Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 408

A Changing Strategy and the Ones Stirring Trouble in Secret

3,256 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

And her body, which she jumped from the building.

Her body was also found hidden under her bed in the Dormitory Building.

There's also the library, the broadcasting studio, the swimming pool... everywhere, in every place where Anomaly exist, there's her corpse.

Having died and been reborn countless times, she always begins with hope, only to end in endless suffering, transforming into a terrifying Anomaly.

But... no, that's not right.

She did not Despair.

Each death did not bring her Despair.

The power of those terrifying and Anomaly was a set of Urban Legend passed down among the students, something that was later forcibly attached to her. The spread of these Urban Legend stories distorted the original events, and even when she was killed, even when she was brutally tortured, she never truly despaired when death came.

Until this time.

This Teacher has never existed at our school.

A Teacher spoke in a serious tone.

[Do you remember that Teacher's name? See, you can't even remember it yourself, can you? That's why I've said it many times: there has never been such a Teacher at Nightfall Mountain Middle School. There was no Teacher who knew you, taught you, and then transferred to another school. Do you want to go see a mental hospital?]

The man in the principal's office frowned and looked over with suspicion.

[Have you heard? The Teacher she was talking about doesn't seem to exist at all. Come to think of it, although we've seen her run to the office many times, we've never actually seen that Teacher, right? Could it be... that "non-existent person"? I think I've heard that Urban Legend before. How annoying, why did this idiot have to run into such an interesting ghost Urban Legend?]

The students began whispering again, their gazes towards her now twisted with malice. This time, she, too, was nearing her death.

Yes.

So this is the place.

The birth of the first Despair [Asamoto Eriko].

All of Asamoto Eriko have reached a point of Despair.

Teachers do not exist.

Teachers do not exist.

Her Teacher does not exist.

No one ever cared about her, no one ever paid attention to her.

No one will greet her every morning, complain about how hard their work is, or pretend to be mature and reach out to pat her head.

No one will teach her various skills every day, comfort her in her inner pain, or help her find her direction in the future.

No one would make a pinky Promise with her, Promise to meet again in the future, or find her when she wants to leave, to tell her that he still cares about her and to tell her not to do that.

This person does not exist.

It was all just her own imagination from beginning to end.

No one, not even her classmates or Teachers, had ever seen this person. This non-existent person only existed in her world.

She could still remember everything about him clearly.

Your Teacher will believe in you; your Teacher will always believe in you.

So, we've Promise: until your Teacher comes back, you must eat well, sleep well, and don't give up on your Guitar or your dreams!

[Let's go get ice cream together when the Teacher comes back, okay, Eriko?]

That's exactly how it should be.

I'm sorry, Teacher, I failed to keep my Promise.

The soil gradually buried the girl.

Everyone was laughing, laughing heartily and unrestrainedly.

They claimed to have executed the witch, to have eliminated the trash, and to have this twisted and insane behavior taken as justice.

She was completely buried in the mud, unable to breathe, and met her end in agony.

Teacher, I'm sorry.

I still want to try my best to keep my Promise to the Teacher.

[I actually wanted to go get ice cream with my Teacher again...]

The girl's aura finally vanished completely.

No one knew that this was actually her first time Despair, the first time that the Obsession of the girl named [Asamoto Eriko] had turned into madness.

Neither the students, who were completely unaware of being manipulated from beginning to end, nor the self-proclaimed noble masterminds who orchestrated this tragedy, knew about this unexpected turn of events.

Therefore, the Anomaly she became this time was completely different from the ones before.

This time, however, [Asamoto Eriko] was using her own name, not as Urban Legend or Anomaly from a popular folktale.

All of time comes to an end here.

From this moment on, [Asamoto Eriko] became the Core Obsession of Nightfall Mountain Middle School, the very essence of why this place became a land of Urban Legend.

The school area was the first to Rampage, with all the various Urban Legend originating from [Asamoto Eriko] breaking through the limitations set by the Researchers one after another. The school itself, having been integrated into the Urban Legend Order, miraculously maintained its original appearance. However, the research institute that existed attached to the school was not like that. After their self-righteous barriers were broken, they participated in all the research from beginning to end. Therefore, [knowing all the Urban Legend information], they were like flames in the darkness, so clear in the eyes of the Urban Legend that there was no way for them to hide.

The behind-the-scenes Order of Nightfall Mountain Middle School completely collapsed on that day.

Following closely behind, within the Baydos Research Institute, where the Blood Pool was created through the interplay of Divine Blood and the Mirror, the power of the Anomaly also spiraled out of control. The Divine Blood within Baydos reflected the Mirror Fragments within the underground base of Nightfall Mountain Middle School, causing the Blood Pool in Baydos to fill up. Nightfall Mountain Middle School also produced Create Something from Nothing more blood out of Asamoto Eriko appearing in both locations simultaneously and bringing about the end of both places.

Uriane's Obsession, everything he had strived for over the years, was utterly shattered by the erupting Anomaly. With endless regret, he had no choice but to leave the research institute, his longing forever remaining in this dark place where only the dead remained.

With this, the first phase of the story comes to an end.

Soon after, Uriane, who has taken over Baidos Academy, will meet his own demise, dying alongside Jonathan and becoming Anomaly within the Instance, Core Obsession.

But the Surface Layer of Nightfall Mountain Middle School continues to operate; it has not yet come to an end.

Because enough unsuspecting people continue their school life, and because the school's Order, already intertwined with the Anomaly, hasn't collapsed, and with no mastermind behind it all, this tragedy will continue for many, many years. Until one day, a young boy, bullied but refusing to yield, enters the school and, at the cost of his own life, kills most of the teachers and students. This completely shatters the part of Nightfall Mountain Middle School's Order maintained by the living, finally causing this nightmare to fall into Hell and cease its scourge upon humanity.

Gao Hai slowly opened his eyes.

He felt his body had become much sluggish, as if it had rusted, and was becoming somewhat unresponsive.

Conversely, his senses became incredibly intense and clear, so clear that he could see directly through the walls of the small room to the outside world, to the Anomaly lurking in the darkness, and to the remains of those who had died years ago but could not find peace.

He knew that his perception, his existence, had become further integrated with the Core Obsession attached to him, with the existence of [Void]. He could no longer be seen entirely as human, nor entirely as Anomaly, but rather as some kind of hybrid intermediate form.

As he spread rumors related to this Core Obsession while possessed, and as he turned some of the various messages people exerted on this "Void" into "reality," and with his powerful perception second only to Miko, he successfully merged Depth with this Urban Legend, to the point that Gao Hai can now represent the Third Core Obsession of Nightfall Mountain Middle School to a certain extent.

That's not enough.

But that alone is not enough.

To reach a level of fusion sufficient to gain the approval of that perverted Lord Urian, this level of integration alone is not enough. Currently, his aura is a mixture of human and Anomaly, and he must completely eliminate his human aura, acting freely only a human while exhibiting the aura of Anomaly. Only in this way can he deceive that madman and break through the Core Obsession of this thing.

Fortunately, at least the path is now clear.

"I apologize for any offense I may have caused earlier, and thank you for your help. Now I'm more confident in ending everything."

Gao Hai looked at Kaguya, who was sitting on one side of the room with her face flushed and wearing a scarf tied around her neck, and Kaguya Shinomiya her head earnestly to apologize and thank her.

"Ah, no... it's nothing. Um... what should we do next?"

Kaguya Shinomiya's heart pounded as she avoided Gao Hai's gaze. Her breathing became erratic. She lowered her head to straighten her disheveled clothes, her legs, which were in a duck-sitting position, rubbed together slightly. After a long while, she managed to choke out a sentence, albeit intermittently.

"Next, of course, we'll get everything we can still do done in one go."

With a firm tone, Gao Hai slowly turned around, adjusting to his now much stronger senses, and turned his gaze to the dark depths of this abandoned base, a place that no Player has yet successfully reached.

Chapter 124: The Changing Strategy and the Hidden Motivation

Now, most of the past of Nightfall Mountain Middle School and Baydos Research Institute has been revealed.

The clues were pieced together step by step, and the fog of the unknown gradually dissipated.

At this point, Gao Hai finally felt truly confident about successfully cracking the Instance. Of course, the immediate tasks still needed to be completed properly. Whether it was collecting the cat corpses and continuing the investigation into [Morihara Koji]'s Obsession, or entering the deepest part of the underground base to obtain the Mirror Fragment, these two prerequisite events that needed to be completed before cracking the Obsession still needed to be done well.

Furthermore, it seems there's little point in continuing the investigation with Chika Fujiwara's group. After all that, the entire main campus of Nightfall Mountain Middle School was Essence just a smokescreen. They hadn't seen enough before they deeply integrated with [Void], so they kept Chika investigating just to be on the safe side. But now that it's been confirmed that the Anomaly within the campus can't point to the source, it's better to let Chika and her group leave.

Okay, let Chika and the others reunite with Hayasaka's group. It'll be safer that way. After all, Chika's inexplicable nap earlier still makes Gao Hai a little uneasy. He feels he needs to interrupt their actions. If this continues, he's worried that Chika's group might be assimilated by the atmosphere of Nightfall Mountain Middle School.

Without hesitation, Gao Hai, with this in mind, immediately began communicating with Chika Fujiwara through Mental Link.

{ Gao Hai: Chika, how's the situation on your end?}

{ Chika Fujiwara: Second period, class is in session. What's wrong, Ahai? Is something wrong with you?}

Listening to the voice coming from the Mental Link, hmm... no problem, her consciousness is still normal.

{ Gao Hai: After class, leave the campus with your teammates and meet up with Hayasaka and Aoyama's group. I've obtained some important clues at the underground base, and we're now basically certain that the Anomaly on the main campus aren't closely related to resolving the Core Obsession. You can stop exploring there; our focus now should be on the underground base.}

{ Maki Shijo: Hai-kun, are things alright with you and Auntie?}

Before Chika could answer, Maki Shijo interjected, expressing her concern for Gao Hai's situation.

This is what happens after private chat becomes group chat; everyone can hear what you say. Gao Hai thinks he should find a way to improve this function so that he can have one-on-one private chats, to avoid being overheard by others if he wants to discuss inappropriate topics using the Mental Link, which could lead to social turmoil.

Before Gao Hai could say anything, Chika's reply stunned him.

{ Chika Fujiwara: Hmm... I understand. I can have Gotoh-san and Qichuan come over, but I'm afraid I won't be able to leave.}

{ Chika Fujiwara: During the break after the first period, a school leader approached me—well, it was the vice principal. He said he hoped I would speak as a student representative at the school-wide assembly the next morning. I didn't refuse then, but now I've discovered a strange connection between myself and this school. Gotoh-san and Qichuan have both tried to break this connection, but without success. Qichuan said that in this state, I probably can't leave the school; my existence is now imprisoned here.}

What will you say at the school-wide meeting tomorrow morning?

Student representatives?!

The unexpected answer made Gao Hai realize the problem.

During my Loop, it wasn't like we didn't reach the second day. What kind of school-wide meeting was this supposed to be on the second day of Nightfall Mountain Middle School?!

Has the future changed?

Why is this happening?

Is it because of some action taken by these Players that the future will change? But as of now, nothing they've done seems to affect the main campus's operation. If we have to pinpoint an area that might be affected...

Gao Hai realized what the problem was.

That's right, there is a place where one can be unaffected or only slightly affected by the rules, and influence all areas within the Instance using human thought.

[Takamagahara], after being messed with by Gao Hai, are those scumbags starting to retaliate?

If it was them who were behind this, it's definitely not just Chika Fujiwara who would be affected. Speaking of which, Chika mentioned before that Hitori Gotoh's behavior was a bit strange. At that time, I thought that Little Bocchi instinctively sensed that Ikuyo Kita was in trouble, so he didn't say anything. But now it seems that it might also be people from [Takamagahara] who are secretly up to something.

Tsk, these bastards, they're really good at stabbing people in the back.

{ Gao Hai: I think I know where the problem lies. I'll explain it to everyone in a bit. This matter is very likely related to [Takamagahara]. As for now... are you sure you really can't break the connection? What about Goto's Guitar? Can't that Obsession Object help you turn down that invitation?}

{ Chika Fujiwara: No, Gotoh-san tried to fabricate such scenarios, but none of the entities she created ever succeeded in acting. How should I put it... it's like something is deliberately preventing them. Every time those created entities try to act or do something, they get blocked by various accidents. Like being blocked by students passing by, or tripping over something for no reason. In short, there's no way to change it.}

{ Gao Hai: Okay, then let's not let your teammates leave. There's no way we can leave you alone on campus in this situation. Hmm... I'll ask around and think of something. You must protect yourself, communicate and cooperate with your teammates. Goto and Qichuan are both Red Moon-level Players; their experience and abilities are much better than yours. Listen to them, and don't do anything reckless.}

{ Chika Fujiwara: Yeah, don't worry, Ahai. Don't forget I'm a game expert, this little trouble won't defeat me.}

Not knowing what else to say, Gao Hai could only offer these detailed instructions in the end.

{ Maki Shijo: Is there anything we can do? If [Takamagahara] is behind this, I don't think they're targeting just one of us. Hmm, speaking of which, those Fanatics stopped after their two probing attacks. Could they have made contact with [Takamagahara]? But something feels strange. Based on your experience dealing with those lunatics at Wisteria Middle School and Zaoli Elementary School, their influence on the Surface Layer of the Instance should be very low. Hai-kun should only encounter them if we venture deeper into the Instance, right?}

Maki Shijo quickly realized that the situation might be more complicated than expected. While continuing to talk to Gao Hai Chika in the Mental Link, she began to remind Xiong Mi and the others who were in the lounge.

{ Gao Hai: Perhaps they aren't incapable of affecting the Surface Layer area of Instance, but rather that they would pay a price for doing so, and they felt there was no need to do so beforehand. In that case... it seems the domain I released caused them considerable damage... Maki Shijo, I'm sending you the Blood Key now. You all need to return to the campus immediately and rejoin Hayasaka's group. There's no need to stay in the forest area any longer.}

{ Maki Shijo: What about Hai-kun's side? If we don't draw their fire, these Fanatics will definitely enter the underground area.}

Gao Hai: There's no need to worry about my situation. If anyone comes to the underground base looking for me, I'm confident I can keep them all here.

{ Maki Shijo: Okay, I understand. Be extra careful, Hai-kun.}

No nonsense.

There were no repeated questioning or inquiries.

Having confirmed that Gao Hai's decision was not a spur-of-the-moment idea, Maki Shijo immediately began to implement it.

After confirming with Gao Hai the information that he had been pulled into a certain spiritual realm by [Takamagahara], that Hitori Gotoh and Chika Fujiwara in the main campus may have been secretly manipulated by [Takamagahara], and that the Fanatics group may have had contact with [Takamagahara], Xiong Mi made preparations for a complete transfer in less than a minute.

Subsequently, Gao Hai transmitted the extremely rare Blood Key, a spatial Obsession Object, to Maki Shijo via the Depth Link of the Black Watch. Maki Shijo then used this key to open a door that had been removed beforehand and hidden within the Nightfall Mountain Middle School campus. In less than five minutes from the start of the discussion to the operation, the second group of people who had stayed in the forest area returned to the school area without exception.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Miko
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS