Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 511

Unraveling the Mystery of [Little Black Mountain Mountain God] and the Legendary Era

3,445 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The Welcoming God Festival to Welcoming God Festival must continue, no matter what state the Li Family is in; it must never be stopped halfway.

As long as this Welcoming God Festival continues, as long as our connection with the Mountain God remains, we will still be ourselves, and the Li Family will continue to prosper.

Those who disappeared, those who are truly dead and cannot be brought back to life, are no longer part of us. Ha, they think they can live by letting go of their leashes, but don't they know why they're still alive? Cross their names off. From the moment they left us, they had nothing to do with us anymore, and were no longer a part of Li Family Village.

[If any of them dare to come back, kill them. Kill these nobodys.]

Our sole mission is to perpetuate our clan; therefore, anything other than the Mountain God, anything other than the power bestowed upon us by the Mountain God, will strip us of ourselves and is unnecessary to us.

Our Li Family can only recognize the Mountain God as our sole deity!

Boom!

A pale flash of lightning streaked across the paper window, casting a fleeting ray of light into the room.

Gao Hai stopped in his tracks.

The corpse beside him stopped in his tracks.

I could sense that everyone had gathered together and was discussing the issue.

But that's not right.

That's not the case.

There's no one here.

At this moment, Gao Hai is the only person present here.

"Little Black Mountain... is it the Mountain God?"

Gao Hai raised his head somewhat blankly, trying to sense it, but he couldn't feel the presence of that gaze.

The Welcoming God Festival was discontinued.

The connection between the Mountain God and the village was severed.

The connection was severed, so the villagers of Li Family Village began to cease to be villagers.

It's disconnected, so those things that were originally unable to return, but were driven by instinct to want to go back, can now return here.

The Anomaly has no self.

Ultimately, these Anomaly are merely the remnants of a dead person; they are not living beings. They only form clear or vague rules based on the inertia formed by memories and emotions from their previous life, combined with the power of the Anomaly.

So these corpses, devoid of memory and clear form, are merely following inertia, trying to reclaim what they have lost.

And as a villager who was unable to hold the festival to Welcoming God Festival, is it because I lost the protection I should have had, and yet I still possess the Land Deed as proof of my identity, that I became a target?

It was targeted at myself from the very beginning.

Maki Shijo and the others might also become targets... No, that might have been the case initially, but now the target will only be me, only me who poses the highest threat. If it was impossible to ascertain the situation at the beginning, then my abilities and level of threat should have been quite clear in the previous operations, and my possession of the [Land Deed] should certainly have been discovered.

I see... I see...

"So, does that mean the Li Family, who worship the Little Black Mountain Mountain God, first transformed from humans into Anomaly, and then from Anomaly back into humans, or rather, [believed] to have transformed back into humans?"

"Although we don't know what price will be paid to complete this transformation, there is no doubt that from now on, the lives of everyone in the Li Family will be tied to the Mountain God. You are like the Mountain God's dogs, no, you are even worse than dogs, you are slaves, and the kind of slaves who could die at the slightest accident."

"Just like those who were banished, killed, and then transformed back into Anomaly, forgetting their true selves and becoming creatures that prey on others, you too will change in that direction. That's why you need fresh flesh and souls, and why you need to constantly hunt. Heh, I wonder how much you can still remember now?"

With a calm tone, Gao Hai looked up at the high platform in front of him, and at the disheveled man standing above him.

That's Li Ziyong.

Or perhaps two-thirds of Li Ziyong would be a more accurate description, because one side of his cheek has lost its facial features, becoming blurred and indistinct, with skin that appears to be disappearing occupying about a third of his face, and this transformation is clearly still ongoing.

[You actually... were able to remain conscious despite being corrupted by so many "spirits"?!]

Li Ziyong's body was covered in wounds caused by various farm tools. His only remaining eye was bloodshot, and his voice was hoarse and unrecognizable.

This is no longer the [Li Family Village] we just saw.

All the Anomaly summoned by the Funeral Wreaths surrounding the village had their power applied to Gao Hai, and after dark, they silently moved him to another hidden space.

This transformation process clearly did not pass through the normal spatial transformation area that Gao Hai had previously explored. Coupled with the excessively strong power of the Anomaly, Gao Hai was unable to react immediately. However, this level of power could not ultimately hold him for long. Even with the combined effect of multiple high-level Anomaly powers, he eventually discovered the problem, broke free from the restraints, and regained consciousness.

"You seem to be quite badly injured. It looks like those villagers don't really respect your leadership."

Gao Hai commented on the injuries on Li Ziyong's body.

[It was you... You stole the Land Deed and cast some kind of curse on me... This is impossible. There can't be anyone this strong among the Players. How could you be so strong...?]

Li Ziyong's eyes were bloodshot with hatred as he looked at Gao Hai, his gaze filled with a desire to tear Gao Hai apart. But after a brief moment of thought, he quickly realized the problem with Gao Hai and understood that he had kicked a real hornet's nest this time.

But why?

I haven't done anything yet, and I've never even seen this man before.

How could he so seemingly presciently take away the Land Deeds, transfer the entire village to another dimension to disrupt the Welcoming God Festival, and even cast a curse on him to prevent him from uniting the villagers, leading to the worst possible outcome?

The man gritted his teeth, and instead of facing Gao Hai, who was surrounded by a large number of corpses not far away, he took a step back.

It's impossible for me to defeat this man on my own.

Even if he used Anomaly he could summon to attack him, it would be the same. This was destined from the moment he tried to summon the villagers who had died early to besiege Gao Hai, only to be eroded and awakened by the other party and face him face.

Li Ziyong clearly understood this point.

Therefore, he chose the most correct measure he could think of.

[Mountain God, save me!]

Li Ziyong spread his arms wide, crying and begging like a child at that moment.

Buzz—

Unlike before, this time Gao Hai clearly felt the spread of a terrifying will.

This eerie, dark space seems to make it easier to summon the Mountain God? Seriously, is there such a thing as calling for your parents in this fighting style?

Having clearly understood from the overwhelming terror that he was powerless against this thing, Gao Hai took out the Land Deed, the Obsession Object, in less than a second of thought.

[You little thief, those belong to the Li Family!]

Li Ziyong roared from not far away, while Gao Hai simply raised the Land Deed high, activated its power, and after confirming his identity once again, shouted with a strong voice:

"Mountain God, save me!"

The next moment, a terrifying will descended... That will had always been there, its gaze split open. Hmm? That gaze was scanning back and forth between the two summoners on the field, seemingly confirming their identities. Ah, that gaze stopped; now it wasn't seeing anything, just frozen in place... Ah, it seems to be stuck?

Chapter Sixty-Six: Unraveling the Mystery [Little Black Mountain Mountain God] and the Legendary Era

At this moment, Li Ziyong's expression completely lost control.

"You... you..."

His eyes were wide open in anger, and his facial features even showed slight disarray at this moment, as if his eyes, nose, and other organs were about to fall off his face.

After Gao Hai followed suit and performed the same act of praying to the Mountain God for power, and it actually worked, the man completely lost control. His terrifying posture made it seem as if he was about to rush up to Gao Hai and kill him with a knife at any moment.

Of course, he didn't actually do that. Although Gao Hai wasn't quite sure how he did it, this guy clearly knew he was no match for Gao Hai and was very calm with no intention of acting impulsively. So after a brief hesitation, he gritted his teeth, turned around, and ran away. His figure flashed in the darkness and disappeared.

"I thought you were going to confront us head-on, but you just ran away like that?"

Gao Hai had initially been somewhat wary and nervous seeing Li Ziyong's twisted expression, worried that he might pull off some kind of boss-like second transformation. However, after Li Ziyong's impotent rage, he turned and fled, which left Gao Hai feeling rather bored. But this also confirmed that these villagers living in this Instance as [humans] were truly nothing without the protection of village rules and the Mountain God's power; they were practically powerless.

Are they ultimately just a bunch of trash who exploit powerful external forces? If that's the case, these villagers aren't even as good as [Takamagahara]. While that guy was also trash, at least he could tamper with Instance and manipulate some kind of power within Instance. But ultimately, according to the Night Watchman, these villagers are just a bunch of domesticated dogs. Expecting anything of substance or ability from them is unrealistic, isn't it?

As Gao Hai pondered this, he looked at the corpses that were gradually gathering around him.

If he had previously hesitated and timid due to a lack of understanding of these things, Gao Hai now completely disregards them.

After all, he was already able to use another force to deal with these things.

"Respected Mountain God, please grant me, a villager of Li Family Village, your protection."

Holding the Land Deed, Gao Hai spoke in a low voice, then felt a gentle gaze upon him and a force slowly spreading through his body.

As a result, the corpse that had previously eroded Gao Hai and whose body had become similar to Gao Hai's immediately returned to its original state, and the erosion damage on Gao Hai's body also disappeared without a trace.

Next, Gao Hai asked the Mountain God to protect the other villagers who had been approached by the corpses. This time, he didn't see any effect, but Maki Shijo and Chika quickly communicated with Gao Hai through their Mental Link and confirmed that all the victims in the village on the other side had returned to normal. Therefore, the harm caused by these suddenly appearing corpses was completely eliminated.

It was a false alarm, I suppose. I thought these corpses would be troublesome, but I never expected to be able to borrow the power of the [Little Black Mountain Mountain God] here.

Thinking this, Gao Hai looked up at his surroundings, only to see a world that was almost entirely dark.

He was now certain that the being known as the [Little Black Mountain Mountain God] was dead.

This might sound strange, but Gao Hai felt that if we define the life and death of an existence in terms of self-awareness and thinking ability, then the Mountain God could indeed be considered dead. After all, this thing no longer possessed any concept of "self."

Gao Hai had some guesses about this before, but he didn't dare to speak recklessly since it hadn't been verified. Now, after confronting Li Ziyong head-on and truly communicating with the power of the Mountain God through the Land Deed, and feeling the emotional fluctuations contained within it, he was finally able to confirm this fact.

The [Little Black Mountain Mountain God] seems to be similar to Alice in its Essence, combining the Supernatural Power of Anomaly with human self-awareness and wisdom. Now it is a pure Anomaly and no longer possesses the ability to think.

Its current emotional responses are actually nothing more than a replication and feedback of the communicator's personality and thinking.

Therefore, when Li Ziyong, the patriarch of Li Family Village, communicates with the Mountain God, the Mountain God will have Li Ziyong's personality bias. Thus, when Gao Hai comes into contact with the Mountain God in this state, he will feel a vicious and twisted emotional will, and may even be mocked.

When Gao Hai was parasitized by the power of the Blood Flower and stubbornly persisted in his actions, this state touched another person who had previously communicated with the Mountain God, thus causing the Mountain God to feel pity for him.

Once a person successfully establishes contact with the [Little Black Mountain Mountain God], their personality and cognition will be recorded in the Mountain God's database, or rather, an operating system will be generated. Under certain circumstances, the Mountain God will respond to specific situations using the personality template of this contact. Therefore, actions such as harming villagers or provoking the Mountain God will cause the Mountain God to activate Li Ziyong's personality template, resulting in Gao Hai being severely beaten or killed. The presence of the Blood Flower will activate another template... Hmm, Gao Hai suspects this is the result of something done by the Anomaly Suppressor.

This personality template isn't something that can be established and finished with in a single connection; it requires continuous strengthening over a long period. Li Ziyong's Li Family Li Family Village has been strengthening its connection with the Mountain God through the rituals of the Welcoming God Festival, thus receiving various benefits from the Mountain God. Therefore, when Gao Hai triggers the relevant rules, the Gao Hai Mountain God will indeed take action against him with overwhelming force. However, the contact person who is likely the one who suppresses the Anomaly Suppressor has probably not strengthened their connection with the Mountain God for a very long time. Therefore, after Gao Hai is parasitized by the Blood Flower, the Mountain God will pity him, but only pity him; it won't take any real action.

Discussing the Mountain God's biases and pondering what kind of god the Mountain God is is actually meaningless.

This God may have once possessed a self, but now all that remains of it is its terrifying power and a rigid, inflexible response mechanism—nothing more.

As for why such a being would become like this, Gao Hai suspects it might be related to the [Blood Flower]. After all, according to existing intelligence, it is very likely that the Mountain God suppressed this terrifying thing called the Blood Flower. And in order to combat the Blood Flower's all-pervasive corrosive infection, destroying its own thinking ability and leaving only a personality template facing humans, this strategy might actually be useful.

Of course, most of the content was just Gao Hai's speculation, but being able to basically understand the Essence of the Mountain God's existence was already a huge surprise for Gao Hai.

The fact that Li Ziyong and his fellow villagers were able to establish a complex and effective connection with the Mountain God is undoubtedly linked to the intricate rules of Li Family Village itself. So, if I wanted to establish the same connection with the Mountain God —well, not necessarily of the same level, but at least a relatively stable one—perhaps I should consider some useful procedures, such as rituals or something similar...

Splash—

Amidst the torrential rain, Gao Hai took steps forward.

He could feel that the pitch-black space was gradually dissipating, and he should be able to return to Maki Shijo's side soon.

After being repelled by the Mountain God's power, the corpses did not move forward. They simply wandered aimlessly around, as if searching for something, or perhaps they were simply lost.

Gao Hai knew that these corpses were essentially unfortunate souls who had lost their connection with the Mountain God for various reasons, thus losing their human nature and becoming Anomaly. Including Li Ziyong, the reason why all the villagers of Li Family Village were human and not Anomaly was ultimately due to the power of the Mountain God. Without this external force, these villagers could no longer live, so while they were worshipping the Mountain God, they were also bound together by the Mountain God's rules and system.

In a way, these corpses, like the Mountain God, also possess the ability to replicate the personalities and thoughts of others. However, compared to the Mountain God, these corpses' abilities are simpler, more brutal, and more dangerous, like an out-of-control, degraded version. It's a mystery how the villagers came up with such abilities.

Crash—Boom—

Amidst the lightning and thunder, the rain continued to fall in this dark world, and the air gradually became damp and cold.

Gao Hai did consider whether he could find any clues in this Otherworld, but unfortunately all the rooms were empty, and he couldn't find a single valuable item or clue inside.

Could it be that Li Ziyong used the Mountain God to create a temporary space specifically for a one-on-one duel with me? Just how far has the Mountain God's power been utilized?

Ring ring~

A few retro-styled cell phone ringtones suddenly sounded, right next to Gao Hai's ear.

Before Gao Hai could react, the call suddenly changed. After a "beep beep" of electronic synthesized sound, voices began to come out.

"Hello, hello, hello, can you hear me? Can't you hear me? Mr. Gao, are you there?"

It was a woman's voice, sounding to be around twenty-six or twenty-seven, belonging to the category of "overdue mature women" who were far beyond the hunting targets of Gao Hai, the JK Killer.

"A remote Mental Link? Is this Obsession Object or Blessing...? I am here, may I ask who you are?"

Gao Hai sensed that the person who contacted him was not simple, yet he didn't seem hostile. After thinking for a moment, he cautiously replied, unsure if the other person could hear him if he answered so directly.

"My name is Tangyuan, from [Historians]. Our team has just successfully escaped the pursuit of a group of Paper Figure -Derived Anomaly and reunited with Ms. Gotoh. We've uncovered some interesting clues. Do you have any information you could exchange?"

The woman who called herself Tangyuan spoke casually, as if she were discussing something as serious as the latest episode of an American TV series that she had just finished watching yesterday, rather than Instance or information for clearing a dungeon.

The ability to locate my communication Obsession Object across different spaces, coupled with such a peculiar personality, befits a [Historians], right? And these guys managed to survive being chased by a group of Paper Figures, especially in the dark of night; their skill level must be quite high.

"I do have some leads. I have information on both the Mountain God and the Fox Lady. I hope we can reach an intelligence-sharing cooperation, since this Instance is extremely dangerous right now, and working together is the best option."

Gao Hai's response was very serious and as formal as possible.

"Hmm, that sounds interesting. Well then, let's head towards the village now. Oh, and don't blame us if we attract any monsters along the way. You should have a way to get back to Li Family Village, right?"

Tangyuan seemed slightly excited, chuckled twice, and you could hear the unintentional joy in her tone.

"Yes, I'll be back in the village soon. So, if you don't mind, could you tell me what kind of information you've obtained? If you need it, I can share what I know."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS