Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
Chapter 97

As Everyone Knows, Investigation Teams Die on a Daily Basis / About a Cute Girl Stuck in a Cave and Such

2,153 words 7 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Sizzle--sizzle--

Amidst the cacophony, one could hear sounds of equipment being fiddled with, footsteps, and some indistinct conversations.

After Maki Shijo and Kaguya Shinomiya checked their surroundings one last time and confirmed that nothing was watching, Kaguya Shinomiya, still feeling somewhat uneasy, scattered the Bone Ashes near the door and in several corners of the room. Then, worried that the sound from the cassette player might have some eerie effect, she discussed it with Maki Shijo. They decided that only Kaguya Shinomiya would listen to the tape, while Maki Shijo would stay away, cover her ears, and keep a close eye on Kaguya Shinomiya, ready to act immediately if anything seemed amiss.

This is about the most preventative measure the two girls can take; whether it will be effective depends on their luck.

Call...

Kaguya Shinomiya had to admit that although she could maintain a blank expression and pretend not to care, her heart was racing and her palms were sweating uncontrollably as she faced the unknown terror alone.

Normally, Kaguya Shinomiya would immediately wipe away her sweaty hands and wash them to avoid any lingering odor. But right now, she had no time to pay attention to that; her attention was completely focused on the tape recorder in front of her.

[a1 confirms communication is normal, no noise]

A deep male voice came from the tape recorder.

[Command center confirms communications are normal and there is no background noise.]

[a2 confirms communication is normal]

[a3 confirms communication is normal]

[a6 confirms communication is normal]

The voices of seven people rang out in succession. One of them sounded like the person in charge of remote command, while the other six belonged to the same squad and were preparing to launch an operation.

Is this a log of the operation? Could it be an audio recording of the Exploration Personnel investigating the Red Nut Gray Cave?

Realizing this, Kaguya Shinomiya became even more cautious.

[a1: Exploration Operation, codename "Cave-01", now preparing to begin recording]

[a1: Each member performs a final equipment check]

[a2-a6: Inspection complete]

[a1: All members have completed their checks and are ready to depart at any time. Command center, please reply.]

[Command Center: Received, proceed]

[a1: Begin action, starting to enter the "entrance" area, the next area to pass through is the "fork in the road"]

[...(For about 10 minutes, no one spoke; only muffled footsteps and slight noises could be heard.)]

[A1: Command post, how long have we been advancing?]

[Command Center: 16 minutes 22 seconds]

[a1: The situation here doesn't match the intelligence we received beforehand. The distance from the "entrance" to the "fork" shouldn't be this long. We should be able to see the "fork" within 10 minutes.]

[a4: And it shouldn't smell this bad either; this place smells like it's stuffed with a thousand rotting rats.]

[a3: And it's quite cold here. I remember the travel brochure advertised that this place is mild in winter and cool in summer. Could it be Falsehood advertising?]

[A1: Don't interrupt. I've already seen the "fork in the road." We've walked at least 500 meters, which is completely different from the initial intelligence we received. Are you sure the person who gave us the intelligence was trustworthy?]

[Command Center: That's why we need manpower to conduct on-site reconnaissance]

[a1: This is really good news. We'll be going up the "Gentle Slope." To be honest, I don't want to say it, but I have a bad feeling about it.]

[a6: Didn't you already say it, Captain?]

[a1: shit...]

[... a silence that lasted for about four or five minutes, with only the sound of footsteps continuing to be heard)]

[a2:... This is really weird, this place is so oppressive]

[a4: A national-level tourist resort, huh?]

[a1: We have passed the "Gentle Slope" area and arrived at the "Plains". We are about to enter the "Big Slide". Let's finish the mission quickly!]

[a4: Why are there so many clothes missing here? Is someone hosting a huge party here?]

[a3: They really found a great place!]

[A1: Command post, we have arrived at the entrance to the "Big Slide." The slope ahead is about 30 degrees. How do we get down?]

[Command Center: Look around, you should be able to find a safety rope. It's a tool left behind by the park staff, and it connects directly to the "Big Slide." You can use that rope to get to the "Big Cliff" area.]

[a5: Captain, found them, they're over here]

[a1: Great, a thicker No. 6 safety rope. They say this thing can lift an elephant?]

[a2: So, do we need to do some math here to see if the combined weight of the six of us exceeds that of an elephant?]

[a4: Hey, that sounds like a good idea]

[a1: Stop messing around, keep moving. I really don't want to stay in this awful place for another second.]

[...(The voices disappeared again, followed by the sound of ropes being pulled, accompanied by footsteps and various other rustling noises. This silence lasted for more than twenty minutes, during which only the sounds of footsteps and heavy breathing could be heard. Then, gradually, the sound of dripping water began to appear, about once every three minutes.)]

[a1: Successfully reached the Big Cliff (a faint background noise is starting to appear in the voice)]

[Command Center: A1, is there a problem with your communicator? Check it.]

[a1: I just checked and didn't find any obvious faults. Maybe the signal here is a bit weak?]

[Command Center: This is a wired connection; you still have the cables attached to you. Theoretically, this shouldn't be a problem.]

[a4: Now that you mention it, it's true. All seven of us are connected by a thread, running from the entrance to this awful place all the way here. By the way, how long is this connection? Two thousand meters or three thousand meters?]

[a3: Hopefully this thing is long enough, otherwise it'll be terrible if it gets stuck in the middle of that cliff. By the way, our task is just to install the sensor at the entrance of the "Blood Vessel," right? We don't need to climb that hundreds-of-meters-long dog hole, do we?]

[a1: No need, let's do it]

[...(Here the background noise increases further, and amidst the jarring din, a faint, low groan-like sound can be heard.)]

[a5: Captain, there are people ahead]

[...(Suddenly all sound disappeared, including background noise; Kaguya Shinomiya could only hear the sound of the tape recorder running.)]

[a1: I saw it! The person in front stopped, raised their hands, and knelt on the ground!]

[...(An even more piercing noise suddenly erupted, and the chaotic noise began to mask the voices, making it increasingly difficult to discern the people speaking.)]

[Command Center: Squad A, please reply. You have not responded to messages for 10 minutes.]

[a1: Trapped inside?]

[a3: walk...]

[a2: It's even more crowded here]

[a5: Who am I?]

[Command Center: Squad A, please reply]

[...(The audio became increasingly noisy and intermittent. The team's voices could be heard intermittently, but due to the audio malfunction, they were difficult to discern accurately. It could only be barely determined that the team members were talking to each other.)]

[a6: No... backward... can't move...]

[a2: Who... is speaking... can't get out... where...]

[a1: Help... why are there so many... people...?]

[a4: I can't see... I can't see anymore... Speak... I'm behind me...]

[a5: Follow behind... Command Tower, please... understand...]

[a3: He... left... but I can't leave...]

[a1: Hand... I saw... on the hand...]

[...(The piercing noise completely drowned out the team members' voices, leaving only the command center's voices still discernible)]

[Command Center: Please respond! Squad A, please respond!]

[Command Center: Initiate Procedure 2, immediately begin operations against Squad A...]

[Command Center: It has been confirmed that Team A's signal has been completely lost]

[...(After a brief, barely noticeable background noise, the audio ends.)]

Even after the sound completely stopped, Kaguya Shinomiya remained vigilant, staring at the tape player for several minutes before cautiously glancing around to make sure everything was alright. Only then did she breathe a sigh of relief, take out the tape, turn off the tape player, and then communicate with Maki Shijo, who was not far away, using the Promise- upon hand gestures.

Maki Shijo also breathed a sigh of relief, removed the cotton pads from her ears, walked over to Kaguya Shinomiya, and pulled out a chair to sit down.

"How is the situation?"

Maki Shijo looked at Kaguya Shinomiya and asked seriously.

"It sounds like audio recordings left by the Research Base during their exploration of the Red Nut Gray Cave. There are six people in total. However, these people don't sound like the Exploration Personnel I played before. The atmosphere among them is relaxed, and you can feel the command's high regard for them. Perhaps this is a record left by official investigators. I guess this record is from the early days of the Research Base's establishment, when the Researchers here were unaware of the severity of the Red Nut Gray Cave problem, so they were still sending official personnel down to explore. Perhaps later, due to too many deaths, they started using death row Exploration Personnel."

Kaguya Shinomiya lowered her head and thought very seriously as she spoke, her mind preoccupied with the last words left by that squad.

In their final moments, they all seemed to be experiencing immense pain, as if they were stuck somewhere, and something was with them at the same time.

Hand?

It seems someone kept emphasizing the word "hand" at the end. Did they see something like a hand? Or something else that resembled a hand? Or was there something on the "hand" that drew their attention?

This information is unlikely to be answered or verified by him, but perhaps it could be of some use to him through Gao-kun's side?

"Let's contact Gao-kun and tell him about the information we've gathered."

As Kaguya Shinomiya said this, a sudden emptiness welled up inside her.

It would be far too difficult for her and Maki Shijo to conquer this mysterious Instance on their own. Moreover Gao Hai, who had fought alongside her in the Shirakawa Apartment and was a very reliable person, was not by her side at the moment and could not provide any help.

This feeling of having to face unknown dangers all by yourself is... really annoying...

Chapter 41: About the cute girl stuck in the hole

Gao Hai stretched his body, flexed his legs, twisted his waist, and jumped a couple of times to complete the basic warm-up exercises. Then he looked up at the cave entrance above.

That's very likely the entrance to the next area, which is where the [Turning Point] is located.

Gao Hai had thought many times about why there was a region in the Red Nut Gray Cave with a naming style so different from other places, called "Turning Point." He had considered various reasons, but until they were verified, these ideas remained unproven speculations. Therefore, in the end, he had to try it himself to find out the truth.

"Ha!"

He lowered his feet slightly, then suddenly exerted force.

In the next moment, Gao Hai jumped nearly three meters high, easily grabbed the rock wall, and climbed into the cave.

The dark, gloomy cave was narrow and somewhat damp. However, these were not problems for Gao Hai. He used both his hands and feet to quickly climb up the cave, move to the platform at the corner, and then turn around to look down at Chika Fujiwara.

"Hurry up."

Gao Hai stretched out his hand and spoke earnestly to the girl.

"Yes, I... I understand."

Chika Fujiwara obviously couldn't jump more than two meters from the spot like Gao Hai, so she dragged the desk to the bottom of the hole, climbed onto the desk, and jumped up with a "hey!" Gao Hai easily grabbed her arm and lifted the girl up with one hand, pulling her into the hole.

The headlamps they wore swayed with their movements, casting flickering light and shadow within the narrow cave.

The cave here was so narrow that Gao Hai and Chika couldn't even squeeze together side by side and had to stand in front of each other. And if they went a little further, they would enter an even narrower and lower area where they couldn't even turn around or squat down.

Gao Hai suddenly had a bad feeling.

He couldn't explain what was happening. He had been through similar narrow areas before, in that area called the "Artery," where he had experienced what it felt like to have to crawl to move forward. But now, facing this unknown cave, he had a very ominous premonition that he had never felt before.

It felt as if I had been here before.

It felt like I'd seen this place somewhere before.

"Phew, time to set off?"

Chika Fujiwara took a deep breath and looked at Gao Hai to ask.

"Hmm, are you ready?"

After a brief silence, Gao Hai looked at Chika with no unusual expression and asked a question.

"Of course, the rookie explorer Chika Fujiwara is always ready—oh dear!"

The girl, who immediately put on a proud expression, raised her head and said something, then let out a soft cry as her head hit the rock wall.

It seems that no matter the situation, Chika Fujiwara is always a cute girl who can laugh and liven up the atmosphere.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Gao Hai
Chika

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS