Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Apocalypse: The Vicious Dodder Clings to Her Ex Again
Chapter 18

A New Teammate Jumped Down from the Truck Roof and First Asked Who Could Fight

1,713 words 6 min read 0 views 2h ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The van was completely wrecked.

The group had no choice but to evacuate on foot with the injured. Fortunately, both folding stretchers they had brought from the hospital had wheels, so they could push them along smooth roads.

Shen Jichuan woke up once and insisted he could walk.

Jiang Wu felt his burning forehead, then glanced at the shoulder wound that had stained nearly half his shirt red. She consulted him in a thoroughly democratic manner.

"Will you lie down on it yourself, or should I have Tang Tang burn your pants and then pin you down on it?"

Shen Jichuan was silent for a moment, then chose the stretcher.

Lu Chenzhou cut open the fabric over the back of his shoulder and examined the wound. "No major blood vessels were hit. The muscle is torn and needs cleaning and stitches. We don't have the facilities right now, so all we can do is apply pressure to stop the bleeding."

Jiang Wu crouched beside the stretcher. "Will it leave a scar?"

"He's hurt his shoulder, and you're asking about scars before he is?"

"Of course I have to take care of the appearance of things I like."

Shen Jichuan kept his eyes closed, but the corner of his mouth moved slightly. "Haven't I yet to become official?"

"Even a product on a trial period shouldn't be deliberately damaged."

Lu Chenzhou couldn't stand listening anymore. He shoved a roll of bandages into her hand. "Hold it down. If you dare take the opportunity to grope him and the wound opens up, you're responsible."

Jiang Wu took it readily. "Taking responsibility is what I do best."

The roads were full of people fleeing.

Some pushed shopping carts, some dragged suitcases, and others drove three-wheelers with the doors gone, their whole families packed into the cargo beds. People converged on the elevated highway's frontage road from different directions, only to scatter again when the way ahead was blocked.

The hand-cranked radio's signal kept cutting in and out.

Wen Lan caught a temporary distress channel through the static.

"This is the west warehouse at Harbor Logistics Park... forty-seven survivors currently here... the main gate is under attack. We need vehicles or weapons..."

Lin Zhou looked up. "The logistics park is less than two kilometers from here."

"It has walls, warehouses, and trucks." Jiang Wu quickly picked out the important points. "Better than sleeping on the street."

Lu Chenzhou checked the condition of his two patients. "The elderly patient needs oxygen, and the other injured person needs a dressing change. Whether we can hold the place is another matter, but at least we should find a roof over our heads first."

The group changed course for the logistics park.

Before they even reached the west gate, they heard a tremendous metallic crash.

More than a dozen infected had gathered outside the freight entrance and were repeatedly ramming the warped retractable gate. People behind it had wedged a forklift and pallets against the gap, but one tall infected had already climbed onto the gate frame and swung half its body into the park.

A figure suddenly jumped down from the roof of a truck.

The man wore dark green cargo pants and held a shock absorber rod removed from a car. He landed on one knee to absorb the impact, then rose and drove the iron rod into the infected's jaw.

His movements were clean and decisive, without a moment's hesitation.

He pulled the rod out and shouted to the people behind the gate, "Old Zhao, push the forklift farther left! A-Rong, drag that steel plate over here!"

Several people immediately did as he said.

Jiang Wu saw his face and faltered in her step.

Cheng Ye.

The man from the rescue team's commemorative photo in her dream was standing alive beside the truck, his forehead drenched in sweat, his voice loud enough to be heard halfway across the park.

Cheng Ye spotted them too.

His gaze swept over the stretchers and the child before landing on the flame in Tang Tang's palm. He spoke without asking who they were.

"Who can fight?"

Shen Jichuan opened his eyes. "I can."

Jiang Wu pushed him straight back onto the stretcher. "You can lie down."

Cheng Ye looked at the bandage on his shoulder. "In your condition, you really shouldn't push yourself yet."

He pointed to the right of the west gate. "There's a small cargo inspection gate over there, with two motorcycles blocking it from the outside. If we can move them, we can shut the main gate tight from the inside."

"How many are outside?" Wen Lan asked.

"Fifteen that I can see. There might be more behind the containers."

"Are there any other exits inside?"

"The north staff gate is passable, but there's a drainage ditch outside. The injured can't get across."

In just a few sentences, he had made the route, the numbers, and the escape route clear.

Cheng Ye wasn't a reckless brute who only knew how to shout about saving people.

"Tang Tang, come with me and burn a firebreak. Master Lin, help move the motorcycles." Jiang Wu quickly made the arrangements. "Wen Lan, take Doctor Lu and the patients to the small gate. Shen Jichuan—"

The man looked at her.

"Your job is to lie still."

"I can use my shadow."

"If you dare move, your ex privileges are revoked."

Cheng Ye didn't understand what she meant by ex privileges. He merely felt that the relationship between the two might involve some sort of complicated team management system.

He left A-Rong to guard the gate and led Jiang Wu and the others around the back of the truck toward the cargo inspection entrance.

The infected soon spotted them, and four charged out from between the containers. Tang Tang flattened the flame in her palm into a fan and swept it over the packing straps on the ground. The fire wasn't large, but it managed to force two of them off course.

Cheng Ye met the one in front, blocking its snapping jaws with the iron rod held crosswise, then using the momentum to slam it into the truck door.

Jiang Wu didn't charge in.

Her golden vine crawled along beneath the truck and wound around an infected's ankle as it turned. Cheng Ye reacted swiftly and didn't waste the opportunity. He planted a foot on its back and drove the iron rod through the back of its skull.

"A support ability?" he asked.

"I charge for it."

"What's the rate?"

"Depends on the face."

Cheng Ye rubbed his chin. "Then can I get a discount?"

Jiang Wu studied him seriously for two seconds. "Five percent off at most."

As Tang Tang set fires, she shouted, "Don't believe her! Even Shen Jichuan's face didn't get him a freebie!"

Over by the stretcher, Shen Jichuan's shadow quietly stretched a little longer.

The two motorcycles outside the cargo inspection gate had fallen on top of each other, and Lin Zhou couldn't move them alone. Cheng Ye went over and lifted the rear of one, his arm muscles tightening as he dragged the first motorcycle to the wall in one go.

An infected lay pinned beneath the second motorcycle.

Only half its body remained. As soon as it was dragged out, it bit at Lin Zhou's calf. Jiang Wu's golden vine quickly tightened, but it was too far away to hold the infected back completely.

A black shadow suddenly swept across the ground.

The infected's head was forcibly pinned against the concrete.

Everyone looked back.

Shen Jichuan was still lying on the stretcher, his face pale and the fingers protruding from his bandages trembling slightly.

Jiang Wu gritted her teeth in anger. "Can't you understand plain language?"

"I can."

"Then why did you use your ability?"

"Haven't my ex privileges yet to be revoked?"

"They're revoked now!"

Shen Jichuan closed his eyes. "Oh."

But the black shadow continued helping Lin Zhou hold down the infected until Cheng Ye finished it off.

The cargo inspection gate finally opened.

Nurse Fang and Wen Lan pushed the stretchers into the park first. Tang Tang stayed behind and set a row of oil-soaked rags outside the gate alight. The flames temporarily held back the infected pursuing them, while Cheng Ye and A-Rong worked together to drag over a steel plate and seal the small gate completely.

At the same time, the final container lock on the west gate slid into place.

The sounds of the impacts were shut outside.

Cheers that had been suppressed for a long time rang out inside the park. Some people sat on the ground and cried, while others rushed over to help take the injured. Cheng Ye didn't rest right away. He first checked the locks, then assigned two people to guard the north gate. Only then did he return and extend his hand to Jiang Wu and her group.

"Cheng Ye. I've done outdoor rescue since leaving the army. For now, I'm in charge of the evacuation here."

Shen Jichuan didn't get up, merely bumping fists with him.

Jiang Wu stared at Cheng Ye for so long that he gave her a puzzled look.

"Is there something on my face?"

"No." She looked away. "I just think you're pretty hard to kill."

Cheng Ye laughed heartily. "I think so too. I fell into a river three times as a kid and never drowned."

But Jiang Wu couldn't bring herself to laugh.

In her dream, Cheng Ye had died on a rescue mission. The announcement said he had volunteered to stay behind and cover the retreat. In the end, all they recovered was a warped ID tag.

Those names that had once seemed so far removed from her were becoming people who could talk and bleed, one by one.

Cheng Ye turned and called to everyone, "Come inside first. Aunt Wang saved some hot congee. The injured get an extra half spoonful of meat, but there won't be any left if you're late."

At the words "half spoonful of meat," Jiang Wu immediately started pushing Shen Jichuan's stretcher.

"Let's hurry."

Shen Jichuan opened his eyes. "Weren't you thinking about something?"

"I'm done thinking."

"What were you thinking about?"

"Your shoulder wound is worth at least a spoonful."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Jiang Wu
Shen Jichuan
Tang Tang
Cheng Ye

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS