Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 637

Communication Between the Two Sides and the Noise of Interference

2,445 words 8 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The footsteps disappeared.

Hana Yurikawa waited for quite a while, but did not hear any more footsteps.

But she didn't open her eyes.

Because that chilling aura still lingered around her, continuing to stimulate her senses.

That thing is still here.

It certainly hasn't truly left yet.

Tread--

Thinking this, Hana Yurikawa squatted there until her legs went numb, when she suddenly heard footsteps in the distance and clearly felt the chill recede.

Was that thing actually standing at a distance, watching me?

Realizing what had just happened, Hana Yurikawa hesitated for a moment before cautiously opening her eyes and looking around.

The Anomaly was not seen.

However, I noticed that the previously empty gray walls were now covered with colorful graffiti, which appeared to be drawn with chalk.

Hana Yurikawa stood up, and then suddenly felt the phone in her hand vibrate with a "buzzing" sound.

When she picked it up, she discovered that someone had called her phone. And the caller's name was none other than her best friend, whom she had been constantly worried about.

"Is it a phone call from Little Miko?"

Chapter 15: Communication Time and Interference Noise on Both Internal and External Sides

[Sizzle... sizzle sizzle...]

Hana Yurikawa stared intently at the cracked phone, which should have been unusable by now, yet was still vibrating and making noise.

At this very moment, in this dark corridor covered with bizarre graffiti, on the screen of the phone held by the girl, a jet-black caller ID was flickering faintly amidst a blood-red glow. The phone number and contact name displayed below unmistakably pointed to Miko Yotsuya, Hana Yurikawa's only friend.

Is Little Miko calling herself?

Hana Yurikawa, somewhat numb from the series of shocks over the past hour, stared at the screen for a while before realizing what was going on.

A phone call came in... This... it really is Little Miko calling, right? Did the God do something? I remember God said before that Little Miko wasn't in danger, so did the God do something to allow Little Miko to contact him this time?

The girl hesitated for a moment, remembering what Gao Hai had told her when he was giving her pointers: some Anomaly have the ability to disguise themselves and deceive Players. She wondered if she had encountered such a situation.

Hmm, never mind, I'll just ignore it.

If they can even call this phone, and it really is interference from some Anomaly force, then it proves that the power of the red light has completely failed. In that case, whether I answer the call or not, I'm doomed anyway, so I might as well be bolder.

In essence, Hana Yurikawa had a blind trust in Gao Hai's power deep down. She said this to herself and quickly pressed the answer button, then put the phone to her ear.

"Is that Little Miko?"

Hana Yurikawa asked cautiously.

[Buzz... Hana Yurikawa, it's me. I've entered... buzz... the house...]

The voice coming from the phone was definitely Miko Yotsuya's voice.

The interference was severe, but compared to the previous times when the broadcasts were almost indistinguishable, Hana Yurikawa could still make out some of what Miko was saying this time.

The red light did not change in any way, and there was no chilling sensation, so we can confirm that there is no problem.

"You came into the house? You came to the building where I'm hiding? Whoa, how did you do that? But I don't even know where I am now, hmm, how are we going to meet up..."

After confirming that the phone call was normal and that the other party had arrived at the mansion where she had been hiding, Hana Yurikawa was initially excited. However, she quickly realized that she was no longer in the same place and could not reunite immediately. As a result, she became somewhat frustrated and began to worry again about how to escape this distorted space.

[Don't panic... sizzle... I know where you are... sizzle... I can help you]

During the communication, Miko's muffled voice carried a certain calmness.

[You now... keep moving forward... I'll help you solve... zzzz... the solution...]

[This Anomaly's power... sizzle... isn't nearly strong enough to... be irresistible to ordinary people...]

[Continue delving deeper... The red light will provide guidance... I will also help observe... Buzz... Be very careful... Buzz...]

The jarring noise and Miko's own voice mingled together, Hana Yurikawa had to concentrate very hard to Miko was saying in order to roughly understand what she meant.

Little Miko, could you help me observe?

Although she had heard from Mr. Gao Hai that Little Miko was actually very powerful, Hana Yurikawa had no idea what kind of power her friend possessed. The only time she had witnessed her friend use her ability was in the bloody scene she perceived through her gouged eye. Obviously, Hana Yurikawa herself didn't understand anything from that demonstration of her ability and was instead quite frightened. So much so that even now, after experiencing all sorts of more "diverse" and bizarre Urban Legend and Anomaly, she still doesn't want to recall that incident.

I wonder what Little Miko can help me observe. She shouldn't have entered this strange space with me, right? Could it be that she threw in her gouged-out eyes?

While pondering, the girl took a step forward and continued walking without the slightest hesitation.

One step, two steps...

Hana Yurikawa didn't walk very far before reaching the corner at the front of the corridor.

Go straight through this right-angle bend and enter the passage that theoretically leads to the [Doll Room]. What comes into the girl's view is a corridor that is completely different from the previous scene.

These things are...

Hana Yurikawa, who hadn't expected to see such a scene, was stunned for a moment.

Splash—

A chilly wind, its source unknown, blew gently, causing the test papers and workbooks stuck to the wall to dance in the breeze.

The walls on both sides of the corridor were covered with all sorts of papers, from schoolwork exercises to music scores and magazine submissions.

Even the floor was scattered with all sorts of test papers and exercises, stacked one after another, completely covering the ground, so that all you could see were countless sheets of paper.

Hana Yurikawa approached the wall and picked up a workbook to examine it. Most of the writing on these things was blurred, and not much of the content could be recognized. But the red marks left by the Teacher after corrections were very clear. Only the grades and the marks of correct and incorrect answers for each question were clear enough to be read directly.

This child's grades don't seem to be very good.

After looking at several test papers, Hana Yurikawa quickly came to this conclusion.

To put it more tactfully, a child who achieves such a score should perhaps try to explore other talents. To put it bluntly, it's like saying this child isn't very bright and isn't suited for studying. In short, just looking at these papers, Hana Yurikawa felt as if she could see a frowning child doing homework and studying, looking like they couldn't understand anything no matter how hard they tried.

[Lingering emotions... Has anything changed around you... Can you sense anything unusual...?]

At this moment, Miko's voice rang out and asked, so Hana Yurikawa told her what she had seen. After Miko moment of silence, Miko gestured for Hana Yurikawa to continue forward and go directly into the Toy Room ahead.

Silence fell again, broken only by the noise of cell phones and Hana Yurikawa's footsteps.

The walls and floors were covered with test papers and exercises, which seemed to sway with the girl's steps, but the initial swaying sound was gone, as if something had forcibly silenced them, forcing them into silence.

I'm starting to feel cold again.

But it wasn't the same bone-chilling coldness I felt when that monster approached me before.

It's something hard to describe in words, more like an intangible atmosphere, as if no warmth can be found, surrounded by indifference from beginning to end.

"Little Miko, how are things going on your end? Is Auntie there with you?"

Unable to bear the feeling, Hana Yurikawa slowly moved forward while actively asking Miko through her phone, trying to distract herself by chatting.

[She's... We're all alright... Be careful... The aura of the Anomaly is approaching... Move a little faster, but don't run...]

Miko quickly answered Hana Yurikawa, then warned her. Hearing this, Hana Yurikawa quickened her pace, walking briskly towards the corridor ahead. During this time, Miko seemed to sense something and began to occasionally mutter to herself.

[Silence... suffocation... the atmosphere in this family is terrible...]

[Not a voluntary union... a choice made out of necessity? Or... um...]

[Unable to fly... so you pin your hopes on your child's growth, only to find they lack the talent, leading to even greater disappointment...?]

Hana Yurikawa could tell that Miko was thinking about something, so she didn't interrupt her. She just continued walking forward, listening attentively to what Miko was saying and trying to write it down.

Unable to fly?

I feel like I've seen something like this somewhere before?

Upon hearing what Miko was saying to himself, Hana Yurikawa frowned, feeling a sense of familiarity, but couldn't quite place what it was.

[Have we arrived yet...? What does that door look like...?]

Miko didn't seem to be planning to tell Hana Yurikawa her guess for the time being, she muttered to herself for a while before taking the initiative to ask Hana Yurikawa.

"Hmm, we've arrived. This door... um, it's quite strange."

At this point, Hana Yurikawa had indeed reached the end of the corridor, which was the entrance to the Toy Room.

The door to the room in front of her could no longer be described as a "room door" used in Hana Yurikawa homes; rather, it should be described as the kind of heavy, closed iron door used in prisons or mental hospitals.

The rust-covered gate was a mix of red and bluish-black, and an extremely strong, nauseating smell of rust could be smelled as one approached it.

However, looking into the room through the latticed window of the iron gate, one could clearly see the warm light emanating from the room, along with toys such as dolls, small robots, puzzles, and a board game. It looked like a playroom prepared entirely for children. Hana Yurikawa even felt a sense of warmth after seeing the room's layout. She believed that the adults who could decorate such a room must genuinely want their children to be happy and joyful, and wouldn't be bad parents who were harmful to their children.

But if that's the case, why are the corridors littered with exam papers and filled with an unsettling, chilly atmosphere? It feels contradictory, something's not right.

"Little Miko, shall I go in now?"

Although her mind wasn't working well and she couldn't come up with any answers, Hana Yurikawa, guided by her instincts, felt she should keep going. After a moment's hesitation, she decided to ask Miko what she thought first.

[Um... wait a minute... the signal is a bit weak... um... um... let's go in... be careful...]

The sound from Miko's end became a little unstable again, but after a burst of interference, the communication was restored once more. However, this time, Hana Yurikawa felt that Miko's voice seemed even more distant, as if it wasn't entirely coming from the phone.

This feels weird, is that okay?

Hana Yurikawa looked at her phone with some confusion and found that the screen, which had previously displayed the "[Calling]" message, had reverted to a state of garbled text.

[Interference... buzzing... getting worse... can you still hear it...?]

Miko that the voice was now significantly distorted, Hana Yurikawa could barely hear what the other person was saying.

"I can still hear it, I can still hear it... Anyway, let's go into the room first and talk about it."

Without hesitation, Hana Yurikawa reached out and grabbed the handle of the heavy door, slowly pulling it open.

The warm light in the room then fell on Hana Yurikawa, giving her a wonderfully warm feeling, as if she were basking in the sun.

I remember seeing something in that record before; it seemed that the Anomaly would appear immediately after entering this door?

This thought flashed through Hana Yurikawa's mind before she stepped inside and entered the not-too-large entertainment room.

Click--

The door behind her closed automatically, as if someone was following closely behind her.

No, there was definitely something behind me.

Xiaohua hadn't felt anything particularly strong before, but now Hana Yurikawa was certain that there was something behind her. Something cold, twisted, and extremely unsettling was right behind her, outside the door, watching her intently.

"..."

The girl slowly turned her head around.

Then she saw the thing outside the fence window, its hands gripping the iron bars tightly, its face pressed against them.

"Call..."

A faint white mist rose from his breath, filling the room before dissipating.

It's very cold.

This chill was on a completely different level from any I had experienced before.

Hana Yurikawa knew that the thing standing outside the door truly wanted to kill her, to tear her to pieces. This twisted and terrifying hatred, amplified by the power of the Urban Legend, had a real influence on the surrounding environment and was all directed at her.

So, it really appears when it appears in this room? But its appearance... isn't it a bit too strange? Is this really the same Anomaly we encountered in the hallway earlier?

The girl felt something was off because the monster standing outside the gate looked extremely strange.

It looked like it was meant for a middle-aged woman, or perhaps a doll that resembled a middle-aged woman? Hana Yurikawa didn't know how to describe it, but it looked like a doll with autonomous movement capabilities, and it wasn't wearing any clothes. Its skin had obvious wooden-like structure characteristics. Hana Yurikawa didn't know if it was a real living doll or if someone had put a doll shell on it.

[Sizzle... sizzle sizzle...]

The background noise from the phone seemed to grow even louder at that moment.

"... Was the communication cut off?"

Meanwhile, Miko, sitting in the corridor, had her brows furrowed deeply, and her expression had turned grim.

An unexpected interruption broke her communication with Hana Yurikawa. She had just confirmed that Xiaohua had reached the door of the [Toy Room] when this inexplicable interference suddenly appeared. She wondered if something was deliberately causing trouble.

What's the situation with Hana Yurikawa? Hmm, I'm really worried about her. Even though it's Dusk-level Anomaly, it's still at the Core Obsession level. What's her current condition?

Tap tap tap--

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Anomaly
Miko

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS