Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 569

The Enemy's Trap and Gao Hai's Response / Gao Hai: "I'm Alice, Damn It!"

3,634 words 12 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Buzz—

I can sense something.

Amidst the chaos of the giant bear's carcass and Chen Qiucai's battle, Gao Hai detected a very subtle signal.

It was a faint voice, as if someone were speaking earnestly to you from a great distance.

Mr. Gao Hai, I'm here.

After a short while, the voice became clearer.

It was a member of the Historians's group Chachai, who was providing me with the location!

Gao Hai was overjoyed to have confirmed the source of the sound signal. He immediately began to try to use the signal to locate the location and bypass the spatial distance, directly transmitting to the space where Li Ziyong and Chen Qiucai were.

[Roar!!]

After Chen Qiucai lit the flames as instructed by Li Ziyong, the enormous bear let out a mournful howl.

Something was being touched.

Even though they were still some distance apart, Gao Hai could still sense these things.

[It hurts... it hurts so much... why does it hurt...]

Smiling villagers fed the giant bear pieces of fresh meat, along with rusty nails and shards of glass encased within.

Some specially concocted poison was mixed in, and the pain and maddening stimulation began to drive the giant bear mad. It tried to vomit the substance, but sharp metal pierced its internal organs, rendering all its efforts futile.

Enraged, it remembered the villagers who had given it the drug, the similar scents, and launched its attack.

For a bear with its physical strength, killing a human would be an incredibly easy task.

But it was precisely because of this that when the first Li Family died, the counterattack began. These Li Family began to denounce the Liu Family for blaspheming their view of the Black Immortal as a Deputy God, and they actively ventured into the forest to try to find and kill the Black Immortal, in order to enhance the Li Family's prestige and reduce the Liu Family's influence.

The only thing the plan hadn't considered was the Black Immortal's fighting prowess. As a result, the Li Family's team suffered heavy casualties. The Black Immortal, emerging from the mist, patting villagers on the shoulder from behind before biting off their heads, gained an even deeper presence among the villagers of Li Family Village. They began to say that it was a man-eating monster that could emerge from the mist, that it could disguise itself as a human, gently pat people on the shoulder from behind, and then bite off their heads when they turned around. Some also said that the Black Immortal's path was always shrouded in mist, and that ordinary people had to quickly avoid it and never let it pass.

By this time, the already declining Liu Family was unable to change anything, while the wavering Zhang Family, after confirming the bodies of the Li Family villagers killed by the giant bear, quickly knelt down and immediately removed the Black Immortal from the ancestral hall, stating that they would no longer interfere in the matter. As more bloodshed occurred, the Liu Family seemed to begin to exhibit some abnormal phenomena due to the changes in the Black Immortal. Therefore, after much hesitation, the clan leader finally chose to remove the Black Immortal statue.

With their worries completely gone, the Li Family used flames to drive away the giant bear, and firecrackers to scare it away from resting and healing its wounds, thus launching a sustained hunt.

The complex causes and effects of this series of changes were naturally incomprehensible to the Black Immortal itself. It couldn't understand these things, nor would it try to. It only knew that the people of Li Family Village had brought it pain, and therefore it wanted revenge, to exact its due. That was all. Its bestial instincts grew stronger with the intensifying pain, and the frenzied giant bear launched attacks more and more frequently. But with these actions, the pain in its abdomen also worsened. The incurable injury made the giant bear increasingly weak, until one day it lay on the ground, unable to move, finally on the verge of death.

At this moment, the villagers finally arrived. These were the villagers it hated, carrying various weapons such as knives, axes, hammers, and clubs, and they walked step by step toward the place where the Black Immortal was lying.

What happened next was already visible to Gao Hai when he reached the depths of the forest.

The Black Immortal's corpse was deliberately dismembered. Under the guidance of a certain master, the villagers took preventative measures against this Black Immortal, who had not yet become Anomaly, to ensure that it could not easily seek revenge against the Li Family.

In the end, the Zhang Family did nothing but watch it all unfold. Meanwhile, the Liu Family faced even more serious internal problems, and their previous control over the Li Family began to weaken, leaving them increasingly preoccupied with their own troubles.

As for the impact of this matter, it is far more profound than it appears. After all, the existence of the Black Immortal is deeply connected with the Mountain God and the Fox Lady. The chain reaction caused by its death, such as changes in the animal ecology within the Instance and changes in the lives of the villagers, is something that even Gao Hai cannot be certain of.

Call--

But these things aren't important right now.

Importantly, Gao Hai finally arrived at the place where Li Ziyong and Chen Qiucai were hiding.

A place that appears to be located higher up on the hillside, above the original location of Li Family Village, and looks like a temporary defensive fortress built of wood.

Is this... Mountain Stronghold built by those mutinous soldiers?

Chapter 139: The Enemy's Deployment and Gao Hai's Response

Looking around, the surroundings were desolate, with tree stumps left behind after being cut down everywhere.

Some tents were scattered haphazardly across the gentle slope of the hillside, along with some makeshift wooden houses. Burning torches were tied to various corners, providing illumination to this dark place. Overall, the Mountain Stronghold was quite rudimentary, with only the outer fence made of sharpened logs appearing relatively tall.

Gao Hai could tell that this was the Mountain Stronghold of the chaotic soldiers he had seen during his Loop.

At the time, he and Hayasaka hadn't thoroughly investigated the area because they were trying to evade Blood Flower's pursuit; they had simply hidden in a Hunter's hut on the outskirts for a while. Looking back now, if he had mustered the courage to go straight in then, he might have been able to capture Li Ziyong, who was hiding in the Mountain Stronghold, thus reducing a lot of trouble for the operation around them.

To be honest, the origin of the mutinous soldiers has always been unclear. If I remember correctly, some say that Li Ziyong led the mutinous soldiers, while others say that Li Duosun led them.

Gao Hai recalled that when the villagers of Li Family Village accused Li Ziyong of bringing in the rebels, it seemed that Gao Hai had given Li Ziyong a "Blessing," and the villagers, whose minds were affected, said this in anger. As for the claim that Li Duosun brought in the rebels, it seemed to have come from Li Ziyong himself, and it was a scene he had seen in a Spirit Vision experience.

Which one is true, and which one is false?

The past is just a picture; it's hard to tell whether the speaker is telling the truth or lying.

However, when the power of the Blessing altered the villagers' minds, causing them to become hostile towards Li Ziyong, Gao Hai felt that what the villagers said at that time was very likely true. After all, the Blessing could only guide other people's emotions; it couldn't fabricate non-existent memories out of thin air.

If that's the case, then the people of Li Family Village have really maxed out both external wars and internal strife.

[Uh... uh... uh oh oh...]

Li Ziyong is still struggling.

Under the repeated tearing of the [Black Immortal], which was a full size larger than the Kodiak Island brown bear and was Essence Red Moon-level Anomaly with super-powerful enhancements, Li Ziyong had basically turned into Li Ziyong sauce. But even so, he did not die. He could still continue to let out shrill screams from the pile of rotten flesh, and could even continue to wriggle on the ground with his torn flesh, trying to escape from this thing.

This level of Undying is clearly different from how he fared after being Aerial Bomb in the Loop. It seems he's made some kind of improvement to his Undying ability. However, it's also possible that after the Mountain God's transformation, Li Ziyong couldn't directly revive like before, and therefore had to resort to a degraded version of Undying. Well, in terms of sheer power, it's not bad; even turned to mush, he can still make a sound. But his self-healing ability is practically nonexistent, which Gao Hai considers pure madness. Ever since experiencing the Red Nut Gray Cave, Gao Hai sees any Undying skill without strong self-healing as pure idiocy. But maybe this guy had no choice?

"Have fun with Xiongxiong, I won't bother you anymore. No, I still have to bother you a little, after all, I still need to confirm whether the Obsession Object is with you."

As he spoke, Gao Hai released his Psychic Power to scan Li Ziyong's location, but he couldn't find any trace of the object of his Obsession Object among the pile of rotten flesh. The Xiao Ling that had been previously confirmed to be able to summon and control the corpses of the Zhang Family Village villagers was also not here. It was unknown whether he had hidden it in advance or whether it had automatically returned to some place after it broke free of his control.

Gao Hai looked around, carefully surveying the surroundings.

No trace of the Anomaly was found.

The chaotic Mountain Stronghold appeared to be empty, with no Anomaly moving about inside.

Li Xiaoxiao was nowhere to be found, Chachai wasn't there either. The two Players who were Historians seemed to have disappeared. However, Gao Hai had confirmed with Tangyuan before coming here, and Tang Yuan said that his two companions were still alive and could be vaguely sensed through the Obsession Object, but they just couldn't find their whereabouts.

If not here, then where would it be?

After thinking for a moment, Gao Hai restrained himself and released his Psychic Power to sense his surroundings.

Soon, he detected a signal from a living person, a signal that was hostile and mixed with the aura of Anomaly.

The signal disappeared immediately after Gao Hai detected it, suggesting that the other party might have some kind of reverse detection method for Psychic Power. Gao Hai guessed it might be Chen Qiucai of the [Treasure Digger]. It seems that when Li Ziyong was attacked by the Black Immortal, that guy probably took the opportunity to break free from control and then fled immediately after Gao Hai detected him.

It's a bit of a shame. I thought we could wipe them all out in one fell swoop. Speaking of which, is he the only one left among the [Treasure Digger]? The other members are nowhere to be seen. Were they swallowed by the Blood Flower and therefore didn't reappear in the new Loop? Tsk, it didn't even swallow them all in one go. This Blood Flower seems pretty useless.

Step—Step—

Under the dim moonlight, after moving a little further away from the giant bear and Li Ziyong, Gao Hai could only hear the sound of his own footsteps.

In the deathly silence, only the faint light of a few torches illuminated small areas; most of the place was shrouded in complete darkness, making it impossible to see if anything was hidden there.

Something seems a little off.

He sensed no Anomaly presence and was not attacked, but the silence gave Gao Hai a vague sense of unease.

He did not immediately use the Hearing Blessing to expand his scan of the surroundings.

He mentally reviewed Kaguya Shinomiya and Chika's exploration, while Gao Hai's gaze swept over the dark corners once more. After careful consideration, he ultimately decided not to use his Hearing Blessing and simply continued walking through the deserted Mountain Stronghold.

I am currently in the Surface Layer space, and the sky here has already darkened. Night has fallen much faster this Loop than in the previous three Loop, which is not a good thing. The Mountain God's condition is deteriorating more and more, and the Blood Flower's speed in breaking free of the seal is bound to be increasing as well. Furthermore, the Blood Flower's behavior has become noticeably abnormal this Loop.

Where exactly is the last Core Obsession Object? Li Ziyong could control those corpses, so it should be on his body. But there was nothing on the Li Ziyong body that was torn apart by the Black Immortal...

While he was thinking, Gao Hai slowly walked back to the place he had just been.

[Oh... Oh oh...]

The screams of agony from the pile of rotten flesh on the ground had turned into weak, feeble moans.

Under the repeated tearing of the Black Immortal, Li Ziyong's will seemed to have reached its limit, and was on the verge of complete collapse. To be honest, compared with the enemies that Gao Hai had tortured before, Li Ziyong's willpower was quite average, at most comparable to the group of anti-human perverts in Takamagahara, and not even as long as the [Writer] could hold on.

Could someone who has lived for hundreds of years, and who seems to have had many remarkable actions within the Li Family, really be such a weak and incompetent person who would be easily exhausted after being tortured?

Gao Hai silently scanned the pile of rotten flesh on the ground with his Psychic Power, but still found nothing unusual.

Then, he looked at the enormous black bear that was tearing Li Ziyong apart and showed no signs of stopping.

This giant bear, once worshipped by the faith, ultimately died because the Li Family wanted to weaken the Liu Family's power. Its Obsession was to exterminate the residents of Li Family Village.

Even though it has become Anomaly, the criteria for judging this thing are still very strict. Putting aside the [Black Immortal] that has been distorted based on the villagers' impressions and rumors, at least the complete Black Immortal will only target members of the Li Family, so it will not even attack Gao Hai, who holds the Li Family's Land Deed.

The fact that it's repeatedly hurling insults at Li Ziyong here proves that this is indeed the real Li Ziyong.

However, it's also possible that this is just a disguised fake, imbued with Li Ziyong's true aura. After all, Anomaly aren't very intelligent; as long as they know how to find loopholes in the rules, they can always find a way to deal with them. Even an unconventional monster like Alice can't completely avoid this; at most, she can only get stuck for a while after violating the rules and then break free.

So, which scenario is it here?

Gao Hai took out Twenty-Sided Golden Die, tossed them gently, and then caught them in his hand.

If you open your palm and the number on the die is 17, then...

Buzz—

The dice, which should have remained still, seemed to be disturbed by some force and started moving again, even after the result had already been shown.

Realizing something was wrong, Gao Hai wanted to put the dice away immediately, but the external influence changed the outcome before Gao Hai could act, causing the face-up side of the dice to directly become the number 1.

The worst possible dice roll result—this outcome would significantly increase my presence in the presence of the Anomaly and bring misfortune, triggering all sorts of terrible events. How could the dice roll produce such a result, and is there another force influencing this Obsession Object with this anomalous change?

Gao Hai immediately recalled what Kaguya Shinomiya had said before, about her use of the 20-sided die to influence Chen Qiucai's Blood Dice. To be honest, thinking about it carefully, it seemed quite absurd. After all, the golden die was a Nightfall-level Obsession Object, while Chen Qiucai's Blood Dice was clearly a Red Moon-level Obsession Object. For a Nightfall-level Obsession Object to be able to deflect the power of Red Moon-level Obsession Object was itself unbelievable. But now, Gao Hai sensed interference from the changes in the golden die just now. Could it be...?

[Roar?]

The giant bear, which had been focused on the pile of rotten flesh, raised its head and looked at Gao Hai with some confusion.

After a brief moment of thought, Gao Hai began to speak.

"Could these two dice be from the same Instance, and possibly part of a set of Obsession Object?"

As he spoke, the Malice Blessing from Morihara Koji was activated. His words, imbued with the power of this Blessing, produced a special effect, causing any living person who would harm others without cause, or any evil spirit who had murdered innocent people in their lifetime, to involuntarily focus on Gao Hai and develop a strong urge to eliminate him.

"Very likely, although I don't actually know where this die came from, since I got it by killing someone. Heh, I wonder if I'll get anything interesting after killing you."

Chen Qiucai couldn't help but answer Gao Hai under the influence of the Blessing power, and his voice clearly contained a twisted negative emotion.

"So, this is considered a trap?"

Gao Hai raised an eyebrow.

"So many changes have happened in the Instance, we're not stupid. It seems you're the key point now, right? By the way, has time been Regression in this Instance? Have you and the people you sent out seen me before?"

In the darkness, Chen Qiucai's voice continued to echo. Compared to the half-dead state that Kaguya Shinomiya and the others had seen before, he seemed much more normal now, but Gao Hai could still vaguely sense that this Player's condition had not improved, but rather that he had undergone a deeper transformation.

"It really was a trap. Was it a clone or something? But it's not surprising that it turned out this way. After all, this guy is as tough as a cockroach and really disgusting. I always thought he wouldn't die so easily."

Gao Hai did not answer Chen Qiucai, but continued to speak in a provocative tone, while maintaining the power of Blessing in the process.

Only then did he slightly loosen his Psychic Power to probe outwards, and immediately observed a large number of Anomaly gathering towards him. Judging from their previous positions, they must have been waiting in place for a long time. Whether Gao Hai used his Psychic Power to probe or used some other means to observe, it would likely trigger those creatures to gather. The same applies to the dice roll being affected and the power of the Language-Inducing Blessing.

Furthermore, space itself seemed to be distorted, and the Teleportation Blessings was clearly interfered with, likely by a power specifically designed to target spatial teleportation. However, with his Blessings enhanced by the Form of the Root, combined with the alternate Otherworld ability of the Voidification Blessing and his Psychic Power capable of influencing the real world, he should still be able to break through. This level of restriction could at most limit Red Moon-level Teleportation Blessings and spatial Obsession Object.

"Indeed, although I've been cooperating with these people for a while, I never expected something like this to happen. That Li Family patriarch has become so disgusting; it's really..."

"Save your silver tongue; a dangerous individual like you must be eliminated immediately!"

This time, Chen Qiucai's words were interrupted by Li Ziyong's venomous voice before he could finish. It must be said that it was quite remarkable that someone without willpower enhancement could endure for so long under the influence of the Red Moon-level mental Blessing before finally speaking. However, before Gao Hai could even internally evaluate this, Li Ziyong, clearly deeply affected by the mental influence, continued speaking:

"You were hiding in those concealed spaces, weren't you? Heh, that's a good idea. No wonder I couldn't find you at first. But that trick won't work now. Your people will be wiped out soon, and you beast, I'll deal with you right now."

So that's how it is. Did you trace it back to the hidden space?

Gao Hai, who had maintained Mental Link with the Black Immortal, remained calm. Under the Black Immortal's bewildered gaze, he walked to the pile of rotten flesh on the ground and squatted down.

This lump of rotten flesh doesn't appear to be Li Ziyong's original body, but the fact that it was mistaken by the Black Immortal and triggered the rules, and that it could previously talk and communicate with Gao Hai, demonstrating a complete thought process, indicates that this fake is quite well-made.

Well then, let's give it a try.

Reaching out, Gao Hai touched the still-growing lump of flesh before the surrounding Anomaly could gather around him.

Then, he activated the Blessing of the Thing of the Void, but not the Voidification or the Future Transmission, but the Blessing that alters perception.

Chapter 140: Gao Hai: "I am Alice!"

Cognitive Modification is one of the Blessings given to Gao Hai by his Teacher after the liberation of Nightfall Mountain Middle School, and it is also a special effect that he has not used yet.

Through physical contact, one's will overrides the other person's, thereby distorting their perception and changing their image of Gao Hai to something else. After the modification is complete, even if Gao Hai acts in ways that don't fit the disguised image, it will generally not be detected, unless the person he is impersonating appears at the same time as him. That's roughly the situation.

As a Red Moon-level Blessing, this ability isn't particularly powerful, at least not compared to Voidification or Future Transmission. Because of this, Gao Hai hasn't found a use for this skill in the current extremely difficult Instance and has never used it.

But now, he's come up with a method that might work.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Chika
Obsession Object

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS