing outside the window, reaching out and knocking on the window.

Boom!

Amidst the deafening thunder, a blinding flash of lightning illuminated the pitch-black outside the window.

The figure tapping on the window grinned at Gao Hai, smiled gently, and continued to tap on the window, speaking to Gao Hai.

[Brother, I'm home! Open the door!]

Chapter 1: The Beginning of the Game Between the Two in the Dark Rain

Splash—splash—

The torrential rain, which seemed never to cease, continued to pour down even now.

The air was damp and chilly; you could even feel the stickiness in your throat with each breath.

Kaguya Shinomiya groggily opened her eyes and found herself lying on a very large bed filled with many dolls.

The room was dark, with only a faint light coming in from the windows on either side of the bed. It seemed to be nighttime, and there was almost no sound other than the rain. Outside, only the streetlights flickered faintly.

Kaguya Shinomiya turned around and looked at a monkey Doll lying diagonally next to the pillow, seemingly smiling and looking back at her.

She slowly sat up in bed.

Jingle--

Then Kaguya Shinomiya felt her forehead touch something and heard a crisp sound, like something colliding with itself.

Is this... a star?

Using the dim light from the window, the girl observed the crystal-clear ornaments hanging from the ceiling above the bed. These ornaments were mostly shaped like stars, crescent moons, spheres, or snowflakes, and they would sway and make a crisp sound when touched.

She looked back at the bed she was sitting on, and at the various toys piled on it, such as animal dolls and other toys, mixed with a few typical Japanese dolls, clearly meant for young children.

Kaguya Shinomiya lowered her head and looked at the bed she was in. The sheets and pillows were clearly smaller than what an average person would use. It seemed she had woken up in a child's bedroom.

I did not see Gao-kun.

After carefully observing her surroundings, Kaguya Shinomiya confirmed that she did not see Gao Hai.

He is not in this bedroom.

So, does that mean he and I have been separated?

Kaguya Shinomiya's expression gradually became serious.

She had encountered a similar situation in the Red Nut Gray Cave. Back then, she and Maki Shijo found themselves in the Research Base after entering the Instance, while Gao Hai was left alone deep inside the cave. Although she and Maki Shijo didn't face any major dangers in the Research Base that time, Gao Hai encountered numerous perils. Now, she's faced the same situation again, being separated at the start, and this time in a Red Moon-level Instance. This forces Kaguya Shinomiya to be extremely vigilant. After all, who can be sure that something terrible might befall her this time?

However, it seems that, at least for now... nothing unusual has been observed.

Sitting on the bed, Kaguya Shinomiya cautiously looked around several times, but she couldn't see anything that could be described as "abnormal," nor could she find anything like a rule table that she could refer to.

Therefore, after a brief moment of hesitation, she slowly moved to the bedside, intending to get out of bed and conduct a further investigation of the room.

[■...]

Just then, Kaguya Shinomiya vaguely heard a sound, like something breathing softly, coming from under the bed.

Right now, under the bed where I am sitting.

The sound was like the even, barely audible breathing of someone asleep.

All of Kaguya Shinomiya's movements stopped at that moment.

From that very moment, from the moment she heard that unusual breathing, the room suddenly changed, becoming different from what it had been just moments before.

She could almost hear faint laughter coming from inside the house, children whispering, and someone running around inside. Even though she couldn't see clearly, even though she couldn't see any trace of them, Kaguya Shinomiya could still feel that [someone was with her].

"Call..."

Her breathing became uncontrollably heavy.

Even though she had already explored the Instance twice before, the strange and disorienting sensation she felt at this moment still made Kaguya Shinomiya feel quite uncomfortable.

She tried to calm herself down, her gaze sweeping around her until it finally landed on the Dolls on the bed.

Regardless of the circumstances, Players will always find a rule table at the start of the Instance to guide their actions. Whether this rule table is real or not, or whether its contents are outdated, the rule table itself will always exist.

Furthermore, the place where the rule table can be found is safe, or at least relatively safe, at the beginning. Although there are Player investigate in the wrong direction at the start of Instance and die before finding the rule table, in most cases, Players are able to find the rule table successfully at the beginning of the game.

Regarding why this universally applicable rule in the Dusk Dark Night, Red Moon level 3 Instance has repeatedly proven effective, no Instance has violated this rule so far. Even in the Wisteria Middle School Instance, which contains the unconventional and bizarre monster [Alice], Gao Hai received a set of rules at the start, although those rules were created by [Alice] herself to lure players to their deaths.

Therefore, I should be able to find the rule table here.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Chika

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS