Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 404

The Unreachable True Abyss and Resolute Will

2,440 words 8 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

[Mom, what's that?]

A girl's voice was asking a question, but it was unclear who she was asking.

Miko suddenly woke up.

There was no girl sitting in the chair in front of her who looked exactly like her.

On this chair was just a broken little Mirror.

It's a small Mirror that I don't know who it once belonged to; now all that's left are broken fragments.

The Mirror reflected Miko Yotsuya's image, which is why she saw someone exactly like her sitting here. If someone else were sitting here, they would probably see another version of themselves, but others might not possess Miko's powerful sensory abilities, and therefore wouldn't be able to perceive the Mirror's existence and see its true form by touching their own illusion, just as Miko.

It's already confirmed.

[The Unreturned Object of the Abyss] is this Mirror.

Hidden deep within the Blood Pool of Baydos is this fragment of Mirror.

This unassuming little Mirror fragment, which seems to have no connection to any extraordinary or powerful being, is the so-called lost item that needs to be returned to the Abyss in the [Abyss Sacrifice Game] quest.

But why?

Why would it be a shard of a small Mirror?

Miko was staring at that thing, he couldn't help but be a little stunned for a moment.

Although the small Mirror is now broken, some residual patterns remain on it. Judging from these patterns, Miko thinks it must be a fragment of a small dressing Mirror that a girl used.

It's just such a small thing, how did it get involved with the [Abyss]? How much would one of these cost in a supermarket? Is it really that valuable?

And why would seeing such an insignificant little trinket cause her to lose all memories related to it?

While she was thinking, the girl reached out her hand again.

Even if there were any dangers, Miko couldn't worry about that now. The girl had to resolve the confusion that had been piling up in her heart and figure out what was going on. She had a vague feeling that if she missed the chance to uncover the mystery here, she might never have such an opportunity or such a perfect moment again.

Gently, Miko's hand touched the mirror.

At the same time, the hand reflected in the Mirror pressed against the Mirror, as if another person inside was reaching out, extending their hand towards Miko.

Snap—

Both fingers touched the mirror surface together, making a soft sound.

The next moment, Miko opened her eyes wide, sensing something.

I saw it.

I saw that blood-red light again.

The crimson light, which had crushed everything, shone on the bustling and prosperous city.

A girl who looked no older than a high school student was walking and chatting with her mother in the city center square when she noticed the red light descending. She looked up at the sky with some confusion.

The next moment, the girl's handbag fell to the ground with a slightly heavy "thud." The zipper of the handbag broke, and a small Mirror fell out and smashed to the ground with a "crack."

No one picked up the bag again.

Because beneath that bloody light, the entire city was deserted; no life remained.

From that moment on, everything in this city belonged to that crimson light, to the [Abyss].

Click—

Beside the shattered small Mirror, a larger Mirror Fragment rolled and fell into a crack in a manhole cover in the square, disappearing into the darkness.

Once again out of her sensory state, Miko looked at the Mirror Fragment she held in her hand, her mind still replaying what she had just seen.

It can't be wrong.

The girl's breathing became rapid and unsteady.

She could never mistake that place, the place she had just seen.

That city shrouded in blood-red light, as if it itself had merged into the blood-red light, was the Blood-Colored City that his predecessor Gao Hai would inevitably enter and exit once every time Regression!

Chapter 119: The Untouchable Abyss and the Resolute Will

Miko was certain he had not made a mistake.

Even though she couldn't stay conscious in that Blood-Colored City, only retaining a vague, almost dreamlike impression, she had repeatedly experienced the feeling of being in the Blood-Colored City with Gao Hai's repeated Rollback. That unique, eerie, and empty atmosphere was so familiar to her that she couldn't possibly mistake it.

Why did I see the existence of that Blood-Colored City?

That place should only be accessible through the senior's Black Watch, right? Why am I seeing it in this Instance?

No, that's not right.

This shattered Mirror, this thing is the [Abyssal Lost Object]. According to the information we have, in order to clear the Baydos area of [School Ghost Stories], we must obtain this shattered Mirror and [return it to the Abyss].

Why is it such a broken Mirror? In the scene just now, I saw that the source of this Mirror was just an ordinary person.

That's right.

In a very ordinary city, with nothing particularly special about it.

They were an ordinary-looking mother and daughter; the daughter appeared to be just a high school student. She seemed... well, yes, she was carrying a Guitar, and her small bag contained a vanity mirror. She was a very individualistic and ambitious girl. She came from a family that wasn't wealthy, but wasn't poor either—enough to support her dreams. So she loved dressing up, loved music, and lived the life she wanted in this ordinary world.

Then, the blood-red moon appeared.

No... can that thing really be considered the moon? It's so ominous, something that sends chills down your spine just by looking at it, something that makes you feel like your body and soul are about to be crushed.

It seems to bear a resemblance to the Blood Moon that always appears in Red Moon-level Instance; judging solely from appearance, they are practically identical. However, the Blood Moon in Red Moon-level Instance is utterly ineffective, merely a useless backdrop, sometimes even obscured by weather-changing effects. In Miko Yotsuya's Instance, this thing, however, is like a virus, spreading from a single planet to small galaxies, to large galaxies, to the entire universe, destroying countless stars, nebulae, and even black holes.

Wherever the blood-red moon shines, it vanishes without a trace, leaving only dark red, glowing dust.

However, from the perspective of that later time, in that city, Miko saw a flash of red light, and then everyone in the city disappeared. The city itself did not change; it remained in the same place, only covered by the blood-red light.

And it was after that that the shattered Mirror became [an object of the Abyss].

Etc...

Miko frown, she thought of a certain possibility.

Those planets, those countless stars that appear to be destroyed, may just be an illusion in the eyes of onlookers.

That blood-red moon, in reality, did not destroy the entire universe, but rather [plundered] it.

After the red light fades, onlookers will see the entire planet and its cities destroyed, but for the cities themselves, they are actually transformed into something else, becoming [something belonging to the Abyss], becoming some kind of possession.

That universe, which was left with only a dark red light, was the one that had been completely plundered by the [Abyss].

But in reality, whether it's planets or stars, or the various traces left by the civilizations that existed within them, they weren't completely destroyed, but rather taken away by that Blood Moon to another place.

From the moment those things were taken away, from the moment they became part of the [Abyss], their nature was permanently altered. The traces of the [Abyss] fundamentally changed these things, so even an ordinary shard of Mirror could potentially support a Red Moon-level Instance. This is why this thing is so crucial and important.

I fully understand now.

The true foundation upon which the Baydos Research Institute was built was understood, and its origins were grasped.

Although it's not yet clear what the connection is between the Blood-Colored City this thing belongs to and the Blood-Colored City that the predecessor inevitably traveled to during his Regression, since the two are so similar, they must have some degree of similarity in their origins.

However, Miko did not believe that the Black Watch's stance was the same as the blood-red moon's stance.

She vaguely sensed that the responsibility borne by the senior who had been given this mysterious Black Watch and possessed the ability to constantly Regression challenges and make wishes was completely opposed to that Blood Moon. She even couldn't help but wonder if the Blood-Colored City inside the Black Watch was something that the owner behind the watch had stolen from the Blood Moon? And perhaps her so-called mission of returning the Abyss artifact was simply to return this Mirror Fragment to the Black Watch in the senior's hand.

After all, the so-called [Abyss] is of extremely high status, something that this Red Moon-level Instance is not qualified to summon. Therefore, if we really want to nitpick the wording of the "Return the Abyss" quest and try to connect it to the real [Abyss], Miko think even if we multiply all the Players together by a hundred, it would be useless.

Regardless, now that we know so much, we absolutely must take this fragment.

Extend your hand.

Miko had caught the small shard of Mirror, she tried to take it down.

Unsuccessful.

It looked like nothing more than a small Mirror Fragment, yet the girl couldn't move it at all. The Mirror itself, the chair on which Mirror stood, and even the empty space itself seemed completely fixed to the space, impossible to alter in any way.

Why can't I take it?

Miko's brows furrow.

This fragment itself shouldn't be particularly heavy or impossible to lift, right?

Thinking this, Miko reached out again, only to find that she couldn't touch the thing; her fingers passed right through the Mirror.

Why?

As I wondered what was happening, the color of the ground began to gradually change.

In the once empty space, dark red bloodstains began to spread gradually.

Miko looked at the Mirror Fragment again, he discovered that blood was flowing from the shards and dripping continuously onto the ground.

No, it wasn't blood flowing out of the Mirror.

The girl saw the old man, and she saw Uriane's reflection sitting in front of the Mirror.

The man took out a small bottle and poured the blood out of it.

Then the other Uriane reflected in the Mirror also poured out the blood from the bottle. The blood flowed from the Mirror onto the ground and began to spread and expand continuously.

The Divine Blood in Uriane's hands, belonging to the real world, had long since dried up.

But with the establishment of some kind of mirror ritual, a transformative force between reality and Void began to form, so the blood in the mirror could never run out. Although the growth was very slow, it could never stop, and so it began to fill this huge container, this Blood Pool in the base, little by little.

"Ugh... Ugh..."

The headache is spreading.

Even though Miko herself didn't want to see such scenes, and even though she didn't want to understand these things, she was still forced to accept more information and see more things.

Oh no... I can't watch anymore...

There is no way to shut down one's senses.

Miko Yotsuya finally remembered that at the end of the second Loop, she actually died earlier than Gao Hai.

Before Gao Hai was devoured alive by those two flesh-and-blood monsters, the girl named Miko Yotsuya had already died. After receiving information that she could not bear, she was corrupted by the power of the information and died on the spot, her soul completely scattered.

The information was far too dangerous, so after Regression resurrection, she forgot it, and Gao Hai himself couldn't recall it either. Even so, after entering Baydos, the remnants of her memory still came into play, causing her to be approached by something indescribable.

And now, now she's remembered it all.

Through her proactive pursuit and attempt to recover her forgotten memories, she did indeed obtain valuable, relatively uncontaminated intelligence leads. However, as she delved deeper into this information, things she shouldn't have remembered—things that could cost her her life—also returned along with it.

"Ugh... Ah..."

There is no way to stop the current situation from continuing to develop.

The girl's power was far too weak; she simply couldn't forcefully stop the spread of her senses or sever her Mental Link with this place.

Blood was spreading.

More and more blood flooded the bottom of the empty pool, Miko's knees, which were kneeling on the ground, were already submerged.

Something is emerging from the Mirror.

A naked girl with vacant, unfocused eyes is emerging from the broken Mirror.

It was just a Mirror Fragment, no bigger than the palm of your hand, yet the girl slowly emerged from it. Covered in blood and condensed in dark red liquid, the deformed mass of flesh gradually took shape, slowly restoring a complete human form, becoming a somewhat familiar-looking girl who appeared to be no older than a high school student.

She is Asamoto Eriko.

Or perhaps this is the process by which Asamoto Eriko was born?

No, we can't go on like this...

The blood continued to cover the surface.

The constantly bleeding Mirror reflected a completely unfamiliar place, entirely different from the Baydos Underground Research Institute. There were wounded students wandering around with guns, and skeletons in Researcher's uniforms lying on the ground. It looked like... like the place the seniors had planned to explore.

[■■■Abyss]

Something is gradually being imprinted in my memory.

As Miko saw and learned more, something began to take shape in her memory.

That's the source.

She could understand that thing was the source.

As she touched these things, as she gazed upon the God's Blood and the Mirror Fragment, as she sensed the information within them, the information belonging to the source of these things began to gradually take shape. Whether she liked it or not, she was forced to know that thing, forced to recognize its existence.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Miko

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS