Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 365

The Strange Incident in the Elevator and the Arriving "Passengers" / Cuddling Up to Ghost Stories and How to Use an Investigator Friend

3,164 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

{ Maki Shijo: Besides Hai-kun and the "corpses" of a few others, nothing else was found in the Light Well. Although we considered trying some more radical methods during the investigation, Aoyama stopped us from doing so.}

{ Maki Shijo: But the problem now is, at first we couldn't see any students in the windows, but now more and more students are gathering around the windows, staring down at us. Their gazes give me a very bad feeling. We probably need to find a way to evacuate the Light Well Area, at least to a place where they can't see us.}

Have the students in the Main Teaching Building begun to realize that there are intruders in the Light Well Area?

Escape... Maki Shijo said before that door couldn't be opened anymore, but... maybe we could try flying out from above? It feels like that idea might work, but I don't know which of those Players can fly, otherwise climbing out of a five or six-story building wouldn't be so easy.

Buzz—

The elevator started running automatically shortly after Gao Hai pressed the button.

Under the dim red light, Gao Hai and Chika stood silently, waiting for the thing to reach its destination.

But just as Gao Hai had guessed when he pressed the button, as the elevator was running, and Gao Hai couldn't tell whether it was going up, down, or left or right, the elevator's announcement suddenly came on.

Welcome to the Ghost Story Radio Show!

A hoarse voice came from somewhere outside the elevator, becoming muffled by the time it entered.

Today, let's talk about Urban Legend about elevators.

Chapter 62: The Strange Events Inside the Elevator and the Arriving "Passengers"

To be honest, Gao Hai felt that the speed at which the broadcast started could be described as "impatient".

From the moment the elevator doors closed, less than a minute after it started running, this thing went off. It was as if something had been watching him and Chika Fujiwara intently in the elevator, and as soon as the conditions were met, it pressed play and started its antics.

Although Gao Hai had anticipated this from the moment he saw the rule—that his special circumstances would inevitably lead to him being broadcast on the radio—wasn't this a bit too soon?

This feeling of being watched... wait, could it be that the broadcast isn't about Urban Legend or Anomaly, but a person?

The anomaly occurred so quickly and so unexpectedly that Gao Hai couldn't help but consider a certain possibility.

Since entering Nightfall Mountain Middle School, the Players have not encountered anyone from [Takamagahara].

Throughout both Loop Miko found no trace of the [umbilical cord], nor any connection between this Instance and those other things. Nothing approached the Player seeking a trade, nor did any Anomaly appear. It's fair to say that compared to the previous two investigations, the people of [Takamagahara] have vanished without a trace.

But they couldn't just stand by and do nothing, watching the Players run around in the Instance. After all, those scum who had managed to survive now depended on the [School Ghost Stories] Instance to maintain their existence. Unless they found a way to escape the Instance and continue to exist, their lives were intertwined with this hellish place. Therefore, they couldn't possibly just watch a large group of Players frolicking around in the Instance, especially with Gao Hai among them, Player who had entered for the third time and had destroyed both the Wisteria Middle School and Zaoli Elementary School Instance areas.

Ultimately, the fact that these parasites have managed to survive until now proves just how afraid they are of death. They've already witnessed twice what happens to the Instance after its Core Obsession is broken. They should have some fear of Gao Hai's watch, which can absorb all sinful souls.

However, back then, the people from [Takamagahara] at Wisteria Middle School could only observe from the Inner Layer mental hospital using objects like mirrors, and basically had no way to interfere with the Players ' actions. Although the guys at Zaoli Elementary School managed to talk to Gao Hai, and the fact that the crazed Tōyama Akira was brought in was very likely related to them, that was all; they had absolutely no control over what happened next.

In other words, these guys weren't very capable of interfering in the Instance, and with the drastic changes to the Instance, their ability to interfere might be even worse. Therefore, it's normal that I hadn't found any trace of them after entering Nightfall Mountain Middle School. But now that I've gone deep into the Instance's innermost areas, reaching Depths that ordinary Players can't reach, the possibility of the people from [Takamagahara] interfering with my side is indeed much greater.

The elevator was invented in 1853, which was the time when the world's first safety elevator appeared. Of course, if we broaden the standard to include vertical lifting machinery, we can trace it back to very ancient times.

[However, that's not the issue we're discussing. The focus of Urban Legend lies in their bizarre and uncanny aspects, not in delving into the underlying principles of a thing. Ultimately, terror always stems from the unknown; once something changes from the unknown to the known, it loses its original sense of horror and eeriness...]

The hoarse voice on the radio spoke as if it were truly telling a story.

Gao Hai almost immediately covered his ears, and Chika Fujiwara beside him did the same. Neither of them had any intention of listening to what the thing was saying. However, the broadcast was still clear. Even though they covered their ears, they couldn't stop the sound from reaching their ears. In fact, it became even clearer.

Is it really not that easy?

[The reason why elevators have become a setting for Urban Legend is closely related to the unique characteristics of elevators themselves...]

The voice on the radio seemed to gradually become clearer, and it could be roughly identified as a young man's voice. The background noise in the voice gradually decreased, as if it were undergoing some unknown change as the broadcast time continued to extend.

Simply blocking sound from reaching the ear through physical means is not enough, so...

The sudden situation did not faze Gao Hai. He quickly reached out and pulled Chika into his arms, causing the girl to instinctively look up and meet his Gao Hai. Then, Chiyo Hachiya's Blessing was activated, and in the blink of an eye Gao Hai completely deleted the part of the broadcast content from his mind, causing him to lose all memory of it.

Snap!

Then came the hand chop, which had been tested on Miko Yotsuya multiple times and could induce a baby-like sleep. Because Chika's physical abilities had been enhanced multiple times and exceeded the limits of the human body, and because she was also cooperating, Gao Hai knocked Chika unconscious without much effort.

[Electricity... buzzing... elevator...]

The broadcast started to malfunction, and the noise that had subsided began to pick up again.

That's quite an easy mechanism to deal with.

Holding Chika in one arm and a pistol in the other, Gao Hai took a step back, leaning against the wall on one side of the elevator, silently waiting for it to reach its destination.

Every minute or two, he would erase his memory, a permanent and irreversible deletion, ensuring that he could not remember even a single word of the broadcast.

This tactic made the broadcast increasingly distorted, and soon it became completely unrecognizable, leaving only continuous static and sounds mixed in, like the howls and roars of some inhuman monster.

Although using the power of Blessings had somehow cracked the mechanism of this thing, as time went on, the broadcast, which had no known source of sound, had become a source of noise pollution, causing Gao Hai, who was in the elevator, to gradually become irritable.

How long is this damn thing going to keep yelling?

Gao Hai frowned, not acting rashly, but simply continued to stand silently against the side of the elevator, holding Chika.

He vaguely sensed that some kind of malicious emotion was brewing and gathering within those noisy sounds, secretly waiting for the moment to erupt.

What's going on? I clearly cracked this broadcast by erasing memories, so why didn't it break down like it did when Xiong Mi dealt with that imageless Urban Legend in the Loop playthrough? Instead, it's undergoing new changes.

The unpleasant noises grew louder and louder, and the speaking speed seemed to be increasing. Although I couldn't understand a word of it, well... um?

Wrong.

Gao Hai suddenly realized the problem.

The noise wasn't entirely irrational.

His pupils suddenly turned blood red at that moment. The Rampage Blessing greatly amplified Gao Hai's senses in an instant, and the previously incomprehensible noise began to become clear as Gao Hai's hearing was enhanced.

The enclosed and isolated nature of the elevator naturally places those inside in a state of information blockage. What one sees before the elevator doors open is unpredictable, and the sudden stop of the elevator itself is also a source of terror.

That was definitely not noise.

It was a voice speaking at an extreme speed, exceeding the limits of human hearing. Because the speech was so fast, Gao Hai could only hear pure noise and could not understand the content.

The reason for this is incomprehensible. The speaking speed is so fast that even if the broadcast finishes telling an Urban Legend, the Player inside the elevator wouldn't understand it at all and wouldn't be able to comprehend what they heard. This practice clearly contradicts the rules for the Urban Legend to function.

However, even if this is indeed the case, what if this approach leads to something else, or causes other consequences?

Broadcast content always requires an audience. Broadcasts that are too fast for the human ear to hear cannot be effective on humans, which means that humans are excluded as both the audience and the target.

Ah...

Gao Hai understood what the broadcast meant.

Just as he realized something was amiss, the elevator suddenly stopped, and then the doors began to slowly open.

He looked at the button area inside the elevator; at this moment, none of the buttons were lit up. This meant that the elevator had arrived at a location outside the area summarized in the rule table.

Buzz—

The elevator doors were fully open, but the cacophony of announcements continued unabated.

Gao Hai looked up and gazed out of the elevator in the dim red light from the top, only to see pure darkness, as if nothing existed outside the elevator.

Then, that thing came in.

A pale, deformed, and completely distorted woman's face emerged from the darkness in an instant, and in less than the blink of an eye, it was almost touching Gao Hai's face, right up against him.

A chilling aura spread outwards, and the distorted human face, with its eyeballs and eye sockets mostly black, stared at Gao Hai, its mouth gaping open as if it were laughing.

Something else came into the elevator as well.

Gao Hai lowered his head slightly and saw dark red high heels standing not far from him.

The lights inside the elevator began to flicker, and its operation seemed to be affected, as if the power was about to go out. The elevator doors also remained open for a long time, as if waiting for more and more important "passengers" to join them.

[Sizzle... sizzle...]

Only the broadcast sound remained clear, still emitting unpleasant, jarring noise.

As far as Gao Hai is now concerned, unless he uses the Rampage Blessing to enhance his senses, he has no way of understanding what the broadcast is saying.

But for some "passengers" who are not human, the situation may be different. After all, they are not even human, so things that humans cannot understand may appear differently to their senses.

But this still doesn't make much sense. While this thing is incredibly fast at attacking, the fact that neither I nor Chika were instantly killed shows that Players are generally immune to attacks inside the elevator. Unless this thing goes looking for other... Players later?

Buzz—

After something clearly ominous had entered, the elevator doors finally closed once again.

At that moment, Gao Hai realized where these things that were now sitting peacefully in the elevator were headed next.

Chapter 63: The Time to Get Closer with Urban Legend and How to Use the Investigator Friend

A strong sense of malice and a chilling atmosphere permeated the narrow elevator.

Gao Hai instinctively wanted to take a step back, but as soon as he made a move, he noticed that there was something standing behind him, so he had to stay still.

After shifting his gaze slightly, he saw long, black hair, seemingly wet, trailing behind him and dragging on the ground.

The pale face in front of him was still pressed tightly together, close enough that they could kiss if they took one more step.

Standing beside him was a figure wearing dark red high heels. Because the large face directly in front of him was obstructing his view, Gao Hai couldn't make out what the figure in high heels looked like.

In addition, there was a black Umbrella held up in the elevator, and there were also obvious blood-red handprints on the wall, like those left by a child.

At least five or more Urban Legend and Anomaly were crammed into the elevator at that moment, even though Gao Hai's view was almost completely blocked, and he could only barely see his surroundings. Who knows, there might be even more Anomaly hiding somewhere he couldn't see.

The broadcast had stopped at that moment, and no further noise was emitted.

In addition, Chika Fujiwara has also woken up, but she doesn't move. She just continues to lie in Gao Hai's arms as before she woke up, but she slightly adjusted her position to reduce the burden on Gao Hai.

The elevator is now extremely cold and damp, with the temperature undoubtedly below zero.

Furthermore, Gao Hai could vaguely sense that something extremely disgusting had appeared in the air, to the point that every time he breathed, it felt like he had swallowed a slug, and he could strongly feel something twisting and turning in his trachea.

Gao Hai could sense the presence of three Anomaly locking onto him: the round-faced figure in front of him, the head-and- Head & Shoulders behind him, and the red-shoe-wearing figure beside him. These three Anomaly had clearly triggered the rules upon entering, intending to kill him. However, due to some unique characteristic of the elevator itself, these three Anomaly merely stood around Gao Hai without actually launching an attack.

In other words, at least for now, he doesn't need to worry about his life.

However, this does not mean that everything is fine. After realizing that the deeper areas of Nightfall Mountain Middle School might be affected by the people of [Takamagahara], Gao Hai had no doubt that these Anomaly that squeezed into the elevator would go to [3rd floor] to cause trouble for Xiong Mi and the others who had just met up.

Although these Anomaly should theoretically still be the Urban Legend originating from Nightfall Mountain Middle School itself, and therefore the prerequisite of [being recognized] should still exist for them to truly trigger the murder rule, Gao Hai really has no idea what the outcome will be once these things gather in such large numbers and all run to [the 3rd floor].

We need to find a way to keep them here.

Gao Hai took a deep breath, maintaining a calm mindset, and slowly took a step to his side.

That round face remained pressed tightly against Gao Hai, moving along with him.

Tick-tock —

The sound of water droplets falling to the ground came from the long, wet hair behind him, and it was clear that the thing was moving as well.

The red shoes didn't move, but the toes remained pointed towards Gao Hai, maintaining a completely locked position.

{ Chika Fujiwara: Ahai, what should we do now?}

Chika Fujiwara still appeared to be unconscious, cautiously asked Gao Hai through the Mental Link.

{ Gao Hai: These things might be heading towards Miko's direction. If the elevator arrives at a certain place, and it's not in anyone else's [Depth], we'll have to find a way to lure them out. If it's in someone else's [Depth], we'll have to find a way to keep them there.}

Gao Hai's expression remained calm as he quickly explained the situation via the Mental Link.

{ Miko Yotsuya: Huh? Senpai, did you encounter a ghost in the elevator? Um, do you need us to come back and help? There aren't any Anomaly at the school we're in right now, so it's relatively safe. Coming back to help shouldn't be a problem.}

{ Gao Hai: No, absolutely not, especially you, Miko. You absolutely cannot come back here now. This might be related to Takamagahara.}

{ Chika Fujiwara: But without anyone else's help, it'll be very difficult for Ahai and me to contain these things on our own.}

Gao Hai: Do you have any ideas?

{ Chika Fujiwara: Hmm, it's hard to say what the approach is without testing it. However, based on the information Ahai has gathered over two Loop, the Anomaly in this school seem to be a combination of man-made Urban Legend and real-life victims, and they need to be identified before they can attack living people. In other words, we must first understand what kind of Urban Legend these ghosts in the elevator are before we can come up with a way to deal with them.}

{ Gao Hai: That's true, but this path won't work. The rules inside the elevator are very clear: once I understand the rules of these Anomaly, a connection will be established between me and them. They might follow me and then attack me when I leave the elevator.}

{ Chika Fujiwara: So this is a dead end created using the rules, a trap set for Players trying to solve this Instance. And if you want to break through this trap, Ahai, you need to find a way to restrict the movement of these Anomaly without knowing the relevant rules.}

{ Gao Hai: Very good, Chika, your analysis has successfully given me a headache.}

Surrounded by a host of monsters and with no end in sight, Gao Hai and Chika started chatting through their Mental Link.

Clearly, both Gao Hai and Chika were in a very calm state of mind at this moment, and their emotions were not shaken in the slightest by the dangerous situation they were in.

Think.

As humans, our greatest advantage over mechanical Anomaly is our ability to think.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Miko
Chika

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS