Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 346

The Invisible and Inaudible [Atmosphere] and the One Who Wreaks Destruction

2,572 words 9 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Gao Hai drew a portrait of [Asamoto Eriko], the only Core Obsession of Nightfall Mountain Middle School he has contacted so far. As for the focus of the drawing...

On the table, you can already see the face of a thin girl, and the somewhat dirty school uniform she is wearing.

She reached out her hand, as if trying to grab someone.

But in the end, she gently hooked her fingers together with another person's little finger, and gently shook them.

Yes, that was a Promise.

This girl, who suffers from a severe mental illness, seems to have made Promise with someone during a moment of lucidity, Promise for a future they were unaware of at the time.

Could that Promise... be the Promise Eriko and that vaguely remembered Teacher made to meet again?

Gao Hai closed his eyes.

He felt a strong sense of suffocation again.

It was like being buried in a mound of earth.

I felt layers of soil falling on me, burying me, pressing down on my body until I couldn't breathe anymore, until my nostrils and throat were filled with dust and mud.

Laughter could be heard from all around.

Are those students laughing? They're wearing school uniforms, gathered in twos and threes, their faces showing no fear or reluctance, taking everything for granted.

A distorted emotion is spreading rapidly.

The extreme pain of death, and the intense emotions that tore him apart at that moment, felt as if they were ripping Gao Hai's brain tissue apart.

Anger that has driven one to utter madness, threatening to devour everything; fear that has plunged one into Despair, only subsiding after one stops breathing; a bewildered state of not being able to comprehend what happened, remaining unclear until the very end; and... no, no, that's not right.

At this moment, Gao Hai felt something even more profound.

Players who investigated Nightfall Mountain Middle School believe that Asamoto Eriko suffers from dissociative identity disorder, having split into five different personalities.

But that's not right, it's not like that at all.

The girl he saw in his perception did not show any signs of split personality. She did suffer from some kind of mental illness, but it was not split personality. From beginning to end, there was only one person, [Asamoto Eriko], and there was no second will in that body.

She does hear certain voices, and she may suddenly experience emotions that she cannot control, even to the point of hysteria. It seems not impossible that she would be suspected and falsely accused of having a disorder such as split personality.

So that's how it is...

Gao Hai realized that it was likely the original information that the [Writer] had hidden.

In other words, the personal information of the Core Obsession [Asamoto Eriko] in the original version of the Nightfall Mountain Middle School area had been completely distorted due to the Urban Legend of this girl. Players investigated was just the various things that later people added embellishments to the girl's story, and the girl's true information was almost impossible to find out at that time.

After all, so-called "Urban Legend" are things that were forcibly added by later generations and have nothing to do with the original creators, aren't they?

"That's truly a vicious act. If you were still alive, I probably wouldn't have figured it out even if I died several times over."

As Gao Hai spoke, he looked down at the Black Watch he was wearing, his gaze seemingly able to see through the watch to the blood-red city and the figure burning within it, unable to escape no matter how much it wailed.

The actual location of Asamoto Eriko's death has been confirmed, as has the cause of death.

After a simple line drawing of a girl drawn in blood was left on the table, Gao Hai took a deep breath, and his mind slowly recovered from the distorted and chaotic hallucinations.

How this girl ultimately became Urban Legend, how she transformed into the guitarist with a split personality, remains to be confirmed. However, Gao Hai has already confirmed her regrets, the last wishes she had before becoming a ghost.

Now, he has found the right answer to Liberation this Obsession.

Gao Hai breathed a sigh of relief after putting away his small pencil.

What the three people inside the house didn't see was that not far from the abandoned school building, in a patch of grass, a thin kitten silently scurried past. Then, a figure emerged from the woods, looking up in the direction of the school building.

Chapter 36: The Invisible and Inaudible [Atmosphere] and the Destroyer

"..."

Silence filled the air.

There seemed to be something strange flowing in the air.

Something unseen, intangible, and odorless has spread throughout this place.

Once you step inside, once you're in this place, you can clearly feel this strong, yet indescribable presence.

This suffocating feeling, where no matter what you try to say, seems to encounter a strong resistance, as if your whole body is wrapped in something and forced to wriggle forward inside that thing, so crowded that it feels like every bone in your body is about to be crushed.

"Call..."

Without realizing it, even my breathing became heavy.

Maki Shijo turned her head and looked around.

All the students sat obediently in the classroom. Although no Teacher entered, not a single one came out. This was because, after receiving orders from Xiong Mi, Jian Bing managed to hack into the Teaching Building's broadcast system and impersonated the principal to issue an order requiring all students to remain in their classrooms. However, although none of the students left the classroom, when Maki Shijo and the others passed by outside, every student immediately turned around and stared at them expressionlessly.

Something's starting to go wrong with this Teaching Building.

Maki Shijo could already strongly sense that intangible [atmosphere].

Even though nothing has appeared to attack yet, and all the Anomaly remain silent, Maki Shijo has already realized that all three of them, who are still outside, have been marked by these things.

Regardless of the outcome of the investigation, the three of them will likely have to leave the Teaching Building, or even the entire Nightfall Mountain Middle School campus. These students, who are actually Anomaly, probably already consider them completely hostile and will attack at the first opportunity to engage in normal activities. In other words, Maki Shijo, Chika, and Xiong Mi can no longer move around the campus normally like other Players.

We can only hope that this operation will be effective. Whatever is in that class, as long as it breaks the current situation, that will be enough.

Step—Step—

Clear footsteps echoed in the quiet corridor.

Xiong Mi, walking at the front, held a guide cane and stood ready. Maki Shijo and Chika, walking side by side behind him, also remained silent, following behind without saying a word.

The remaining Players stayed in the classroom. With all the students sitting still, they dared not leave the classroom. Furthermore, with the Cognitive Blocking mechanism now confirmed, only the three players on Maki Shijo's side could continue their actions.

Tread--

The last footstep fell.

Having arrived at her destination, Maki Shijo looked up at the classroom door number diagonally above her.

Grade 11 (10)

Yes, this is it.

According to the information gathered by Hai-kun, this class is where [Asamoto Eriko]'s Core Obsession resides.

After Hitori Gotoh brought the Obsession Object belonging to this Urban Legend and Anomaly back to the Instance, the Obsession that had been dormant should have been reactivated. However, during the first day of the investigation, the Core Obsession corresponding to the Guitar [Asamoto Eriko] was not located until Gao Hai and others sneaked into the Main Teaching Building at night and finally located it.

But... the fact that the entire timeline of the Instance has been altered sounds truly unbelievable. What exactly is this KP that Hai-kun mentioned? If these Instances filled with Anomaly can be changed at will, then what Fate of us Players...? No, now is not the time to think about such questions. Hai-kun is still fighting, everyone is still working hard, and no matter what, now is not the time to stop. We must keep moving forward!

The girl forcefully suppressed the slight unease and fear in her heart. She forced herself to focus her attention on the half-open classroom door in front of her and the faces of the students in the classroom who were coldly staring at her. She took a step and walked to the classroom door.

Chika Maki Shijo, standing to the left and right of Maki Shijo, cautiously walked up and stood on either side of the classroom door, looking down at a piece of worksheet in their hands.

As for Xiong Mi, she had already stepped directly into the classroom.

[...]

For a moment, Xiong Mi felt as if all the sounds around him had completely disappeared.

Suddenly, she could hear nothing, not even breathing or heartbeats; everything fell into a deathly silence.

Thump—Thump—

Then, when the sound entered my ears again, it was muffled, as if blocked by something, like a muffled sound filled with cotton.

I felt extremely nauseous, like I was about to vomit.

Even though nothing had happened yet, this intense discomfort swept over my entire body, almost tearing my senses apart in an instant.

"Call..."

Xiong Mi let out a breath.

But the sound of her breathing seemed to be from a very, very far distance, so far that she could hardly tell if it was her own voice.

This feeling is truly quite uncomfortable.

While thinking, Xiong Mi had already walked to the front of the podium, facing the students below.

Meanwhile, Maki Shijo and Chika, standing outside the door, were both staring intently at the piece of paper in their hands, glancing left and right every now and then to confirm the situation.

On that workbook sheet, blood-red writing was constantly appearing and disappearing.

This is one of the Nightfall-level Obsession Object that Xiong Mi brought into the Instance: the [Ghost Story Diary Paper. It is used by dripping blood onto the paper, and only one person's blood can be dripped at a time. Afterward, the paper must be removed from the person whose blood was dripped. Then, those nearby can directly see the thoughts and feelings of the person whose blood was dripped through the text displayed on the paper for a period of time.

This Obsession Object would be a considerable burden for the person who dripped the blood, so Xiong Mi did not hesitate to drip blood onto the paper herself and had Maki Shijo and Chika stand outside the classroom to obtain information from the contents of the paper at any time, and then have Maki Shijo send the information to Gao Hai on the other side at any time.

This approach undoubtedly put Xiong Mi in danger, but in her view, if Maki Shijo or Chika had come in, it would have been nothing more than a wasteful act of throwing their lives away. So at this point, she had no choice but to step in herself and take the blame, nothing more.

"Call..."

Xiong Mi took another heavy breath.

The atmosphere in the classroom was even more unbearable than she had anticipated.

If the invisible atmosphere spreading down the corridor was as disgusting as stepping into an open-air toilet in the countryside, then Xiong Mi, now entering the classroom, felt as if she had been shoved headfirst into a cesspool.

If those two little girls had come in, they would have experienced a chain reaction of sensory disturbances that caused brain dysfunction within a minute, leading to a series of reactions such as mental breakdown, insanity, or sudden death. As for myself... through the overwriting of my memory and personality, I should be able to last for 3 minutes without any problem.

In that case, we need to hurry.

"Asamoto Eriko, is she here?"

Xiong Mi spoke slowly, her voice steady as she asked the students questions.

[...]

No response was received.

Naturally, she received no answer.

After all, in this atmosphere, she, as an individual, was undoubtedly an outcast, a minority, and a natural target for bullying and humiliation. Therefore, they could not possibly give her the answer she desired.

Visual observation... failed to find anyone who resembled Asamoto Eriko. Perhaps she wasn't here, perhaps finding her required some special means, or perhaps she couldn't possibly appear in the current atmosphere. In any case, it seemed impossible to gain anything here without resolving this incredibly strange atmosphere.

Well then, let's give it a try.

True Player never lack a spirit of adventure and a willingness to risk everything.

Buzz—

The smell of blood suddenly spread.

Xiong Mi raised his hands high, holding a huge, blood-red chainsaw.

Originating from the [Tangmilu Slaughterhouse] Red Moon-level Instance, the Blood-colored Chainsaw one of the very few powerful Obsession Objects that can be mass-produced and can directly cut physical Anomaly. Gao Hai obtained one from Tōyama Akira, while Xiong Mi, whose [Fish-Slacking Gang] already had two of these chainsaws, brought one with her on this mission.

Xiong Mi was initially reluctant to use this Obsession Object, which was tantamount to "kicking down the door" once used. After all, taking it out might trigger a stress response from the Anomaly. However, she felt that now was the most appropriate time, since the students were still obediently following the instructions broadcast and sitting motionless in their seats.

Come on, let's see if you're tougher, or if this saw is sharper!

The next second, Xiong Mi swung his chainsaw and instantly severed the heads of two Anomaly students sitting in the front row.

Blood was splattering.

The sounds of bones shattering and liquid splattering mingled together.

In less than a second or two, the bodies of more than a dozen students were torn to pieces.

[...]

The atmosphere within the Teacher is becoming increasingly heavy.

With Xiong Mi's actions amounting to hostility, the atmosphere here had reached a point where she needed to be killed on the spot, her flesh and bones torn apart, and her self and perception to be completely shattered.

"Ah... Hoo..."

Self-awareness had already been overridden by Blessing; otherwise, Xiong Mi was certain she would have died on the spot.

The body was treated with Obsession Object, but the damage could only be barely controlled to prevent it from worsening immediately; the ability to move was eventually beginning to be affected more and more severely.

No attack occurred.

All the students simply sat motionless in their seats.

Even as they were torn apart by the Blood Saw, cut into pieces of flesh of all sizes, with severed limbs scattered all over the ground, the students remained motionless, showing no fear, no sadness, no anger, simply continuing to sit in place without any emotional fluctuation.

Meanwhile, Xiong Mi, who had been relentlessly attacking them, suddenly began vomiting blood and going insane without suffering any damage. He developed increasingly severe injuries out of nowhere, causing his initially swift movements to gradually slow down.

Now I finally understand why that little girl Goto was forced to erase her memories.

Atmosphere, in Nightfall Mountain Middle School, is something that can truly distort reality. It's something that, even if you can't see or touch it, can quickly kill Player.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS