Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 411

The Loner Advancing Through the Darkness and the Unheard Curse (continued)

2,894 words 10 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Despite having a dead body pressed against his back, Hayasaka slowly regained his composure and calmed down.

Take a step forward.

Hayasaka tried to move slightly away from that thing.

But the feeling of something stuck to my back didn't change; it was still just as clear.

That thing was moving with her.

The girl couldn't help but feel a suffocating sensation, as if her heart was about to clench.

However, she did not stop there. After a brief hesitation, she picked up a flashlight from the side of her protective suit and turned it on.

Snap—

The stark white light illuminated a patch of blood red.

Hayasaka then realized that the entire power supply room looked like a water-splashing game, or rather, a blood-splashing game. Blood was everywhere—black, congealed; dark red, semi-congealed; and scarlet, flowing—all of it was present in the room.

Several corpses wearing protective suits lay sprawled against the wall. Their suits were riddled with holes, as if something had pierced through them from the inside, revealing the obviously dehydrated and dried flesh beneath, a truly gruesome sight.

Hayasaka noticed that the corpses were carrying toolboxes, suggesting that they had entered the power supply room while they were still alive to try to repair the circuits. It was probably around that time that they encountered the Anomaly hiding there and were all killed.

Judging from the manner of death... it seems the blood in these things leaked out of their bodies on its own? Does this mean the protective suits couldn't stop them?

The feeling of being pressed tightly against my back is still incredibly clear.

Hayasaka's gaze was fixed on the corpses in front of him, trying hard to find possible clues from them and to figure out the killing rules of this Anomaly.

First, we can rule out artificial light; I'm using a flashlight right now, but I'm still perfectly fine.

Then, think about it again... Could it be that the act of repairing the electrical system itself led to the Anomaly's killing spree?

If that's the reason, then that's hilarious. She came here to try restarting the circuit, but if repairing the circuit means being hunted down, that would be too torturous.

Snap—

Hayasaka moved slightly, and a little blood splashed up, making a soft sound.

She tried turning around, only to find that the thing remained pressed against her back, so as long as her head didn't turn back, it remained in her blind spot and she couldn't see it.

Hayasaka observed the circuit board itself this time, and yes, there were obvious signs of repair. Some of the circuits had been removed, meaning that the person who repaired the circuit was attacked during the repair process, rather than the problem occurring at the beginning of the repair.

We can rule out the rule being triggered by the repair activity itself. If the murder rule was triggered by the act of repairing the circuit, these people wouldn't have had the opportunity to disassemble the device.

As an all-around maid, Ai Hayasaka not only possesses near-human physical abilities and is proficient in all kinds of martial arts, but she also understands various mechanical and electrical repairs. She can assemble computers herself and repair various electrical appliances. She can also repair and modify things like cars and trucks.

These old circuit systems from World War II were relatively simple, unlike the various free-style wiring found in some companies or private villas in later times. Hayasaka studied them for a while and roughly determined the original repairmen's intentions. Now that she had all the tools, if she were to continue following in the footsteps of those deceased repairmen, Hayasaka estimated it would take her about 30 minutes to fix the circuit. However, she wasn't sure if it would work afterward, considering the system was several times older than her.

So, shall we give it a try?

She could feel her body temperature gradually decreasing, and Hayasaka was beginning to experience difficulty breathing. If she continued to delay, even if the Anomaly behind her didn't attack her, she probably wouldn't live much longer.

The reason why this Anomaly attacks people is still unknown.

Under what circumstances were these bodies, which exploded in agony, attacked?

Hayasaka frowned, thinking as he bent down and picked up a tool bag that was next to a corpse.

All the bodies were lying against the wall.

Wait a minute, if that's the case, the circuit board isn't by the wall. Since these people came in to repair the circuit, they should be gathered around the circuit board. Why are all the bodies lying by the wall?

Hayasaka noticed this detail and his eyes narrowed slightly. He couldn't help but look up at the wall where the corpses were lying.

The walls... seem fine.

It's just an ordinary tiled wall.

Ceramic tile?

Hayasaka, suddenly realizing something was wrong, almost instinctively tried to back away.

But almost as soon as the movement began, the girl immediately felt resistance behind her and a sudden, intense chill. Hayasaka then forcibly stopped her movement even faster, firmly controlling every muscle in her body to keep her stationary and prevent her from actually falling backward.

She knew the killing rules of the thing behind her.

Whether she turns on a flashlight, repairs a circuit, or does something else, the thing standing behind her doesn't care. But if she tries to walk backwards, the thing will kill her.

Then, she realized something else.

These maintenance workers were not killed by the Anomaly behind her.

What killed them was this wall, or rather, an Anomaly connected to this wall that Hayasaka couldn't clearly see.

Is this the thing?

The girl looked the wall up and down, secretly relieved that she hadn't gone close to it and had only taken a tool bag that was further away.

I still can't see it.

Although Hayasaka was eager to see what was going on, even knowing the source of the anomaly, her senses remained completely unresponsive. To her, it was simply a tiled wall, nothing more.

Hmm, it's something that's obviously problematic, but I can't sense anything unusual at all. How do Yotsuya and Master use their sensory abilities? Why don't I have such a talent?

Hayasaka felt somewhat discouraged.

However, in an underground military research institute where everything was designed to be as simple and straightforward as possible, such walls were far too conspicuous. If it weren't for the Anomaly behind her and the dark, bloody surroundings that distracted Hayasaka, she should have noticed the problem immediately. Come to think of it, though, these walls... how should I put it, they felt more like something you'd find in Hotel, and judging from the color and style of the tiles, they even resembled those of a high-end Hotel...

After a brief moment of thought, Hayasaka first turned sideways, moving like a crab, adjusting her position little by little to ensure that she could create distance between herself and the wall without provoking the woman behind her. Then, she placed her finger on the frequency switch of the communicator.

She knew her actions were risky. Based on the rule lists and previous comments she had seen so far, this communicator was a complete trap; the speakers were all Anomaly, and a slight mishap could lead to trouble. However, she truly couldn't see anything, she genuinely couldn't sense anything. If she were to deal with the Anomaly and investigate Anomaly information on her own, Hayasaka would be utterly helpless. Therefore, in this situation, she had no choice but to try this thing. After all, although this frequency was dangerous, at least it was genuinely Anomaly speaking, and it seemed to change its content based on her surroundings. Perhaps it could come in handy and help her right now.

I hope my thinking is correct; I don't have a better solution right now.

Snap—

Hayasaka switched the frequency to band 1.

[Frequency Band 1:...]

[Frequency Band 1:... buzzing... buzzing...]

Amidst the slightly harsh static, this frequency band remained silent; no sound rang out.

So Hayasaka waited a little while and then turned the device to frequency 2.

[Frequency Band 2:... buzzing...]

[Frequency Band 2:... hehe... hehe...]

[Frequency Band 2:... Come here... Come here quickly... Come here, come here, come here...]

I couldn't tell if the person speaking in the frequency band was male or female; all I could feel was a strong, chilling sensation spreading through me.

Hayasaka didn't wait for the thing to finish speaking; as soon as he realized something was wrong, he immediately adjusted the frequency, switching it to the 3rd band.

[Frequency 3: Buzzing... Welcome to listen...]

The noise interference in this frequency band is also very serious, but compared to the previous two frequency bands, at least there is definitely something being said in this frequency band.

Ai Hayasaka first carefully checked that there were no problems with the other walls in the power supply room, then stood still, keeping her gaze fixed on the abnormal wall directly in front of her, before carefully listening to the voice from the communicator in her earpiece.

[Frequency 3: Tonight's... guest... buzz...]

[Frequency 3: Hello everyone... I'm... the repairman from Area 2... lately... things keep breaking down, it's really... annoying... ugh...]

[Frequency Band 3: The higher-ups approved... several times, but each time we inspected... buzzing... we found a problem... so we decided... to conduct on-site inspections to ensure the source of the problem...]

[Band 3: As it got late... the missing... in the team was found... a dried-up corpse... drained of blood... on the wall... alive... hiss... we shot at the wall... blood flowed out... eyes and mouth... hiss... hiss...]

[Frequency 3: That wall... hissing... hissing... breathing... hissing... buzzing... talking... let's keep shooting...]

[Frequency Band 3:...]

[Frequency 3: Everyone says... it's telling a story... but this isn't... we all saw... that thing has... and a mouth... staring at us... sizzle...]

[Frequency 3: Thank you very much... for the guest's horror story... interesting... story...]

[Frequency 3: This... guest... what are you... doing... sizzling...]

[Frequency Band 3: Buzzing...]

Identifying the content within a frequency band amidst immense noise interference and various delays and leaks is extremely difficult, but it's not impossible for Hayasaka. Therefore, she listened carefully for quite some time, frowning, and managed to figure out some of the issues.

This wall appears to have had problems even when the Baydos Research Institute was still open to the public.

While it's unclear exactly how they did it, the tiled wall is clearly some kind of blood-sucking monster, and did these soldiers solve the problem by shooting at the wall?

Hayasaka glanced again at the guns on the corpses by the wall and decided to treat the message as a trap deliberately designed to lure people into suicide.

Frequency band 3 was completely quiet at this point, with only occasional faint noises.

After confirming that there was no further information on that frequency band, Hayasaka switched the frequency back to the initial band 4. Normally, this band would not produce any sound, but this time, after she switched it back, she was surprised to hear voices coming from inside the device.

[Frequency Band 4: I would like to raise a problem with you, Mr. Uriane]

That voice was the same Sola Smith that had been heard a few times before.

Hayasaka recognized this sound as distinct from other frequencies, clearer, and capable of conveying human emotions.

Although the voice in Loop 4 didn't provide as many clues as it did in the second playthrough, only occasionally ringing out to say something about the research institute, Hayasaka knew, given Miko's explanation of the second playthrough, that the voice in this frequency range came from someone he could trust to some extent.

So she remained silent, intending to listen for what information this frequency would provide.

[Frequency 4: It's you, Captain Smith. You've done a great job. In my opinion, you're a very loyal and capable subordinate. So, what's your question?]

Another man's voice came through the frequency.

The voice was that of a man who sounded somewhat old, but still very energetic, and with a hint of arrogance.

This situation was clearly unprecedented, but Hayasaka remained silent and made no reaction, simply continuing to listen patiently to what the thing was saying.

[Frequency 4: Mr. Uriane, the casualties in Area 2 this week are 300% higher than last week. Based on the characteristics of the survivors and victims summarized so far, everyone started seeing things that others couldn't see after coming into contact with the blood in the Blood Pool. Many of them mentioned that those things looked like... from a high-end Hotel.]

[Frequency 4: So you think this has something to do with me, Captain Smith? You sound like you're interrogating me. Do you think I did something?]

[Frequency 4: No, sir, I didn't mean that. But you're the only expert here, the first one to come into contact with those things, and the most authoritative person among everyone. I think the only way to solve this problem is to seek your help. The anomaly in Area 2 is worsening; more and more people are seeing those things. If this continues, I think Area 2 will probably have to be abandoned like Area 3. And as you know, sir, the first batch of Blood Plague Bombs is being produced in Area 2. If something goes wrong at this critical juncture, we will all be held responsible.]

[Frequency Band 4:... That's really how it is. Okay, you've certainly given me a tough question. However, the reason this phenomenon occurred is probably related to the gas leak in the Inner Monitoring Area. The concentration of Divine Blood in the air in Area 2 is too high, and unlike the liquid leak in Area 3, where a high concentration of liquid would kill a person instantly, a gas leak, while capable of raising the concentration of Divine Blood in the air to abnormal levels, isn't high enough to cause immediate death. This makes it easy to trigger various chain reactions.]

[Frequency 4: The reason those people can see that place is probably related to themselves. After all, that place is the source of this batch of Divine Blood, so it's normal for it to attract people to enter it. Hmm, I'm afraid I don't really have a good solution. However, don't get close, and don't listen to those things' voices. This is a relatively good temporary coping strategy. Those things have limited influence. As long as you don't get too close to them, and when you feel them speaking to you, quickly cover your ears and don't listen to what they're saying, you can avoid it to some extent.]

[Frequency Band 4: However, if the influence of that thing intensifies further, if its sound begins to resonate directly with senses other than hearing, then perhaps the only option left is to flee.]

[Frequency Band 4: In other words, Mr. Uriane, you don't have any good ideas either?]

[Frequency 4: That's right, child. This is a great power that human civilization can hardly reach; it is the power of God. That we can steal even a sliver of its light and use it is already extremely dangerous, easily inviting a destructive crisis. So, try to hold on a little longer. Now we can only race against time to see who reaches the finish line first.]

[Frequency Band 4: Okay, I understand, sir...]

[Frequency 4: Hmm, but the fact that the phantom of the ■■ Hotel can appear here is really bad news. Could it be that the winner will also... Never mind, it's nothing. Don't leak this news out. The more people know about this, the more likely there will be problems.]

[Frequency Band 4: Yes, sir]

After their conversation ended, silence returned to the frequency.

Hayasaka tried adjusting the frequency bands again, but apart from a distinct voice in band 2 that seemed to want to kill her, the other three bands were completely silent.

It seems that this is all the information we can obtain.

Thinking this, the girl looked at the wall not far away and saw a pair of blood-red eyes staring at her.

"...?!"

Hayasaka did not make a sound.

Even though she was startled by the Anomaly's appearance, she remained calm and stood still, staring at it without uttering a word. Well, her calves were trembling slightly, though.

The chilling atmosphere grew even stronger.

Soon, Hayasaka noticed that not only had a pair of eyes grown out of the tiled wall, but also a mouth that was grinning, revealing the teeth inside.

The thing stared intently at Hayasaka, and from that gaze, the girl could see a hint of frantic desire. She had a feeling that if she got too close, this thing would open its mouth, chew her up, and swallow her whole.

Is this what they're referring to in the frequency band description?

It's really ugly; you can't get close to it, and you can't listen to it talk. Is that all the key information?

Hayasaka took a deep breath, preparing to cover her ears with her hands.

And this terrifying monster opened its mouth, beginning to spew out insane, forbidden, and filthy words.

The girl covered her ears.

The girl watched the talking monster with bated breath.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Anomaly
Miko

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS