Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Apocalypse: The Vicious Dodder Clings to Her Ex Again
Chapter 42

In My Dream, I Sold His Route; In Reality, I Finally Dared Not Lie Again

947 words 3 min read 0 views 2h ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

When the computer screen lit up, Jiang Wu's hands were trembling.

She entered the password, opened the document disguised as a shopping list, and scrolled all the way to the bottom.

[Shen Jichuan: final villain, suspected of possessing the ability to devour and control zombie hordes. Disappeared after Dawn Base fell.]

[Jiang Wu: sold Shen Jichuan's evacuation route to the base in exchange for a pass. The deal failed; died in the old district.]

[Shen Jichuan was at the end of the street at the time. He did not look back.]

Shen Jichuan read it word by word.

There was no argument in the room, only the low hum of the computer fan.

The silence was more agonizing than anger.

"In the dream, someone promised me an inner-city pass." Jiang Wu spoke first. "In exchange, I had to tell them your supply route and departure time."

"Did you give it to them?"

"Yes."

"Did you know they were going to capture me?"

"Yes."

She made no excuses for her dream self.

By then, the base had run out of food, and people were dying in the outer city every day. Shen Jichuan's power was growing increasingly unstable, and everyone said he would turn into a monster sooner or later.

Jiang Wu was afraid to stay with him, and she no longer believed he could protect her.

So she sold his route.

"They didn't keep their promise," she continued. "The pass was fake. I fled to the old district, and a building collapsed and buried me underneath it. You passed the end of the street, and I called out to you."

"I didn't save you."

"No."

Shen Jichuan looked at the last line. "You knew all this when you first met me?"

"Yes."

"Did you message me at the hospital because I'd grow stronger later, too?"

Jiang Wu's throat tightened. "Yes."

"And 'you're the one we're missing this time'?"

"I wanted you to come back."

"Why?"

"I needed your protection, and I needed your Source Essence."

With each question, the motives beneath those once seemingly intimate words were laid bare.

Babe, are you there?

You're the one we're missing this time.

Hold me for five minutes.

Every word was true, yet none of it was the whole truth.

Shen Jichuan leaned back in his chair, as though he suddenly no longer knew how to look at her.

"So you didn't regret breaking up."

"Not at first."

"You were just afraid of dying."

"Yes."

Jiang Wu's eyes were already red, but she forced herself to continue.

"I sought you out because I knew you'd become the strongest. When I acted coy, got close to you, and deliberately made you jealous, it was all to keep you by my side."

"What about the kisses?"

"The first time, charging was part of the reason."

"The second time?"

"The second time, I just wanted to kiss you."

"How am I supposed to tell the difference?"

Jiang Wu couldn't speak.

That was precisely why she had never dared to confess.

When lies and genuine feelings became tangled together, every flutter of the heart afterward began to look like a carefully crafted supplementary clause.

Shen Jichuan lowered his gaze to his wrist.

The Golden Vine was wrapped around it. Sensing his emotions, its leaves curled up uneasily.

"What happened in the dream hasn't happened yet," Jiang Wu said. "I wouldn't sell your route now."

"Because you know the pass is fake?"

"No."

"Then is it because I'm still useful?"

"Shen Jichuan."

"Isn't that how you've always calculated things?"

His voice was quiet, but her face turned completely white.

Shen Jichuan closed his eyes for a moment.

When he spoke again, his tone was calm.

"I'm sorry."

Jiang Wu froze.

"Right now, I can't tell which of your words are true," he said. "It's not your fault. I just need some time."

"I really meant it when I said I liked you."

"When did you start meaning it?"

"I don't know."

"When you saved Xiaoman? When you kissed me? Or after you found out I could control zombie hordes?"

Every one of those moments was tainted by self-interest.

Jiang Wu wanted to prove it, only to find that every piece of evidence could be explained by some other motive.

All she could do was take his hand.

"At least it's true now."

The Golden Vine wound tightly around them both where they touched, trying to establish a shared connection.

But Shen Jichuan pulled his hand away.

It was the first time he had deliberately refused a connection since awakening.

The vine fell onto the bedsheet. As though it didn't understand what had happened, it continued to stretch a tender shoot in his direction.

Jiang Wu's tears finally fell.

"Are you leaving?"

Shen Jichuan stood up.

"I'm not leaving the team."

"That's not what I'm asking."

"I'm going to Cheng Ye's place tonight."

"Shen Jichuan..."

He stopped at the door, but didn't turn around.

"You promised you wouldn't make me hear it from someone else again."

"Yes."

"This time, you kept your promise."

The door closed softly.

There was no slammed door, no hurtful words.

Shen Jichuan had even acknowledged her belated confession.

But that was exactly why Jiang Wu could feel all the more clearly that she had truly hurt him.

She sat on the edge of the bed, staring at the closed computer.

In the dream, she had traded his route for a pass.

In reality, she had used her knowledge of the future to bring him close.

The two had not yet reached the same ending.

But from tonight on, she could no longer pretend they had nothing to do with each other.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Jiang Wu
Shen Jichuan
Cheng Ye

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS