Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 549

The words of Liu Qigui, patriarch of the Liu Family, and the distortion of Liu Family Village / The self-contained distorted thing and the confirmed Third Core

3,373 words 11 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The villagers quietly made way, and none of them expressed dissatisfaction with Liu Qigui's decision, nor did they show any further hostility or suspicion.

After a brief mental exchange with Gao Hai, the three teammates who had been hiding also came out, and the four of them entered the area of Liu Family Village together.

[Please~]

Liu Qigui, walking at the very front, simply waved and walked ahead with a smile, like a tour guide leading the way.

The entire Liu Family Village gradually came into view.

Chapter 115: The Words of Liu Qigui, the Clan Chief, and the Distortion Within the Liu Family Liu Family Village

In the third hour of the fourth Loop, Gao Hai, Maki Shijo Tangyuan, and Cat Bro, four Players, entered the [Liu Family Village] area.

Before actually entering the village, Gao Hai had anticipated what he might see, and based on past experience, he naturally imagined all sorts of terrible scenarios. But once he was inside, he found that it really was just an ordinary little village. From stepping into the village to sitting down at the home of the clan chief Liu Qigui, Gao Hai used his senses to scan the entire village several times, but he still couldn't find anything that could be described as twisted or eerie.

The only thing that could be considered unusual was the way the villagers observed him. Along the way, Gao Hai noticed the gazes of at least a hundred villagers. They were either openly staring at Gao Hai from the roadside, or secretly observing him from behind windows, rooftops, or behind bushes and shrubs.

To be honest, being stared at like this wasn't a pleasant feeling, but even with these people watching them so warily, Gao Hai still didn't sense much hostility.

In fact, these villagers hardly experienced any negative emotions, to the point that Gao Hai actually sensed a degree of friendliness from them.

To be honest, this goes beyond just being strange.

Gao Hai found it really hard to understand what was going on with these people. Their behavior and consciousness seemed to be disconnected, making it impossible for them to generate genuine negative emotions from the depths of their hearts, even though they showed strong vigilance and suspicion.

This made Gao Hai wonder if he were to attack these villagers, would they still be unable to sense any hostility? Or if they were to ambush and attack the Players like the villagers of Li Family Village, would they still not be able to detect any hostility? It was as if these senses had disappeared from them, making it impossible for them to sense anything.

Gao Hai couldn't be sure which answer was correct at the moment. But this village, which hadn't shown many abnormalities at the time, now Chachai quite strange to him.

If something really goes wrong... well, immediately deploy the Second Aerial Bomb, then release the Officers, and we can also use the Blessing from the Future Transmission. In short, be prepared to bring out all our strongest attack methods.

While he was thinking, Gao Hai had already followed the man named Liu Qigui to the man's house and sat down on a chair in the lobby.

Compared to the Li family's Li Family home, the Liu Family patriarch's house was much smaller. Although it was also clearly different from ordinary villagers' houses, it was just a two-story house built mainly of mud and wood. Moreover, the house was obviously very old, with many places showing signs of repair, and the roof was even leaking a bit.

[This is a small mountain village; we apologize for any shortcomings in our hospitality.]

Liu Qigui also sat down and gestured to a young woman standing next to him to serve tea to Gao Hai and the others. Then, he smiled apologetically and said...

"This place looks pretty good."

While cautiously observing his surroundings, Gao Hai casually spoke to the Liu Family patriarch.

[Thanks to Her Lady Goddess's protection, if it weren't for Her Lady Goddess's generations of protection of our Liu Family, we would have been gone long ago.]

Liu Qigui grinned, revealing a mouthful of dark yellow teeth.

"Was the Fox Lady already protecting you before you settled here at Little Black Mountain?"

This question was asked by Tangyuan. While the others were still observing, this [Historians] had already impatiently interrupted and joined the conversation.

Gao Hai could tell that the girl was a little excited.

Finding truly communicative native life forms within the Instance is undoubtedly a significant achievement for these researchers. After several Instance runs, Gao Hai has only managed to conceive of Alice from Wisteria Middle School as an Instance creature capable of communication. The problem is, Alice is not someone who can be approached amicably; even if the Historians were to find her, they wouldn't obtain any useful information. And aside from anomalies like Alice, normal Anomaly are even less likely to be interacted with. Therefore, in a sense, the [Infant-Cry Village] Instance represents the first opportunity for Players to encounter rational, communicable Instance creatures.

Well, actually, it should be said that these are the humans living within the Instance... but Gao Hai is very suspicious of these Liu Family Village who seem to be normal humans. After all, his Blessing has been constantly warning him that none of these villagers are normal, but who can be sure that this standard of abnormality is limited to mental or also includes physical abnormalities? What if, like in Warhammer 40k, they say that it doesn't matter if the skull is human-like, but then a genetic test reveals that the human content is less than that of a banana? That would be ridiculous.

[That's right, the Fox Lady has always protected our Liu Family, and it has been so for a long time. It was through the Fox Lady's guidance that we were able to come to Little Black Mountain, settle down here, and thrive. It can be said that without the Fox Lady, there would be no Liu Family.]

Liu Qigui's smile widened, and he nodded in reply with great pleasure.

"Were the Li Family and Zhang Families also guided here by the Fox Lady, just like you?"

After thinking for a moment, Gao Hai asked again, observing the other person's reaction.

This time, he quickly saw anger and hatred on Liu Qigui's face. The middle-aged man's face twisted instantly, then slowly returned to normal. Finally, after being silent for about two or three minutes, he laughed again.

[That's right. Back then, the world was in turmoil, and war raged. The Lady Goddess guided us on our escape to Little Black Mountain, where She resided. Along the way, we took in the beasts of the Li Family and the fools of the Zhang Family. The Lady Goddess taught us to be kind, so we kindly accepted those who, like us, were suffering refugees. But it was precisely because we chose to extend kindness that we brought about the later disaster...]

With a long sigh, Liu Qigui seemed to be recalling something from a long time ago; his expression was ambiguous, whether it was nostalgia or regret.

Two teenagers ran past the lobby, laughing and joking. When Liu Qigui saw the two children, he blinked, as if he remembered something. He then gestured for the young woman standing not far away to come forward. After saying a few words to her, the woman walked out of the lobby and led the two children away.

There seemed to be nothing wrong with the scene, but Maki Shijo, who was sitting next to Gao Hai, still frowned and stared at the direction the woman and child left in for a while before looking away.

[Since you're all guests, please stay here for a meal.]

Liu Qigui said with a gentle smile.

"Has accepting the Li Family and Zhang Families brought you trouble?"

Gao Hai didn't respond to Liu Qigui's question, but instead frowned and continued to ask.

[No, no, no, although the Zhang Family are a bunch of fools, they can't really be considered evil. After all, in the end they only harmed themselves and never implicated anyone else.]

[It was because we accepted those beasts from the Li Family that we ran into such a big problem. Our ancestors met the Li Family's ancestors while fleeing and came together. At first, we thought we were all suffering people and could rely on each other. But who would have thought they were a bunch of bandits, indiscriminate killers, nothing more than a bunch of uncivilized wild beasts.]

[Heh, it's said that those people initially wanted to kill and rob our ancestors, but they didn't expect to be protected by the Fox Lady. Realizing they couldn't win, they knelt and begged for mercy, claiming they were also poor people. It's thanks to the kindness of our ancestors that they accepted them. If I had encountered them then, I would have chopped those beasts up and fed them to the pigs and chickens. Alas, if it weren't for these ungrateful wretches, our Liu Family wouldn't have suffered so much injustice!]

As Liu Qigui spoke, he excitedly tapped the ground with his cane next to the chair.

The words of the Liu Family patriarch do correspond to some of the intelligence gathered earlier. So, regardless of his current state, his words still carry a degree of credibility. However, we can't simply believe everything we hear. After all, we're just outsiders. For a patriarch to keep us here in the main hall and talk to us for so long is not normal behavior; we need to continue observing.

Gao Hai, still deep in thought, didn't immediately ask the next question.

Before Gao Hai's brief silence ended, Cat Bro, who had been sitting quietly, first gestured for Tangyuan, who wanted to ask another question immediately, to restrain herself. After considering his words for a moment, he slowly spoke.

"Old sir, since you've had so many conflicts with the Li Family, are you aware that a group of Taoist went to the Li Family's side?"

Cat Bro dared not make a hasty judgment about the current situation of Liu Qigui and Liu Family Village.

Despite being a well-traveled Red Moon-level Player, Cat Bro knew he had seen far too many strange and illogical things in the [Infant-Cry Village] Instance in just a few hours. Therefore, he mostly observed silently, followed the instructions of others, and didn't voice his own thoughts or opinions.

After chatting with the old man for a short while, Cat Bro noticed that Gao Hai was clearly unsure of the situation and was merely going along with the old man's words to probe the situation. Tangyuan, on the other hand, became somewhat excited after discovering that the old man, Liu Qigui, might possess a complete cognitive ability. Therefore, she was a little worried that her words might veer off-topic, so after thinking for a moment, she took the initiative to speak, hoping to break the ice and obtain more information from her side.

According to Mr. Gao's information, the persecution of Ge Yuan and his group likely involved both Li Family Village and Liu Family Village. In other words, the Li Family Village that this man described as detestable might actually have a not-so-bad relationship with the Liu Family, or at least it used to be not too bad, which clearly contradicts Liu Qigui's statement.

If the topic itself doesn't involve the power of the rules of the Anomaly, then it's difficult to determine the truth or falsehood of Liu Qigui's answer, and we'd need to try to judge it using Obsession Object and Blessings. If it does involve the rules of the Anomaly, then whether Liu Qigui will undergo any changes will allow us to clearly confirm the situation from all aspects.

While he was thinking, Cat Bro had already focused his attention on carefully observing Liu Qigui's changing reactions.

Gao Hai and Tangyuan understood why Cat Bro had asked that question, so they both became more vigilant and began to observe their surroundings.

What changes will occur?

Generally speaking, if the topic of conversation triggers the special rules of the Anomaly, those disguised Anomaly should immediately reveal their true forms and hunt down the violators, so you have to be prepared to fight immediately.

As Gao Hai was thinking this, he saw Liu Qigui only sigh slightly, his face showing a hint of guilt.

[Mr. Ge, our Liu Family has truly let him down.]

[We never expected him to be so cruelly harmed by the Li Family, nor did we expect that one of our own would listen to the Li Family's beasts and get involved. This is the biggest mistake our Liu Family ever made.]

[Knowing about this matter, you must have some connection with Mr. Ge, right? I'm truly sorry, but making excuses now is indeed shameful. But if you've made a mistake, you have to stand up and take the punishment. Yes, Mr. Ge and his disciples were harmed by the Li Family and Liu Families. Although we later found those corrupted scoundrels and buried them all alive as a sacrifice to appease the dead, the Li Family took most of Mr. Ge and his disciples' bodies. In the end, we only managed to bury a very small number of them.]

The more Liu Qigui spoke, the more guilty he looked, his face filled with the pain of regret.

To be honest, everyone in Liu Family Village is very grateful to Mr. Ge for coming to help us back then.

Without the old man and his disciples' efforts, the problem at "Bottomless Lake" might never have been solved. Thanks to the old man's Paper Figures, those mysterious entities that kept attacking our Liu Family were suppressed, preventing our Liu Family from losing so many people every year.

[If I could do it all over again, I would never let this happen again. Alas, Mr. Ge, he really shouldn't have died like this.]

Amidst Liu Qigui's repeated sighs, his earnest demeanor left even experienced Players like Cat Bro and Tangyuan unable to discern whether his emotions were genuine, feigned, or merely a performance by Anomaly imitating a living person.

However, there was one place he mentioned that Gao Hai was very concerned about.

[Bottomless Lake]? I remember the Fish-Slacking Gang checked that place on their second playthrough. It's a lake in the forest, and it seems there were quite a few babies who drowned there?

Was that place connected to Liu Family Village? Could there be a Core Obsession hidden there?

Anyway, we now have a new direction. However, Hitori is currently focused on that desolate village filled with mass graves, while the other Red Moon-level Players who stayed behind need to guard against unexpected situations, so they can't spare anyone to go there for the time being... Hmm, it wouldn't be a bad option to send Old Guo to scout things out first.

As Gao Hai was thinking this, a warning from Maki Shijo suddenly came through the Mental Link.

The two children's voices completely disappeared; their heartbeats and breathing stopped.

Maki Shijo Asamoto Eriko's Hearing Blessing to monitor the two children who were taken away, spoke earnestly to Gao Hai through the private link on her Black Watch.

Did you hear anything unusual?

Realizing something might be wrong, Gao Hai immediately asked, while simultaneously activating his Hearing Blessing to scan the surroundings, but he didn't hear any unusual sounds.

{Not yet, there are many noises drowning out each other, it sounds like a lot of people are busy. Hmm... these sounds are chaotic, very chaotic, and it seems like their movements are accelerated, as if time itself has sped up, making it difficult to discern anything clearly. But, um, if I'm not mistaken, I think I heard the sound of grease splattering? And maybe the sound of chopping vegetables along with it? Ah, those sounds have stopped.}

Maki Shijo quickly relayed what she had heard.

It was at this moment that Gao Hai suddenly noticed that a large table had appeared in the hall, with several sets of bowls and chopsticks placed on it.

Liu Qigui, who had been chatting in a chair, stood up and naturally sat down in the main seat at the table, gesturing for Gao Hai and the others to sit wherever they pleased.

[After chatting for a while, everyone must be a little thirsty and hungry, right? Let's have lunch at my house. I can treat you all to one of the Liu Family's signature dishes these next couple of days.]

The man was smiling.

Several young men and women carried a huge pot, big enough to fit a person, into the house and placed it on the table.

You can smell a refreshing fragrance.

No, it's less a fragrance and more a vibrant, captivating life force.

It's as if taking a good breath can grant you several more years of life, allowing your body to fully recover from the wear and tear of aging and return to its true prime.

Such vibrant, beautiful life force, like the rising sun.

The moment the pot lid was lifted, a genuine, powerful, yet nascent vitality surged towards the Players present.

"..."

Despite having been mentally prepared, Gao Hai still fell into a brief silence after confirming the facts before him.

Seeing this scene for the first time, Maki Shijo's pupils constricted, her eyes widened, and she opened her mouth, unsure of what to say.

"Holy crap, claypot rice..."

Tangyuan muttered a complaint under her breath, while Cat Bro turned his head away without saying a word.

He picked up a spoon.

Without changing his expression, Liu Qigui scooped a spoonful of broth from the fragrant dishes and brought it to his lips.

[Slurp--~]

The sounds of tasting were incredibly clear.

[Slurp--~]

They savored it with utter delight.

[Slurp--Whew--That's really nice~]

After tasting it, you should smack your lips gently, showing a look of lingering enjoyment.

Then, Liu Qigui turned around and gave the Players, who had not yet taken their seats, a very friendly smile.

Just like when he first appeared before the Players, he smiled kindly and peacefully, without any hostility.

Come on, everyone, this is a rare opportunity.

He spoke sincerely to Gao Hai and the others.

[My children and grandchildren, Blessing by the Lady Goddess, are now in the perfect season for harvesting; there could be no more delicious or longevity-enhancing delicacy than this.]

We urge all guests not to refuse and to experience the secret of our Liu Family Village —this truly miraculous longevity soup. My grandfather can live to be several hundred years old, and it's all thanks to this delicious soup!

[Hehe~]

Chapter 116: The Self-Contained Twisted Entity and the Confirmed Third Core

To be honest, when Gao Hai saw that thing, he found that he was actually not emotionally affected at all.

I wasn't surprised at all.

They did not experience any emotional change because of the bloody appearance of the thing presented.

It was just a feeling of "Ah, I knew it," and then nothing more.

I've become like this without even realizing it!

Gao Hai stared at the still steaming, twisted, and unrecognizable thing. He found it hard to imagine how this thing had been made. But now it was right in front of him, and the life force it contained was so clear that even without touching it, Gao Hai could tell what it was for.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS