Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 634

Exploring the Corridors of the Bizarre Space and a First Look at the Food Room

2,957 words 10 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The child-shaped doll stood motionless in front of Hana Yurikawa, its eyes covered, seemingly just an inanimate object leaning against the wall.

"..."

I dare not speak.

At that moment, Hana Yurikawa didn't even dare to make a sound.

So what exactly happened?

Did I trigger something again? How did this thing suddenly appear in front of me?

What exactly is this doll? Is it Anomaly or a Derived Anomaly? Ugh, I have absolutely no idea what's going on! What should I do?

The girl was internally ranting and raving, while her body remained completely stiff, standing motionless, too afraid to move an inch.

One minute, two minutes...

In the room, which was crawling with cockroaches and filled with a foul stench, Hana Yurikawa stood there, staring intently at the doll.

She could already imagine the thing suddenly lunging at her, or disappearing in the blink of an eye and then reappearing behind her or somewhere else. Considering that the power of the red light was now very weak, Hana Yurikawa really wasn't sure if she could withstand the attack.

But nothing happened.

Although Hana Yurikawa was so frightened by the doll that her whole body stiffened, and she stood there motionless for almost five or six minutes without daring to move, the doll remained completely still, as if it were just an ordinary Doll, a completely inanimate object.

"Waaah..."

In the end, it was Hana Yurikawa who couldn't hold back any longer.

The doll in front of him didn't move. Although its sudden appearance was indeed frightening, he had been standing there for so long without any problems, and the red light hadn't been activated. Overall, he should be considered safe.

So, what should we do next?

Although she was worried that this thing might come up and twist her neck like that 173 did, considering the current situation, Hana Yurikawa still took a few steps away to create some distance, then carefully walked to the corridor outside the room to temporarily remove the creature from her sight, and then went back to see if it would move under these circumstances.

Snap-plop-plop

Countless insects were crushed and burst as the girl moved along, their thick, yellowish-green juice stretching out in long threads with each step—it was utterly disgusting. However, Hana Yurikawa was now practically numb to this, so even though she was still disgusted, she didn't feel nauseous or want to vomit.

Still nothing?

After Hana Yurikawa cautiously tried several times, the child doll still didn't move and looked exactly the same as before.

However, during her continued observation, she noticed that the doll's hand, which it used to cover its eyes, seemed to be holding something, like a small piece of paper.

What is that?

The girl looked at the doll, then at the cell phone in her hand that was still emitting a faint red light, and at the old newspaper she hadn't had time to read carefully. After hesitating for a moment, she took a deep breath, stepped towards the doll, and walked up to it.

Reach out and grab the edge of the paper.

The puppet remained motionless, standing still in the same spot.

The note was slowly pulled out and finally fell into Hana Yurikawa's hand, whereupon she unfolded it.

"This is..."

This is a map, a map that resembles graffiti.

It's clear that the map was hand-drawn with black and red pens, and the person who drew it was very young, probably a child under ten years old, who likely couldn't even read properly, because Hana Yurikawa found traces of erasure and pinyin in the annotations on the map.

From the markings on the map, Hana Yurikawa could identify "where I woke up," "there was food," "lots of toys," "lots of people," "Mom's bedroom," and a place that was inexplicably crossed out, from which she could only barely make out the words "very scary." She guessed that these places referred to several special rooms, and the long, narrow spaces formed by the lines connecting the rooms were Hana Yurikawa the corridor.

Continue forward from where you "woke up," and you'll reach a fork in the road. Going left leads to a "terrifying" place, while going right leads to another corridor. The first fork in this corridor leads to "Mom's Bedroom" on the left; according to the map, entering this room seems to require passing through a "very narrow" area. Continuing straight without entering this corridor leads to a second intersection. This time, the right path leads to a place with "food," while the left path leads to a place with "many people." However, something strange is the "broken door" sign on the left side, which makes Hana Yurikawa somewhat uneasy.

The room with "food" has a second entrance, marked "very narrow, you can hide there." Hana Yurikawa doesn't dwell on what she needs to hide from for now. From the corridor leading to this entrance, she eventually reaches the room with "lots of toys." This so-called Toy Room is connected to the room with "lots of people" on the map. The paper also marks "inaccessible" and "hole accessible," the latter being somewhat illegible, but Hana Yurikawa guesses it might indicate a tunnel or similar passage to another room.

"Could this thing... be a map of this place?"

Hana Yurikawa's gaze swept over the pale yellow page, which looked like it had been torn from a sketchbook. She noticed a clearly dried bloodstain on one edge of the page, as well as many unsettling dark red smudges that resembled bloodstains. The page itself was obviously wet, making some of the information blurry.

The contents of this paper seem to be a record left by a survivor who strayed into this place, a record left by... a child who accidentally came here.

Could it be this doll, or this child?

Hana Yurikawa couldn't help but look up at the doll that was covering its eyes.

It was only when she turned her head that she realized the doll had disappeared sometime during the night, and Hana Yurikawa was now all alone in the insect-infested room.

Was it just here to deliver a map to me?

Never mind, we've already wasted a lot of time here; we have to get moving on no matter what.

Thinking this, Hana Yurikawa hesitated for a moment, not immediately stepping out of the room, but instead opening the newspaper that she hadn't yet carefully examined. As soon as she opened it, she discovered that most of the text had become blurry and illegible, with only a small portion of the information still legible.

[...(Unidentified content)■■The daughter's body was covered with a thick cloth■■...■■Mummy... Decomposed■...(Unidentified content)...]

[... murder of husband...■wax figure...(unidentifiable content)... start ordering hollow■puppet...]

[... will return to visit... (unidentifiable content)... son and grandfather... (unidentifiable content)... corpse doll...]

[... this person... claimed... she believed...(unidentifiable content)... threatened by... family...]

[...■Fang■■■Before her arrest... burning... she believed in■■■■ Heaven... mental evaluation...(unidentifiable content)...]

To be honest, with content this vague, Hana Yurikawa really had a hard time understanding what it was trying to say.

However, considering everything she had seen before and the state of this strange place, she guessed that perhaps the place she was in was constructed by the power of the Anomaly hiding in the mansion. In a sense, this place could be considered the mental world of that creature. These rooms and corridors made of heavy cloth, the stitching marks, and the signs of decay might be the manifestation of that creature's spirit.

However, this vague news content was not Hana Yurikawa's biggest gain.

What truly surprised her was a neatly written note inside the newspaper, clearly left by someone who had been there before. Similar to the map, the note was also written with black and red pens. However, unlike the somewhat abstract map, the Scribe was clearly much more mature, and the content was much more precise.

[The following are recorded patterns and personal reflections]

[1. Close the door to the place where you woke up, and the insects will disappear, including the dead ones.]

[Although the bugs will come in after the door is opened, they won't crawl onto people. This is the only absolutely safe zone; she definitely won't follow you in from here.]

[2. Do not approach the blood-stained corridor]

[Don't go there (This line has many crossed-out black lines, it seems that a lot of things were originally recorded, but were eventually deleted)]

[3. If you encounter her in the hallway, face the wall, close your eyes, and crouch down; she won't take you away.]

[4. Keep it as quiet as possible, even if she's not in the room, she might still hear you.]

She could hear (the messy red writing)

[5. Rooms with food are generally safe. Don't take the food out of the room. Take only what you need and eat it. Don't make negative comments about the food, don't leave any, and definitely don't throw it away. She knows you made it.]

She will never forget anything (neat red handwriting)

[6. From the moment she enters the toy room, she knows that the toy won't rush in immediately, so she can hide inside. But if she stays too long, the toy will come in, and at that point, she's powerless to resist.]

Does she think we're all children?

[In a mother's eyes, a child is always a child (strange black handwriting, clearly not Scribe the same person as this document)]

[7. A room with a large number of dolls is very dangerous. The dolls won't hurt you, but any action you take in front of them may be considered impolite. They will remember you and follow you until you appear in a place where there are no dolls.]

Are those dolls her family members? Or relatives and friends?

8. Don't mess up her bedroom.

[It's also possible that going in would anger her, but this cannot be verified at the moment.]

[9. Avoid physical contact. The consequences of contact include (1) waxing, (2) puppet-like transformation, and (3) decay. The area of contact varies depending on her level of anger. Usually, she will only choose to take people to ■■ after the third time she is angered. (The content after this point has been crossed out)]

[10. It is currently impossible to summarize her clear rules of movement. She seems to be able to move around freely here, and only narrow or low-ceilinged environments can temporarily hide her.]

Based on current information, she is generally harmless in the Food Room unless you waste food or make a negative comment. She rarely appears in the toy room, but she will appear outside the door and look at you whenever you enter. She will always appear in the doll room, but you may not always see her; she seems to be able to hide in this room. In the bedroom, she either doesn't appear or is always sleeping, but don't get close; she sleeps with her eyes open, so she will know as soon as you enter.

The danger level of her appearing in the hallway depends on the situation. If she's wearing an oil-stained apron, ordinary home clothes, or pajamas, she's generally harmless. Simply crouch down facing the wall with your eyes closed, and she'll ignore you. If she's wearing a heavy raincoat or has obvious bloodstains on her clothes, run away immediately and avoid being touched by her in this state. If she's completely naked and her skin doesn't resemble human skin, make a record of her; the existence of someone like her is unverified.

[11. She won't forget those she remembers until she punishes them. Escaping into the room where you woke up won't solve the problem; she'll wait for you to come out.]

[But if you have companions, they can help distract her; her attention is easily diverted, especially when you do something she considers "bad."]

[There's no way to escape yet. Someone saw a deep hole in her bedroom that might lead to other places. But getting there is too difficult; she'll come in if the bedroom is messy.]

We will make one last attempt after leaving a record. If the information is not updated, then we have failed.

The information hasn't been updated.

Hana Yurikawa's expression was complicated after reading the record.

She picked up the child-drawn map again to examine it, then took a few deep breaths, before her face contorted with disgust at inhaling so much foul air. However, the girl quickly composed herself and cautiously stepped out into the hallway.

Click—click—

The sound of cockroaches being crushed could be clearly heard.

Hana Yurikawa himself had already ventured deeper into this dark corridor, advancing step by step into the even deeper darkness.

Chapter Twelve: First Encounter with the Otherworld and Food Room

Snap—Snap—

Foul-smelling, yellowish-green slime dripped from the ceiling.

Countless cockroaches and venomous insects crawled back and forth on the walls and the floor as if they had gone mad. Dense maggots would occasionally ooze out of the torn thick cloth along with pus, fall to the ground, and struggle and wriggle, trying to crawl back to where they started.

The dim red light shone down the long corridor, but could only barely illuminate the area within two or three meters; anything further away was completely obscured.

Click—click—

Each step was accompanied by the final pop of an insect being crushed and flattened.

Now, there's no way to count how many insects I've stepped on; I only know that my feet have become increasingly slippery, and my shoes are covered in insect sap.

The further we went, the more cracks appeared on the walls on both sides.

These cracked areas are like festering wounds, with a rotten, blackish-red or blackish-green color, and inside there are maggots of all sizes wriggling.

Hana Yurikawa subconsciously looked towards one of the cracks in the wall, and through the broken sutures, she saw something completely rotten and deformed, yet still retaining basic human structure. There were even faint signs of it wriggling, and she didn't know whether it was dead or alive. It gave her an extremely nauseating and terrifying feeling.

However, Hana Yurikawa can hardly feel any nausea anymore.

It's not that her Psychic Power is so strong that she can easily ignore the heavy-handed scene before her, but rather that she's already numb. Her senses have begun to dull under the continuous stimulation, so once the nausea subsides, it won't return.

What I want is a carefree high school life filled with eating donuts and cakes, not a life of struggling to survive in this horrible place...

Despite wanting to complain, the girl couldn't afford to be distracted by the current situation, so her attention quickly returned to the front of the corridor, to that unknown area still hidden in the darkness.

Slowly, she approached the end of the corridor and saw forks in the road extending to the left and right.

Unlike the completely dark corridor area we just passed, this T-shaped intersection has a light. It's an old-fashioned chandelier hanging from the ceiling, its bulb emitting a faint, deep yellow light.

The number of insects has decreased significantly here; at least it's not to the point where you'd step on a bunch of cockroaches with every step.

Hana Yurikawa first looked to the left of the fork in the road. In the dim light, she could barely see some suspicious dark red marks spreading on the ground and walls, piled up like paint that had been splashed indiscriminately, exuding a rusty smell.

On the child's doodle map, this direction leads to a place described as "terrifying." And in the record left by what appears to be a survivor who strayed into this place, the blood-stained corridor is also an area to be avoided. Of course, considering that the person who left the record was likely an ordinary person without any protective abilities, and that she could at least rely on the red light for limited defense, Hana Yurikawa felt she should be able to go in and explore. However, she knew nothing about this place, and it would be foolish to use up her only advantage right from the start; she couldn't make that choice.

Let's go right first. Going right should get us to another three-way intersection soon.

Thinking this, Hana Yurikawa carefully took a step away from the rotten corridor full of insects and stepped into a new area.

Step—Step—

Clear footsteps echoed in the narrow corridor.

Unlike the previous corridor, the corridor Hana Yurikawa was walking through was brightly lit, and the floors, walls, and ceiling were spotless, indicating that it was regularly cleaned and maintained. It also subtly exuded the atmosphere of a wealthy family, giving Hana Yurikawa the subconscious feeling that she was walking through the corridor of a villa.

It's so quiet.

Just seconds ago, in that dark, rotting corridor, the sounds of insects crawling and scurrying filled the air. But now, after entering a new corridor, all those sounds vanished as if they had never existed, leaving only a deathly stillness.

"Call..."

Hana Yurikawa could clearly hear her own breathing and heartbeat.

She moved forward step by step, cautiously, wary of any unusual phenomena that might appear from anywhere.

But even after she could see the fork in the road ahead and actually reached the location of it, nothing strange happened.

It was as if she were the only person left in the entire world; there was no sound from anyone else except herself.

However, things began to change in the area further ahead.

Based on the map and survivor logs, Hana Yurikawa was certain that she had arrived at the second fork in the corridor. The path that led straight ahead resembled the corridor of an ordinary house; although the floor was made of expensive wooden flooring, it was clearly not made of any rare material, and the walls were covered with decorative wallpaper printed with colorful flowers, giving it a homey feel.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Anomaly

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS