Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 504

The Players' Time to Act and the Thing Overflowing in the Water

4,941 words 16 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

A variety of thoughts raced through Gao Hai's mind, and he relayed them to everyone present via Mental Link.

{These three tasks are difficult to perform simultaneously; doing them one by one would be too time-consuming. Hai-kun, we need to find a way to mobilize the other Players. Those powerful Red Moon-level Players can be our help, and as for the Nightfall-level Players, we must at least ensure they don't cause trouble.}

Maki Shijo had been listening intently to Gao Hai, immediately chimed in with her analysis.

The task of retrieving something from [Water Ghost Lake] must absolutely not be entrusted to anyone else. This involves the Black Watch, making it difficult to explain. To other Players, it would seem like we're inexplicably heading into a dangerous area. Furthermore, if we actually retrieve something, it could easily cause trouble if others have any ideas. Since we've determined that the item we need to retrieve is extremely important and will play a significant role in solving the Instance, we must ensure that we control it from beginning to end, leaving no trace that might arouse suspicion. Ideally, we should keep our activities completely secret.

Kaguya Shinomiya, on the other hand, focused on the salvage mission at the Water Ghost Lake, which she considered the most important of the three missions summarized by Gao Hai.

{Perhaps we could modify the village itself to some extent. Since staying under a roofed room is safe according to the rules, if we could create a roof that completely covers all the buildings in [Li Family Village], wouldn't that give Li Family Village the concept of a "roof"? Hmm, I think we could at least try this approach in the courtyard, since the Well entrance will need to be explored later, and possibly repeatedly. If it drags on until after dark, it will be very inconvenient for Players to travel back and forth through the well, right?}

Chika blinked, and seeing that Kaguya Shinomiya and Maki Shijo had each shared their own understanding, she spoke up, pointing to the buried Well next to the banyan tree not far away.

{So, is the focus now on gathering the Players? Should we also gather Chen Qiucai, whom the master finds suspicious and untrustworthy? If we need to mobilize the Players for action later, how should we deal with that person? Should we find an opportunity to eliminate him beforehand?}

Hayasaka, on the other hand, focused more on the issue of "people." After learning from Gao Hai that Chen Qiucai had exhausted two of her teammates during the night, the maid's expression turned cold. In her opinion, it was best to eliminate potential threats from such troublesome individuals who were difficult to ascertain. After all, if the other party showed any abnormalities, it was often too late to deal with the problem once it surfaced.

Are you dealing with Players who seem to be having issues?

The topic raised by the little maid caused a moment of silence in the Mental Link. Everyone clearly understood what Hayasaka meant; this kind of Player- versus-player confrontation was familiar to everyone present.

{Should we kill him? Hmm, that guy is a Red Moon-level Player after all; he must have some kind of survival aid. And since he managed to find the Li Family Compound despite the information blackout, it proves he likely possesses some kind of powerful Spot Hidden method. Ambushing him would be very difficult. Besides, we haven't even truly organized the Player group yet. If we kill someone now, especially without any real conflict, not only is it questionable whether we can kill him on the spot, but if other Players see it, will we still be able to maintain our authority?}

Upon hearing this, Maki Shijo pondered for a while. She herself didn't like fighting and killing, and in her opinion, Hayasaka's idea was a bit too crude, so she voiced her objection.

{I don't think that's a problem. Players generally have some degree of mental health issues. Killing someone who seems unreliable and problematic is fine. If anyone objects, just kick them out of the village and let them fend for themselves. When their lives are threatened, I think most people will obey.}

Kaguya Shinomiya, however, strongly agreed with Hayasaka's idea and even seemed somewhat eager to try it out.

Gao Hai didn't comment immediately because he knew that if he said something biased at this time, the girls' opinions would also sway towards him, which was not the result he wanted. He wanted to see what everyone thought first.

Therefore, after a brief moment of thought, Gao Hai turned his attention to Kita and Hitori.

{ Hitori, Kita, what do you two think? What are your ideas about the next move?}

Gao Hai asked very seriously in the Mental Link temporarily established by the Obsession Object.

{... Me? Uh, well, I... I have no objection. I'll do whatever you ask me to do. But I might not be very good at killing. I'm not sure if I could kill with one blow. Disposing of the body, though, is no problem.}

This was the answer given by Hitori, trembling like a small animal, though her answer did not convey any of the innocence of a small animal to Gao Hai.

{Hmm, so everyone's probably more worried about teammates backstabbing them, right? To be honest, I can't see anything wrong with that Player named Chen Qiucai, but the fact that he could manipulate and kill other Players proves that he doesn't consider Player as his own kind. This kind of person's thinking, worldview Player, and values are completely different from normal people. I think it's very dangerous to expect to cooperate with someone like that, because you can't analyze or predict their behavior using normal human thinking. So I support Hayasaka's idea; we still need to find a way to disable Chen Qiucai's ability to resist and find an opportunity to secretly kill him. Even if now might not be the best time to act, we still need to monitor his behavior and not give him a chance to act recklessly.}

After a moment of silence Ikuyo Kita shared her thoughts, and with her speech, the number of votes supporting eliminating that Player jumped to three, accounting for nearly half of the current team's votes.

To be honest, Gao Hai was quite surprised when Hitori and Kita were seriously discussing whether or not to kill that Player.

Unlike Maki Shijo and the others, Gao Hai, while aware of Hitori and Kita from the anime "Bocchi the Rock!" and having a general understanding of its content, and thus also viewed them through the lens of anime girls, knew that Maki Shijo and the others had built their careers alongside him. He knew Hitori and Kita well, but they had already become Players before Gao Hai met them, leading to a past completely different from the anime and manga—a Gao Hai unaware of. In other words, they had undergone profound changes in this world, different from their original lives, changes Gao Hai hadn't fully grasped before.

After all, both Hitori Gotoh and Ikuyo Kita displayed personalities very similar to those in the original work in front of Gao Hai, with virtually no difference. Therefore, Gao Hai had never deeply considered whether these cute girls had undergone any internal changes after experiencing the bloody and cruel Supernatural Instance. After all, judging from their outward appearances alone, weren't they exactly the same as their characters in the original manga? They were completely identical. It was only because Hitori and Gao Hai spent a long time together during the time travel that Gao Hai vaguely noticed something abnormal, but because they were busy saving people at that time, it wasn't very obvious.

Only now, when the topic of discussion turned to murder, did he truly realize the changes in the two girls.

Neither Hitori nor Kita felt any guilt about killing a Player they had no grudge against; they simply felt their abilities weren't suited for such a task and therefore preferred to handle the aftermath. The other, after analyzing the pros and cons, simply expelled the other person from the game and decided to take their life, showing no regard for the other person whatsoever throughout their conversation.

This is probably the psychological distortion they developed after experiencing multiple Instances. However, I am actually the same way. My current mindset is completely different from when I first entered Shirakawa Apartment. This is an unavoidable situation.

{ Maki Shijo objects, Hitori abstains, Ai, Kaguya Shinomiya, and Kita agree, Chika, what about you? Will you express your opinion?}

While silently pondering to himself, Gao Hai turned to look at Chika. After a brief silence, Chika said she didn't care at all who the other person was, nor did she care much about whether or not to kill them. She only said that if she were to do it, she would do it to the extreme.

{ Red Moon-level Players aren't so easy to kill, because they usually have more than one survival Obsession Object. So unless Ahai is 100% certain, it's best not to act rashly, because once you start something like this, there's no turning back. Hmm, what's the China saying again? If you're going to kill, kill their whole family?}

Chika pondered for a moment before giving her answer.

{I understand. I'll gather all the Players in the courtyard in a bit, and I'll contact the Fish-Slacking Gang beforehand to get there first. Once everything is ready, I'll probe Chen Qiucai with the Rescue Team. If there's an opportunity, we'll kill him immediately and dump him into that abandoned village space. If we can't determine his strength, I'll keep an eye on him and try to get him to another space. With the power of the Land Deed, I should be able to prevent him from returning to this space after the transfer.}

After a moment of contemplation, Gao Hai made his final decision and began to use the power of the Land Deed to summon the various Players who were currently in the village.

Although the team and the visiting Player had only met once and there was no mutual grudge, even the most gentle-natured Maki Shijo among those present simply disliked killing, not out of pity or any other reason, and everyone was prepared to kill the Player. The reason for this was solely because the player had displayed an unreliable side; nothing more.

"Is it finally time to take action?"

Inside the cabin, Cat Bro saw [Teacher] appear beside him, convey a few messages, and then disappear again. After feeling a call coming from a certain direction, he stood up first, signaling the other two to get up and act as well.

"Prepare for battle. According to Mr. Gao, that [Chen Qiucai] seems to be able to craft items using other Players; he might be a shady character. After we all gather, probe him. If he seems unreliable, prepare to attack."

Cat Bro spoke quite naturally. Unlike Gao Hai and the others who were still somewhat hesitant, as a veteran Red Moon-level Player, he didn't see anything wrong with doing this. In fact, this approach was quite normal in Red Moon-level Player teams. After all, at this level, if Player is betrayed in a dangerous Instance exploration, the resulting chain reaction is difficult for everyone to bear. So, if someone shows a threat to other Players and an unpredictable inhumanity, or rather, an anti-"Player" mentality, then the possibility of the other Players teaming up to kill that dangerous Player is very high.

As a Player, if you kill ordinary humans, as long as it's not a large-scale disturbance or disruption of Order, no one will care. If you're too cruel to other Players outside of Instance, people will question your behavior and exhibit various forms of resistance. However, because it's during the break between Instance, everyone is struggling to survive, so generally, unless it's extremely excessive, not many people will intervene. But if you commit cruel acts against other Players inside the Instance without any legitimate reason, then the other players on your journey will have to consider whether you're worthy of their lives.

After all, ten out of ten Players in the [Sacrifice Game] group have mental disorders; it's just that the survivors manage to keep these issues within a reasonable range. That's why everyone becomes more sensitive to such matters, especially in higher-level Instance. Based solely on Gao Hai's investigation, it's known that [Chen Qiucai] manipulates and brainwashes Nightfall-level Players, and even deliberately leaving behind corpse parts—whether as items or loot—these Player reveal a cold and cruel side, making it suspicious that he might cause trouble. If Xiong Mi were here, he would immediately focus on how to kill, destroy the corpses, and divide the loot without even considering whether to take action.

But how could Player so brazenly displays their abnormal side and still reaches the Red Moon-level not understand this principle? Wouldn't they know that Players at this level are very wary of such things?

Thinking of this, Cat Bro turned to look at Li Nianyou, who had a long face. This fake Taoist hadn't looked good since entering the Instance, and now her face was almost scrunched up like a bitter gourd.

"What, have you figured out something bad this time?"

Cat Bro looked at the Taoist and asked.

"I've calculated it more than ten times, and all I can predict is that we'll all die a horrible death, and the entire village will be wiped out. Sigh, but when I calculate whether we can clear the Instance, I'm certain we can. Is there a bug in my Blessing? Can the power of Blessings really have bugs?"

The Taoist pondered for a long time, then sighed and said with a troubled expression.

"Hey bro, even if you get a bad result, you don't have to keep repeating it. We're still in Instance, and you keep saying we're going to die every now and then. How can you put that kind of pressure on yourself?"

Xiao Guo held back for a long time, but finally couldn't help but complain.

I really want to punch him...

But we can't beat them.

Although this fake Taoist wasn't considered a top-tier expert in the Fish-Slacking Gang, his exceptional resilience and close-quarters combat skills were remarkable. Every member of the Fish-Slacking Gang, including the boss, had beaten him up, forging him into an extraordinary fighter. Xiao Guo, on the other hand, had only entered the Red Moon-level Instance once or twice, a newbie who had just reached that level. Without using Obsession Object or Blessings, and without risking his life, he truly couldn't defeat Li Nianyou.

So why does this guy have to keep saying such annoying things that he's practically begging to be punched, and yet he's also such a good fighter?!

Xiao Guo was bitter Xiao Guo angry, but Xiao Guo really had no choice.

"Alright, stop worrying about it. You'll get used to it eventually. That's just how fake Taoists are. Okay, fake Taoist, activate your short-term Prophecy. We might make a move soon. I'll give you a signal, and you can buff us."

Cat Bro shook his head and sighed. He said one last thing to Li Nianyou before opening the door to leave.

Before leaving, however, he paused and looked at a small Offering Altar on the side of the house where the incense and candles had burned out, and a small stone on the Offering Altar representing the [Little Black Mountain Mountain God].

Walk to the Offering Altar, take out new incense and candles from beside Offering Altar, light them, and insert them.

After thinking for a moment, Cat Bro ultimately decided not to try worshipping the thing, but instead left the house with his two teammates and headed to the rendezvous point.

Chapter 56: The Players ' Moments of Action and Feelings of the Overflowing Water

Chen Qiucai did not appear among the gathered Players.

After the Players in the village gathered, Gao Hai discovered that Chen Qiucai had disappeared, along with the unfortunate Nightfall-level Player he had seen the previous night. The room where Chen Qiucai stayed the night before had been replaced by two human skin Dolls that emitted the auras of Chen Qiucai and another Player, and that could repeat simple actions, thus deceiving Gao Hai and preventing him from discovering the truth immediately.

So, this guy realized I was going to make a move against him, so he ran away beforehand?

How come they anticipated my move? Did I reveal anything when I contacted him? I clearly hadn't planned on doing anything to him at all. Could it be because I mentioned the Fish-Slacking Gang he realized what they might say and ran away? Tsk, something feels off. Who exactly is this Chen Qiucai? Why was he completely inactive in the previous two Loop?

The unexpected situation made Gao Hai a little irritated, but he didn't let it distract him for long. He quickly focused his attention on communicating with the other Players who were also trapped in the Instance.

The initial communication wasn't particularly smooth. Even with the three Players from the Fish-Slacking Gang stepping forward, everyone was still in a state of anxiety. Fortunately, these people were genuine Player had experienced at least three Instance, so no matter how scared they were, they wouldn't deliberately go against Gao Hai like the group of high school students at Wisteria Middle School.

Speaking of which, those high school students are also in the Instance now. Although the [Market] has been asked to take care of them, it's impossible to truly ensure everyone is taken care of. I suspect quite a few will still enter the Nightfall-level Instance as ordinary people. It's a truly Despair thought; I can only hope that as many of them as possible survive.

"If you don't mind, let us help out too."

At this moment, a Player stepped forward and spoke in a very friendly manner.

This is a bald white male, about 1.7 meters tall, with a completely shiny head and no hair. He calls himself "Jackta" and comes from a Red Moon-level Player organization called the "Bald-Headed Squad".

Cat Bro had vaguely heard of this Player organization. Apparently, a Player team had recently cleared a Red Moon-level Instance and reached the Red Moon-level Player. Their name was something like the Bald-Headed Squad. As for the specifics of this team, he wasn't very clear. Although Red Moon-level Players usually stayed within a circle, there were always some who were out of the loop, especially some teams that had just reached this level and didn't know much about the situation.

The [Bald-Headed Squad] is a small Player group consisting of three people. It's worth mentioning that although the leader Jackta, is indeed 100% bald, his two teammates both have beautiful, flowing hair, making them the type who don't look bald at all. Gao Hai doesn't know much about these two members, but he notices that they look almost identical, regardless of height, hair color, or body type; they look like twin sisters.

No, wait, they don't seem to be twin sisters.

One of the older or younger sisters clearly has an Adam's apple!

Cross-dressing? Or something even more extreme, androgyny?!

Gao Hai was somewhat shocked; it was the first time he had ever witnessed such a situation in reality.

In short, the Player named Jackta and his two companions were relatively friendly, unlike Chen Qiucai, who seemed to have "[suspicious]" written all over his face. Therefore, they could chat for a bit and try to cooperate.

The Historians did not come.

It wasn't because they disrespected Gao Hai, but because they were being hunted down.

Gao Hai had always been unsure whether the power was Obsession Object or Blessing, but the ability to force Anomaly to answer questions had now revealed a significant side effect: after a period of use, it would attract intense attention from the Anomaly and lead to a highly intense pursuit. Although the Li Family Village had entered [daytime] after the rooster crowed, causing the Knocking Anomaly to disappear, the three Players from the [Historians] faction had clearly triggered something far more significant. They couldn't even go back to their rooms to pack their belongings and had to flee the village in a sorry state.

Because the power of the Land Deed only applies to the village itself, Gao Hai didn't know where they had gone.

Unfortunately, without those three, we only have six Red Moon-level Players willing to help. No, to be precise, only three. Only the Fish-Slacking Gang are reliable teammates we know well. The situation of the Bald-Headed Squad hasn't been tested yet, so it's unreliable and we need to observe them further.

After all, although these three Players claimed to have just reached the Red Moon-level, all three possessed methods to shield themselves from mental detection. Gao Hai's Blessing did not elicit any positive or negative emotional responses from them. Although this could be explained as self-preservation, or as not wanting others to probe their inner thoughts, Gao Hai still remained cautious.

"Alright, let's roughly divide up the operations. Don't worry, everyone, the frontal assault missions for intelligence gathering and reconnaissance won't be assigned to you. After all, if something unexpected happens, your strength isn't enough to handle the danger. Therefore, what I need you to do is to protect this village that has now been converted into a safe zone, ensuring that when the next [night] comes, we can unite more effectively and not be scattered in different houses."

As Gao Hai spoke to the Players, he quickly brought up an idea that Chika had mentioned earlier.

In Li Family Village at night, there's a crucial rule: [stay inside buildings with rooftops]. Therefore, connecting the rooftops of different buildings in some way, and creating more walls and additional roof edges for connection, might broaden the scope of this rule, allowing Players to visit each other and coordinate their actions at night. Alternatively, if that doesn't work, digging tunnels to connect different buildings and create pathways is another approach. Considering there are dozens of Players here with physical abilities stronger than Captain United States and various superpowered gadgets, Gao Hai thinks combining both methods is more appropriate.

"I have an Obsession Object that can create rapidly hardening clay; it's Nightfall-level. However, the clay created from this thing is easily destroyed, lacks any eerie properties, and rotting corpse parts will slowly grow inside it, resulting in a rather unpleasant smell."

"I have a small rice scoop here that can easily dig through the soil; it's Obsession Object I found in a prison Instance. However, every 10 minutes while digging, it turns the dug-out soil into human excrement. If you want to use it, you have to clean up the dug-out soil pile in time."

"Me, me, me... I have a hoe as my Obsession Object. It digs really fast, but the Player who Obsession Object develops masochistic tendencies and laziness. After digging for a while, someone has to whip or kick them from behind to keep using Obsession Object. Also, it seems like feeding the Player who uses the Obsession Object watermelon juice and fried chicken works too, but I don't know why."

"I also have a 'Obsession Object' that can generate bricks and concrete, but to use it, a Player needs to sign it—it must be the player's Obsession Object. After signing, the 'Obsession Object' can generate building materials out of thin air, but the materials are very weak; they'll collapse if you build anything over three stories. Also, the Player signs it will have bad luck and become a target for Anomaly. So, if you don't have a 'Obsession Object' with added luck, it's best not to use it lightly."

"Oh, I also have an Obsession Object that can generate planks. The planks are pretty strong, and they even grow delicious ship maggots inside. The only downside is that it might occasionally generate bloody planks when used, in which case the Player closest to the plank will be strangled by an invisible rope and hung up. So only Players who aren't afraid of hanging should touch this thing. Anyone want to try it?"

Organizing these Players ' actions wasn't difficult. Everyone was smart, and they quickly identified a few useful Obsession Object. Then, they automatically divided the work into groups and began their operation.

After these Nightfall-level Players started taking action, Gao Hai's side also quickly sprang into action, beginning preparations for the three different exploration directions.

As a first step, Gao Hai decided to retrieve the body from the Well in the Li Family Compound to clear the path.

For the tasks of finding the Paper Figure and heading to [Water Ghost Lake], Goto Hitori Gotoh created several clones to search directly, while for the latter, Gao Hai first sent [Teacher] to the lakeside to investigate and confirm whether the Rescue Team could go down to retrieve the paper figure; if not, then they would send people in.

So the three Players from the Fish-Slacking Gang" and the three Players from the Bald-Headed Squad" gathered in the courtyard. Gao Hai walked to the sealed Well, reopened it, and revealed the corpse submerged in the water below.

"She looks like a girl; it's rather pitiful that she died like that."

Cat Bro peeked down into the well and casually commented on the situation.

"Mr. Gao, are you sure this is a passageway? I have a feeling that if this corpse is released, it might become a threat."

Jackta also peered down into the well and thoughtfully spoke up.

"Regardless of whether that thing is a threat or not, we have to get down here now, at least to clear this path. I didn't touch it before because I was afraid it would survive if we pulled it up. Now there are so many Players here, if it pulls it up and wipes us all out, we can only accept our bad luck."

Gao Hai shrugged, reminding Maki Shijo and the others who were observing the situation from behind to be careful via the Mental Link, while summoning a bundle of red soft rope. At any moment, he threw it, and the rope flew into the Well and trapped the corpse as if it had eyes.

The Obsession Object is effective; it can confirm that the other person's biological sex is indeed female.

Gao Hai held one end of the rope and saw that the thing had indeed bound the corpse tightly. He then slowly applied force and began to pull the thing up from below.

Xiao Guo, a member of the Fish-Slacking Gang, took a step back, slightly hunching over, ready to act. The Taoist Li Nianyou, pulled out a copper coin from somewhere, closed his eyes, pressed it to his forehead, and chanted incantations. Only Cat Bro remained squatting beside Gao Hai in his Asian squatting posture, casually watching the corpse being pulled up.

On the other side, the twins, members of the Bald-Headed Squad, stood not far away, silently watching without making any special moves. Jackta, meanwhile, stood in front of the well, staring at the opening, a gray-black throwing knife clutched in his hand, seemingly ready to throw it at any moment.

Sizzle—Sizzle—

As the body was slowly pulled toward the well opening, everyone could clearly hear the sound of the corpse's body rubbing against the well wall.

The surrounding temperature has dropped considerably.

Although the bound corpse did not move, everyone present could clearly feel the spread of an abnormal aura, which meant that their current act of pulling the corpse would inevitably trigger some kind of Anomaly.

Could it be the corpse itself?

Or will something else appear around us?

Gao Hai speculated about the possible scenarios, but his hands never stopped moving.

Thump--

A muffled thud was heard as the corpse's head struck a protruding rock on the well wall.

Gao Hai narrowed his eyes slightly. He noticed that after the corpse was hit, its body exhibited some abnormal twisting, especially the torso, which showed signs of slight bulging and contraction. This made him wonder if the thing was coming back to life. But Gao Hai quickly realized that perhaps the commotion wasn't just the corpse's head hitting a rock. Perhaps... something hidden beneath the corpse was also bumped into because of the sudden stop caused by the dragging of the body.

Is this possible?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS