Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 496

The Buried Corpse Well and the Li Clan Ancestral Instructions / The Next Course of Action and the Visiting Players

4,771 words 16 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The next moment, Gao Hai truly felt a force beginning to alter the village's rules, re-establishing the original identities of the villagers.

Completely different from the disdain the Mountain God felt towards the villagers during the Loop, the aura of the Mountain God that Gao sensed at this moment was filled with pity and compassion, as if he were truly a God full of great love.

What's going on with this "Little Black Mountain Mountain God"?!

Gao Hai felt he understood the Mountain God less and less, but that didn't stop him from using his newly acquired identity to his advantage. So, the moment the Mountain God's power finished modifying the villagers' identities, restoring them to the rule-based identities of Li Family Village villagers, Gao Hai immediately modified their identities a second time, changing them to "[uninvited non-guests who entered the village without permission]," which meant they would trigger the entrance to "[End of Zhang Family Village]."

At this moment, the villagers inside the village were weeping with gratitude, kowtowing repeatedly to the Mountain God and thanking Mountain God profusely.

When Gao Hai's altered identity worked again, many villagers were stunned and seemed unsure how to react.

However, they no longer needed to think about how to react, because the activation of this identity was instantaneous. Therefore, in the blink of an eye, all the villagers disappeared and were transferred to the space where the desolate village was located. The Li Family Village, which originally housed more than a thousand people, instantly became an abandoned village under Gao Hai's manipulation.

Chapter 45: The Buried Corpse Well and the Li Clan's Clan Precepts

Today is a confusing day for those Players who were forced into [Infant-Cry Village] because they took the items.

At first, things were pretty normal. Although many Players felt that the animal density in this primeval forest was a bit too high and were quite uneasy about the fact that the Instance started on a beautiful sunny day, overall, as a Red Moon-level Instance, the fact that [Infant-Cry Village] didn't immediately become too difficult made many Players breathe a sigh of relief.

But then, some inexplicable things started happening.

First, many Players heard loud gunshots coming from ahead on the dirt road. But when they got closer, all they could see was a shattered wooden sign and broken bullets. Moreover, the bullets seemed to have appeared out of nowhere from different directions, making it impossible to find the shooter.

Then, two terrifying, suffocating beams of blood-red light suddenly erupted from a mountaintop, followed by an incredibly horrific explosion and flames that swept across a full kilometer. Strangely, none of the Players affected by the violent blast were injured. Even when a tree trunk blasted away struck a Player directly on the head, it caused no damage. It was as if some unknown force shielded the attack, forcibly granting the Players invincibility and damage immunity.

What exactly is going on?

Many Players are confused and puzzled by this, unable to understand what's going on.

Some Players hesitated and stopped in their tracks, while Player, with a lot of courage, mustered up their courage and continued forward.

Then, the Little Black Mountain Mountain God swept his gaze over everyone.

Under that chilling gaze, no Player could withstand it head-on. Everyone was paralyzed and terrified, losing the ability to move until the Mountain God withdrew his gaze. In fact, they didn't even know it was the Mountain God's gaze. After all, these Players hadn't received any information about the Instance yet. They were completely unaware of being watched by the Mountain God, and were utterly bewildered throughout.

As a result, even more Players stopped and hesitated, unwilling to continue along the road.

The Instance's opening was rife with inexplicable and bizarre anomalies, causing considerable anxiety for many Player were already struggling and had been tricked into Instance. This was especially true given that they had been forced into the Instance, and most knew that the [Red Society] had been almost completely wiped out. In this extreme panic, some Players even began to suspect that the path ahead might be a trap, believing that staying on the dirt road was dangerous, and subsequently attempted to venture into the forests flanking the path.

This wasn't a good choice. From inside Alice's House, Gao Hai could clearly see the seemingly harmless little animals hiding in the forest. These creatures living in the forest were oblivious to the Players walking on the dirt road, as if they couldn't see them at all. But once the Players crossed the bushes and officially entered the woodland, these creatures all shifted their focus and began to pay attention to the approaching Players.

Gao Hai saw intense bloodlust and frenzied impulses in the eyes of the deer, squirrels, and wild boars.

The birds stopped singing, and the insects ceased chirping.

The hissing snake stopped crawling, raised its head, and stood upright to look at the intruders.

One animal after another, whether herbivores or carnivores, stopped in their tracks, waiting for the Players to get closer.

A sense of danger was spreading, yet the intruders remained oblivious. Many Players used various Obsession Object, but received no effective feedback. Whether detecting Anomaly, malice, or the power of their Obsession Object, none could detect the anomalies gradually emerging from the animals. After all, although these things were becoming increasingly strange, their aura still allowed them to be classified as living beings, thus failing to trigger the usual feedback from Obsession Object.

However, do they also show no reaction to malicious Obsession Object and Blessings?

In the first two Loop, Gao Hai didn't pay much attention to these animals. If Old Guo hadn't been killed by a deer, he probably wouldn't have noticed their problem even on his Loop. Before, Hayasaka just thought the animal density here was too high, but now it seems these things are probably not normal animals at all, and he has no idea what they are.

Gao Hai had no way to stop these Players who chose to venture into danger. Although he had gained control of [Li Family Village] through the Land Deed, this control was only effective within the village and would cease to be valid once they left. However, after hesitating for a moment, Gao Hai used his enhanced Psychic Power to send a message to the surrounding Players, telling them that [the only safe route to the village was along the dirt road; do not enter the forest and do not attempt to contact the animals there], and then focused more of his attention on Kaguya Shinomiya and the others who were about to enter the village.

As for how many Players would leave the forest and return to the road after hearing his words, that was neither something Gao Hai could control nor something he cared about. Although it was precisely because he destroyed the notice board and caused a commotion that these Players made the wrong choices, he wouldn't delay his investigation of the village at this time to save these Players. In truth, Gao Hai didn't think he could survive this Loop and successfully solve the puzzle. He had a vague premonition that he might have to do this mission many times.

{Ugh... my head hurts so much... I feel like my body is falling apart... It feels like months have passed... I've been... trapped in one place, unable to move...}

Ikuyo Kita's pained voice rang out from the side; the girl hadn't recovered yet. It seemed to be because of her overly close mental connection with Gao Hai; even though Gao Hai had cleared some of her memories, some painful feelings from the Loop still lingered in her consciousness. However, her figure was gradually becoming clearer, and she should recover in a little while.

Well, by the way, because her mental state is too poor and her consciousness is difficult to focus properly, the red-haired girl hasn't been able to materialize clothes yet. As for this scenery, how should I describe it in a more professional way... I can only say it has a kind of legal loli aesthetic.

{ Ahai, we've entered the village. We haven't seen any villagers, nor have we sensed anything unusual. That sweeping gaze from before has disappeared. Hmm, and Kaguya-chan, Ichiri, and I both feel like we've entered a safe Hitori. Did Ahai do something to that?}

At this moment, Chika Fujiwara's Mental Link entered Gao Hai's consciousness. Because Gao Hai was in Alice's House, Mental Link- type Obsession Object could not penetrate this spatial barrier, so he could only communicate with Chika, who had Black Watch as a link.

{I've revised your character definitions within the village. Theoretically, as long as you're in the village, you shouldn't encounter any danger. However, even so, please proceed with caution. We are outsiders here, and we can't be sure if the villagers have left any hidden dangers. Also, don't touch any of the village animals, whether chickens, ducks, cats, or dogs. There's something wrong with the animals in this Instance.}

Gao Hai quickly communicated with Chika through their Mental Link and pointed her in the direction of their destination.

Meanwhile, Maki Shijo and Hayasaka caught up with the three ahead, and the five girls joined together, heading deeper into the village directly towards the [Li Family Compound], the place where Li Ziyong Li Duosun, and others lived. This was a place only members of the Li Family Village's patriarch's branch were qualified to live. Unlike the surrounding earthen houses, most of the buildings here were wooden, and there were also large courtyards, making the difference in social status immediately apparent. Gao Hai had previously observed this place carefully and confirmed that this [Li Family Compound] was the same place he and Miko had seen when the Instance invaded the real world.

However, compared to the Li Family Compound I saw back then, this building is clearly not as eerie and gloomy, and there are no wedding or funeral processions appearing on either side of the road.

Perhaps the twisted and eerie Li Family Compound under the night sky can only be seen when this space enters its nighttime state. Or perhaps that place is actually in another space, and is not the same Li Family Compound that has been discovered at this moment.

While they were thinking, the girls had already pushed open the gate and entered the courtyard.

Despite being a village nestled in a poor and remote primeval forest, the courtyard has been transformed into a rather beautiful little garden, complete with a simple pavilion, artificial hill, and pond.

A huge banyan tree stands in the very center of the courtyard, over ten meters tall, its massive shade making the entire Li Family Compound appear even more eerie.

Ai Hayasaka was walking at the back, turned around, looked at the long dirt road outside the gate, and casually closed the gate.

Meanwhile, Chika had already walked behind the banyan tree and found the thing that Gao Hai had pointed out.

That was a Well.

A Well that was sealed off with stones, the ground filled in, and covered with loess.

If Gao Hai hadn't been able to directly observe every corner of the village through the Land Deed, he estimated that finding this Well would have been quite difficult. Now that they knew in advance that there was something here, the girls quickly started digging away the soil and moving the stones, revealing the well that had been sealed off.

{Ugh, it's so cold!}

"Achoo--"

The moment the wellhead was unearthed, an intense chill emanated from the dark well, causing Chika, who was closest to it, to shiver and then sneeze.

The well is very deep, at least ten meters Depth, and inside... well, there's a corpse inside.

Maki Shijo cautiously approached, took out a signal flare, lit it, and threw it down. She then saw the thing at the bottom of the well.

What kind of corpse was it?

Gao Hai asked in the Mental Link, although he could sense the existence of the well, the things inside the well did not belong to the village's [category], and it also had a strange barrier effect. Therefore, Gao Hai had to rely on other people's descriptions to determine the situation inside the well.

{It appears to be a female corpse, headfirst in the water, with a broken spine. Her features are unclear, but her body is obviously swollen. She has long, black hair that almost completely covers the surface of the water, and it's tangled all over her body. Hmm, she seems to be naked, but there are dark red marks on her body; it's unclear whether they're clothing or skin color. She's covered in a lot of filth, all black and mud-like...}

Maki Shijo frowned, slowly describing the corpse in the Well through the Mental Link. Beside her, Kaguya Shinomiya and Hitori carefully kept watch, wary of the corpse suddenly rising from the water or any unusual activity around the yard.

But in the end, until Maki Shijo finished describing the thing and Hayasaka moved the stone back to cover the well opening, the corpse in the water remained motionless at the bottom of the well, showing no signs of movement whatsoever.

Of course, this doesn't mean that everyone can ignore the corpse. After all, according to Gao Hai's senses, the bottom of this well is the last hidden teleportation entrance in [Li Family Village]. Through here, they can enter a completely new location that is different from the village space they encountered in the first and second Loop.

In other words, to get through this entrance, the body must be retrieved.

Gao Hai was quite suspicious that something bad might happen when retrieving the body, after all, the chilling aura permeating the well didn't seem like a joke.

For now, we shouldn't rush to deal with the corpse; the investigation of clues within the village hasn't been completed yet.

{Ugh... It feels like I had a really long nightmare... Mr. Gao, ugh, where am I? What happened before...?}

Ikuyo Kita recovered at this moment and, somewhat confused, approached Gao Hai and asked.

"Just treat it as a nightmare, cough cough. And also, be mindful of your image, even though only I can see this here, it's still not very appropriate."

Gao Hai glanced at Kita briefly before turning away, politely reminding him of his presence.

Then, as the red-haired girl realized her situation and let out a mournful cry, one of Hitori Gotoh's clones stepped into the main house of the Li Family Compound, went all the way to the second-floor hall, and found a thick piece of paper hanging there.

[Li Clan Ancestral Instructions]

At the beginning of this page filled with text are these four large characters.

This document can be considered a rule list, but it can also be considered a document. Compared to the notices posted outside the village, this document clearly contains no concealment or deception, and it seems that the Scribe was quite serious about passing this down to future generations.

[All descendants of the main branch of the Li family must remember this instruction and follow it in all matters, only in this way can the Li family take root and grow in this barren land.]

[Firstly: We will forever worship the Little Black Mountain Mountain God. Only the protection and blessing of the Mountain God can ensure the prosperity of our Li Family. We will worship Him, pray to Him, and offer Him our youthful and vibrant flesh and blood. We must never question the Mountain God, but unconditionally accept everything the Mountain God gives us and sincerely thank Him.]

Secondly: Unless absolutely necessary, one should not easily leave the village. The fields, rivers, and dirt roads are the shelters provided by the Mountain God for our travel and survival in the outside world, but the creatures in the dense forest are different from us. We may hunt them when the Mountain God permits it, but at no other time should we disturb them, absolutely not. They are also the Mountain God's children, but they are destined to be unable to understand us, including the creatures raised in the village.

Thirdly: The water is cursed; all the water is cursed. However, the flowing water has been Blessing by the Mountain God and is therefore drinkable. The stagnant water has been defiled by that lewd fox spirit and is therefore undrinkable. Remember, our Li Family will forever believe in the Little Black Mountain Mountain God, so we can only use flowing water. This is a matter of principle and cannot be taken lightly. If you do not respect the god, the god will not protect you, and the curse in the water will come true for you.

[Fourth: Work at sunrise and rest at sunset. Do not leave the house after nightfall. If you must leave the house at night, please try not to leave the village. The power of the Mountain God is always protecting us, but sometimes, dangerous things may appear inside or outside the village. At this time, as long as you stay inside the house, you will be safe. Do not stay in open areas for too long at this time, and do not look up at the sky.]

[Fifthly: The Welcoming God Festival must continue, no matter the Li Family's situation. The Welcoming God Festival must never stop. As long as the Welcoming God Festival continues, we will remain ourselves, and the Li Family will continue to prosper. But if the Welcoming God Festival is gone, the Li Family will be no different from anyone else, and we will have no way to survive. This is the only path we can take; it is the path our Li Family has chosen, so we must finish it.]

[Sixth: All rituals, no matter how unreasonable or bizarre their content, must never be violated and must continue indefinitely. Whether it is a wedding or a funeral, or the chosen Sacrifice, they must be performed according to the rules. This is the only path left to us by the Mountain God.]

[Seventh: All villagers who disappear because they did not follow the rules must not be searched for, and their names must be removed from the ancestral hall. The Mountain God has already given us a way out; those who cannot even grasp the chance to live are not worthy of being Li Family. If these people return to the village, kill them and throw their bodies out of the village. Any villagers who dare to sympathize with or try to communicate with these people must also be killed. Then, distribute their houses and women to others, and use their sons in the next round of Sacrifices.]

[Eighth: The dead are not worthy of the Li Family's remembrance. Our sole mission is to continue our clan, and all costs and sacrifices are acceptable and forgivable. As the head of the Li Clan Chief, this is the noble mission we must remember. All sacrifices and beliefs, except for those of the Mountain God, are evil things that must be eradicated. We must never be lenient on this matter.]

I am Li Ziyong, the 74th patriarch of the Li clan.

[Although I have now received God favor, in case I ever forget my true self, or if I encounter misfortune, this is what my successor must remember. Remember, never forget, unlike the outside world which is destined for destruction, as long as the Li family is still protected by the Mountain God, as long as the Li family still believes in the Mountain God, we will continue forever, and there will never be a day when we perish.]

If we're only talking about the handwriting, it has to be said that Li Ziyong's handwriting is quite good, and he is definitely at the level of a calligraphy master.

As for the content of this thing, Gao Hai could only say that it was somewhat interesting.

"Is the outside world destined for destruction? What exactly does this Li Ziyong know...?"

After muttering to himself for a while, Gao Hai frowned and pondered. Then, he suddenly sensed something unusual. Following this unusual feeling, his gaze shifted from the Li Family Compound to the outskirts of the village. Gao Hai saw one Player after another arriving at the village, and he saw these people, some confused and some wary, stepping into the area of [Li Family Village].

Chapter 46: Next Steps and the Visiting Players

The total number of Players who successfully reached [Li Family Village] was forty-three.

According to Gao Hai's estimate, excluding his own team, there should be about fifty Players in total who entered the Instance. At least that many Players should have received invitations and started in the [Li Family Village] space. However, there are only more than forty players in total, which means that at least ten Players went deep into the woods and ignored Gao Hai's warning to turn back, instead directly encountering the animals.

They're probably all dead by now. Gao Hai felt a little regretful about it, since even a Nightfall-level Player is definitely much better at scouting than those twenty-odd high school girls from Wisteria Middle School back then.

However, even Gao Hai couldn't prevent this kind of thing. The area he could control was only within the [Li Family Village] area. Although it wasn't impossible to forcibly control those people and save them using his greatly improved Psychic Power, firstly, it would consume a lot of Psychic Power, and Gao Hai had only recently gained superpowers in Psychic Power and wasn't sure of his limits, so he didn't dare to squander it recklessly. Secondly, he had already warned them, and they still went against him, so whether they lived or died was none of his business.

After all, Gao Hai had no intention of being a babysitter for newbies. Although Player could enter the Nightfall-level Instance were generally not considered newbies, in such a high-difficulty Instance, if they couldn't show any skills and refused to listen to the commands of powerful Players, then let them go wherever they wanted.

{They've been given a rough outline of the rules, and while it's not entirely clear what these Players can accomplish, it's managed to save the majority of them for now.}

Standing in the courtyard of the Li Family Compound, Gao Hai looked up at the huge and gloomy banyan tree and spoke through the Mental Link.

At least most Players won't turn into Anomaly and attack us. As for what they can do, that can only be roughly determined after we make contact. After all, we still don't know what's at the bottom of that Well.

Sitting next to Gao Hai, Maki Shijo echoed his words, glancing occasionally towards the gate and the ancestral hall, cautiously guarding against any unexpected situations.

It was now the second hour since the Instance started. Half an hour earlier, after confirming that the Little Black Mountain Mountain God had stopped searching and returned to a stable state, Gao Hai left Alice's House and sped up to enter the [Li Family Village] area.

This time, Gao Hai wasn't even glanced at by the Mountain God. The other party seemed completely unaware of his presence, or rather... didn't care about him anymore.

At this point, Gao Hai was certain that the being bearing the name "Little Black Mountain Mountain God" was far more complex than he had Essence imagined. It was definitely not merely a "self-aware" supernatural being; its way of thinking and existing was beyond the comprehension of ordinary logic. A multitude of conjectures arose within him. For instance, the Mountain God might be a product of multiple conflicting personalities, or perhaps Mountain God was a constantly evolving entity based on the thoughts of its believers and those who perceived it. He even considered the possibility that it might be something akin to AI, exhibiting traits that reflected the character of its controller.

But these are just conjectures; unless they can be truly verified, they are all castles in the air. Given the current power gap between himself and the Mountain God, Gao Hai really couldn't think of a way to verify this thing while protecting his own life. After all, this thing could easily kill him, and if the two of them really clashed, Gao Hai would have no way to deal with it.

Fortunately, he is not completely clueless. On one hand, the Well entrance leading to another space inside the [Li Family Compound] can be used as a completely new direction for investigation. On the other hand, in this new Loop, Gao Hai has already used up three Rollback slots to activate the power of the Black Watch to find a new target direction. Now he can sense the location of that thing at any time.

[Water Ghost Lake]

This is the name of the lake located in the valley surrounded by mountains downstream of Li Family Village.

Following the main road down from Li Family Village, passing through terraced fields and fields in the valley, and following the river flowing through the village from the Snow Mountains to its end, you will arrive at the location of this lake.

The direction indicated by the Black Watch was within this lake, or more precisely, at the bottom of this lake.

To be honest, Gao Hai was still somewhat hesitant about whether to continue down this path. After all, based on the currently known clues, the water in the [Infant-Cry Village] Instance was cursed in some way. It seemed that the Mountain God and the Fox Lady Blessing the flowing water and the still water, respectively. Therefore, the [Water Ghost Lake], which Gao Hai discovered on his Loop and which was completely still without any fluctuations, likely represented some kind of power from the Fox Lady. Or it could be a third type of power that Gao Hai hadn't encountered yet, but in any case, it wasn't anything good either.

However, since the Black Watch can provide such guidance, it means that there really is something at the bottom of that lake, and I still need to find a way to go down. Hmm... going down directly would most likely be difficult. I might need to find a way to obtain some kind of [Fox Lady's Mark] before I can safely enter and leave that lake? But if I do that, will it conflict with my current control over Li Family Village? After all, the Mountain God and the Fox Lady seem to be at odds quite a bit right now.

{The search of all buildings in the Li Family Compound except for the ancestral hall has been completed. Well, there wasn't anything particularly valuable, but we found many items that seem to come from different eras and regions, from various countries. It seems this village has been operating for a very, very long time.}

Chika Fujiwara's voice rang out from the Mental Link. She and Kaguya Shinomiya walked out of a small house together. Chika was holding a revolver from the Western cowboy era and examining it closely, while Kaguya Shinomiya dragged out a small internal combustion engine that looked like it had been taken from something.

Curious, Gao Hai approached the small house and found it filled with all sorts of things, from ancient times to the present. The most numerous items were clothes and personal belongings, carelessly tossed around the room, filling almost half of it.

Although I already knew about the situation here, seeing it with my own eyes still made me quite emotional. I wish this [Sacrifice Game] Instance could be a bit more livable.

{A Player is coming this way}

Hayasaka suddenly spoke through the Temporary Mental Link established by the Obsession Object.

{Aren't they the three from the Fish-Slacking Gang? Did they come specifically for us or what? Can you recognize them?}

As Gao Hai asked questions through the Mental Link, he walked towards the door, his pistol silently materializing, while Kaguya Shinomiya, who was beside him, also took out her bow and arrow.

{They weren't from the Fish-Slacking Gang Player. There were four of them, and they came directly towards us. They seemed to have confirmed something through some means. According to the memory fragments you shared, the leader was the only one standing alone among the ten Players who didn't fall during the plaza riot in the Loop.}

Hayasaka's answer was very quick. Although he did not retain the memories of the first and second Loop, with the Chiyo Hachiya's Blessing and his greatly enhanced Psychic Power, Gao Hai could accurately transmit his memories to others. Therefore, Hayasaka was able to directly recognize the person approaching from outside.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Miko
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS