Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Ming Dynasty's Unconventional Path
Chapter 480

Facing Injustice

1,487 words 5 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Madam Yang, the daughter of the Madam Yue, oh, the daughter-in-law of Granny Zhao, and Madam He's son and daughter-in-law are also in our cloth shop. Isn't that a coincidence?"

The shopkeeper sighed, "Anyway, our cloth shop seems to have encountered all sorts of extraordinary people."

Soon, the guards dragged out three more people, who were scrambled out of the cloth shop and fell to the ground with Granny Zhao.

Zhu Qizhen couldn't bear to watch and stepped forward, but Xue Shao reached out and pulled him back.

Zhu Qizhen turned to look at him with displeasure.

Xue Shao remained calm. "Young Master, if you forcibly detain them, their situation will only become more difficult. In the eyes of the world, if the Imperial Court convicts their family members, then they are guilty relatives, and therefore also guilty people."

The four were driven out, but they knelt on the ground and refused to leave.

The shopkeeper chased the workers who had been watching the commotion and gossiping back to their quarters, closed the door, and then stepped forward with a cold face, tossing two money bags to them. "Don't blame me for being ruthless. You've all seen what's happened these past few days. Stay here. The people in the cloth shop are unsettled. Even if the owner is kind-hearted, he can't ruin his own livelihood for your sake."

"Besides, it's not just a matter of one family member committing a crime in your two families; you've offended the Imperial Guards!"

Madam Yang raised her tear-streaked face and cried out, "My father was also Imperial Guards! He was also Imperial Guards! He fought alongside the late Emperor on the battlefield and solved numerous extraordinary cases. Even if he didn't achieve great merit, he certainly deserved credit for his hard work. Why, why did my mother and husband die unjustly after his death? Why, why—"

She cried out to the heavens, "Father—look! Come and see us! Why is this happening? Why—"

Yang Chenghao rushed over, tears streaming down his face. He ran forward and hugged his sister, crying, "Sister, get up—"

Madam Yang curled up in pain, gripping Yang Chenghao's arm tightly, and questioned him resentfully, "Heaven is unjust, Your Majesty... Wailing..."

Yang Chenghao covered her mouth tightly, tears streaming down his face, "Sister, please stop, please stop! You still have me, you still have me! I'll earn money, I'll support the family, I'll seek justice—"

He choked up as he said, "Believe me, my mother and brother-in-law will definitely be exonerated and their names will be cleared!"

Madam Yang collapsed into his arms, weeping.

The shopkeeper's eyes reddened, and he quickly wiped his eyes behind his back. He reached into his sleeve, pulled out a handful of silver coins, and stuffed them directly into Yang Chenghao's hand. He waved his hand and said, "You should leave quickly. A local official is more powerful than a distant one. Although both of your fathers were once Imperial Guards), they are both dead. The people they offended are still Imperial Guards."

"Before, we didn't know your identities, so it was fine for the cloth shop to take you in. But now everyone knows who you are. Because of you, Captain Chen has come to the cloth shop twice already. The cloth shop really can't keep you any longer."

Zhu Qizhen's face darkened upon hearing this.

Yang Chenghao wiped away his tears, put the money away, and bowed repeatedly to the shopkeeper, accepting his kindness. "If I achieve anything in the future, I will surely repay you; if I achieve nothing..."

He paused, then said with shame, "I can only repay this in the next life."

After saying that, he helped his sister and Granny Zhao up, and the three of them left together.

Zhang Qingfang and her husband, who were silently shedding tears on the ground, picked up the money bag, got up, bowed silently to the shopkeeper, and left.

As Zhu Qizhen watched the five of them leave, his heart sank lower and lower.

The shopkeeper was momentarily lost in thought, but quickly recovered and immediately turned to warmly greet Zhu Qizhen and Xue Shao: "Distinguished guests, what would you like to see next? How about we go take a look at the dyeing process? Zhang Qingfang was working in the dyeing room just now."

Zhu Qizhen asked with a stern face, "Zhang Qingfang looks literate. Since his father was once an Imperial Guards, he should be literate and have practiced martial arts, right? How come he's dyeing cloth?"

"So what if he's literate and knows martial arts?" the shopkeeper said. "His mother killed his husband, so his career is over. Besides, his family has offended Wang Shan, the nephew of Director Wang. They don't even need to say a word; they have plenty of people to do things for them."

The shopkeeper said in a low voice, "His situation is even more difficult than that of the Yang Family's son. The Yang Family's son can still find work like copying books, but he... even when he goes to the docks to carry sacks, people cause him trouble every now and then. In the end, he came to our cloth shop to dye cloth."

Zhu Qizhen asked in bewilderment, "Is moving sacks more profitable than dyeing cloth?"

Shopkeeper: "Of course, a young man like him can earn much more carrying sacks than dyeing cloth. Besides, he's been ripped off too many times. He's not a long-term worker in our cloth shop, but a short-term worker, paid daily."

Seeing that the emperor didn't understand, Xue Shao explained in a low voice, "Daily wages are lower than monthly wages, the working hours are longer, and the work is harder."

Zhu Qizhen's chest heaved, and Madam Yang's questioning and Zhang Qingfang's numb face kept flashing through his mind. He had no more interest in browsing the cloth shop and left immediately.

Xue Shao quickly apologized to the shopkeeper and then went to chase after the emperor.

He silently followed behind Zhu Qizhen.

Zhu Qizhen walked into the bustling street and weaved through the crowd, but he didn't feel the liveliness at this moment; instead, he felt very lonely.

He walked onto the bridge, stood on it, looked down at the vendors rowing boats and hawking their wares, and asked, "Is this all real, or is it also your arrangement?"

Xue Shao: "It's true that they worked at the cloth shop; it's true that they lived on thin ice; it's also true that the cloth shop was threatened by Chen Fulin, a captain of the Imperial Guards..."

Xue Shao turned to look at him and said, "It is true that I brought His Majesty to the cloth shop to see them."

Zhu Qizhen: "Everyone says they hope I will become a wise ruler. They always tell me how to become a wise ruler in various situations. However, in their hearts, they always hope that I can be more confused, more incompetent, and rely on them more."

They always believe that what they think and do is right, and that if I don't do what they think, I'm wrong. And you, what do you think of me?"

Xue Shao: "Your His Majesty, I only wish that justice can be served, that grievances can be redressed, that the dead can find peace, and that the living can return to tranquility."

He said, "I am but a lowly official, and I cannot consider the grand strategy of the nation. I only see the common people. But I wish that every common person I see could receive justice and be free from injustice."

"Your His Majesty," he said, "To the ministers of the court, the Madam Yue and Madam He are but women, and the grievances of the Yang Family, Qiu Family, and Zhang Family are only a few households. They cannot be compared to the grand plans of the nation. But..." He looked up at the emperor, "All the grand plans of the nation are composed of individuals and households. We cannot only see the big picture and not the small details."

"An individual's grievance is still a grievance!"

If Zhu Qizhen had heard these words before today, he would have definitely felt rebellious, thinking that Xue Shao was the one who was grandiose but empty and got stuck on trivial details.

But he had just witnessed the blood on Granny Zhao's forehead, Madam Yang's questioning and indignation, and Zhang Qingfang's numb expression...

Those were living, breathing people, no longer the "sons of the Zhao, Madam Yang, and Zhang Family" as the officials had described them...

His heart... could no longer ignore them.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xue Shao

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS