Bertin stood behind Georgiana, combing her short gray hair.
"The Queen originally had brown hair," Bertin said as he combed his hair. "But after her escape failed, her hair turned completely white overnight."
"Like me?" Georgiana asked.
"No, you don't seem like it." Bertin hesitated for a moment before saying, "Did I also decide the style of the hat?"
"Don't worry about that." Georgiana picked up a necklace. "Put this on."
Bertin took the necklace and put it on her.
"Go on," Georgiana urged.
"What would you like to hear?" Bertin asked.
"You saw that her hair turned white overnight."
Bertin straightened the ruby necklace for Georgiana and then spoke.
"At that time, she was imprisoned in the dungeons of Palace of Versailles. You can't imagine how damp and dark that prison, built of steel and stone, was. The Queen's shoes and socks had fallen off her feet from being soaked in water for so long. They were able to escape successfully because of the help of the jailer and his wife." Bertin sighed. "I still remember what their daughter looked like when I first saw her. She was a very cute little girl, but she was full of foul language."
"Did an adult teach her?" Georgiana asked.
"The Queen was a good person, everyone who had contact with her thought so," Bertin said. "On the day of her execution, it was the jailer's daughter who combed the Queen's hair."
Georgiana listened without showing any emotion.
"The National Assembly members are not allowed to visit the Queen in prison, but her clothes are so torn, I want to send her some clothes to wear."
"Isn't there anything else?" Georgiana said impatiently.
Bertin continued to fix her hair.
"When the king was recognized, they still had a chance to escape. They could have left before the crowd surrounded the carriage. But suddenly, five or six men emerged from the shadows and seized the horses. Three soldiers were prepared to sacrifice themselves so the king could break through the checkpoint, but the king wouldn't allow them to be injured. Soon, someone ran up the church Clock Tower and rang the alarm bell. The sound woke the sleeping citizens, and they surrounded the carriage. Now there was no way to escape. The king pleaded with those around him, and many were persuaded, shedding tears of sympathy. Just then, the mayor and his wife arrived. The queen was sitting in a carriage loaded with goods with her children. She wept and pleaded with the mayor's wife, asking her to consider that she was also a wife and mother, and that the Beethoven's Fifth Symphony of another wife and mother should be in her hands..."
"What did the mayor's wife say?" Georgiana asked.
"She said, 'If there is no risk, I would be happy to help you. You are thinking of your husband, and I am thinking of my husband. A wife's first duty is to think of her husband.' Then they were arrested, and on the way back to Paris, an old man tipped his hat to the king and was torn to pieces by the angry mob."
Georgiana stared blankly at Bertin.
"The Queen is terrified when she talks about that scene. Aren't you afraid, Your Highness?" Bertin said.
"Don't call me that," she said coldly.
"The Queen told me that all pleas and tears were useless, and if I ever found myself in her situation, I should remember not to beg for mercy. I did as she said. Although my former customers would hate me for chasing after debts, I made my stance clear: I was one of them."
"What?"
"I am also a laborer, a craftsman, otherwise I would have been torn to pieces too," Bertin said wearily. "The Queen asked the jailer's daughter, 'Why do you hate me so much? What have I done to offend you?' The jailer's daughter said, 'No, you did not harm me, but you brought disaster to the country.' Many people think I am an unfortunate bird, and that I should be buried like the Queen. How dare you use me?"
"Do you remember those letters between the King and Mirabeau? The Sixth the Duke of Arenberg was a friend of Mirabeau, and he managed to escape safely to Austria," Georgiana scoffed.
"Perhaps I am still loyal to the Bourbon royal family," Bertin said.
Georgiana turned to look at her.
"I thought you were a selfish woman who would do anything to survive."
Bertin burst into laughter.
"You're wrong. I also have to protect the legal rights of 20 women." After laughing, Bertin said, "You're different from those kings' mistresses. I've always been curious, why were you willing to be his mistress?"
Georgiana noticed Bertin's address, which suggested that she didn't have much awe for Napoleon; perhaps in her eyes, he was still that artillery lieutenant who couldn't even enter Palace of Versailles.
"I have my reasons," Georgiana said, looking at herself in the mirror.
"May I ask?" Bertin whispered in Georgiana's ear. "I promise I won't tell anyone."
Georgiana smiled.
Many girls play this game: "I'm only telling you, don't tell anyone else," and then the next day at least half of the people already know.
"Do you believe in magic?" Georgiana asked.
Bertin froze.
"I heard the Tuileries Palace is haunted, which is why Josephine didn't dare stay there." Georgiana turned to Bertin. "It's the ghost of Mary Antoinette that's haunting Josephine. She said to Josephine, 'Why are you sleeping in my bed?'"
"I don't think the Queen was referring to Josephine," Bertin said. "On the very day the Queen returned to the Tuileries Palace, a cherry-selling woman spilled cherries on the Queen's bed, lay down on it, and said, 'It's our turn to rest today.' She was not pretty, and even with the Queen's hat on, she still looked coarse. She claimed that wearing the hat was an insult to her, and then she stepped on the hat."
Georgiana did not answer.
The hatred in Bertin's eyes vanished in an instant, and she acted as if nothing had happened, choosing clothes for Georgiana to wear when she met the archbishop. Before she knew it, Georgiana had quite a few clothes.
Watching Bertin busy himself, Georgiana thought of something else: if Mary in the Tuileries Palace was merely repeating what happened in that bedroom before her death, was Margaret of Austria also repeating it? Repeating her death from a broken glass wound that became infected?
Seven is a magical number. It is said that seven Franc were spent on Mary's coffin. Before her death, Joseph II buried her in one of the simplest coffins ever used by Habsburg emperors.
His successor, Leopold II, died after only two years on the throne. If the French king's plan to flee to Austria was a secret known to only a few, did Franz II know about it?
And who were those men who rushed out from the shadows and took control of the horses?
If it were Georgiana, she would definitely seize this opportunity to whip the horse hard, make it run, and fight that person to the death.
But if she were truly so wise, she would have had the chance to escape at the opera house last time. She could have run away when Severus led the Scourers away, when her shackles had already broken free.
She wanted to prove herself, so she chose to stay, and then...
"It seems we all find it easy to see other people's problems, but when it comes to our own, we can't figure them out," Georgiana said to Bertin's retreating figure. "That's called 'being blinded by one's own involvement.'"
Bertin turned around and placed a piece of clothing in front of her.
How about this one?
She wasn't in the mood anyway, so she nodded indifferently.
She had just put on her clothes when she felt a stinging sensation.
"Check my back," Georgiana said to Bertin.
Bertin examined it, removed something, and the stinging sensation disappeared.
Georgiana looked at what she was holding in her hand; it was a needle.
"I'll go teach them a lesson..."
"This dress wasn't made by your men," Georgiana said expressionlessly. "I brought it from Paris."
She threw the needle from Bertin's hand onto the dressing table.
Do you really think cursing someone with such childish methods will work?
The moment she looked up, she saw a boy in the mirror, but by the time she turned around, he had already disappeared.
"Shit," she couldn't help but swear.
Should she tell Josephine about her discovery and reassure her that she is not afraid of Marie Antoinette's ghost, so that she can return to the Tuileries Palace in peace?
Then she remembered that Josephine's room had been opened for a ball and many people had gone in; no one could have left anything in there.
This would require a thorough search, but Georgiana didn't have the authority to search the "mistress's" room.
"Shit." She cursed again, because only this word could express how she felt at that moment.