Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Genshin Impact Dev: Elysia, My Spokesmodel!
Chapter 749

A Dream in the Garden

1,614 words 5 min read 1 view 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

This immediately made her feel somewhat anxious and uncertain.

Sparkle evoke the same feeling.

It would be really disappointing if MiHoYo didn't include her in the game.

Therefore, I couldn't resist opening MiHoYo's live stream this time, wanting to see if there was any preview of Penacony in the new storyline.

Inside the live stream room.

The first thing Sushang did after logging into the game was to draw Jingliu Character Cards.

Regardless of Jingliu's strength or the Jingliu sister of the Studio, she's determined to max out this Character Card.

When she ran out of Starry Sky credits, she simply picked up her phone and scanned a QR code to top up her account.

This is the first time players have ever seen girls from MiHoYo scanning QR codes to make in-game purchases.

Immediately, the Danmaku was filled with comments about "MiHoYo Salary Recycling Program".

After drawing all the Jingliu Character Cards, Sushang finally focused her attention on the mission.

"Should we do the companion quest for Jingliu- neechan first... or go ghost hunting first?"

Immediately, the Danmaku split into two camps.

"I'd rather see the ghost-catching plot." After all, Jingliu is doing the voice acting himself, and he's already read the script.

Therefore, she was more curious about the storylines and events in "Tale of the Fantastic".

"Then let's listen to Jingliu- neechan~"

Sushang Chang opened the event page and selected automatic pathfinding.

Then a phone message popped up on the game screen.

[New Message Notification - Guinaifen]

Upon clicking in, one could see that on the Trailblazer's phone screen, Guinaifen had sent several messages to Star Girl in a row.

The funny thing is, Guinaifen's personal motto is. "Not afraid of trouble, but don't cause trouble, and don't bite lighters."

First, there's a screenshot from a live stream, followed by the marketing tactics typical of marketing accounts.

Guinaifen: "For the latest information on the Xianzhou Tales, please follow Guinaifen's channel for more exciting content."

Star Girl: "It's probably just another ghost story and a false alarm. The video will most likely attribute the 'haunting' to magnetic field disturbances or someone playing a prank at the end."

Star Girl's statement was a rant about the current state of horror movies on the other side of the world.

But this Blue Star planet doesn't have any horror movies to begin with.

Therefore, players don't actually understand this complaint.

In the game.

Star Girl had barely sent the message when Guinaifen immediately sent several more messages.

Guinaifen: "It's true, I'm not lying to you."

Guinaifen: "Oh dear, it seems your family is very interested? But I haven't finished editing the live stream video yet, so I won't post the link yet."

Guinaifen: "How about this, if your family is really interested, they can come and find me?"

Star Girl: "Heh, it's probably a new type of scam. They lure people over, then say things like, 'Since you're already here,' and trick them into spending money or running errands, right?"

It was a perfectly normal conversation.

But when these words came from a 1-year-old Stellaron Baby, players couldn't help but chuckle.

And finally.

Stellaron Baby still happily ran off to Xianzhou Luofu.

Upon meeting Guinaifen, she became incredibly enthusiastic.

"Hello family! You came here to find me because you're curious about paranormal events, right?" Guinaifen said, hands on her hips, looking full of energy.

"What a coincidence! I just finished editing the video I recorded during the live broadcast, which can serve as evidence for you."

Immediately afterwards, Guinaifen showed Star Girl a video.

This video is the one that was played during MiHoYo's Preview Livestream, specifically the one featuring Xiao Gui Zi's live stream from [Suiyuan].

Upon seeing this, the Danmaku immediately became incredibly lively.

This is because, in the past few days, many incredibly bored and silly netizens have actually translated the Danmaku in Xiao Gui Zi's live stream.

The translations amused countless people, who exclaimed that MiHoYo to have fun.

Chapter 740 A Dream in the Garden

After Xiao Gui Zi's live stream video was released, some players thought of the Hilichurls language from Genshin Impact.

Perhaps for the sake of traffic, or perhaps just for fun, many talented young people on the internet have translated the Xianzhou text as well.

After they translated the Xianzhou script, it truly amused countless people.

It's filled with all sorts of internet Danmaku and slang.

For example—

My cabinet moved, I'm not playing anymore.

What are you doing... hehe... ouch~

What do you do for a living, broadcaster?

[It doesn't feel as good as Genshin Impact... the graphics...]

Even the actress who works in the live stream got mixed up with them.

[Watch Diting +Friends: Diting's Cute Videos]

Of course, there were also many nonsensical remarks that players didn't quite understand.

Those phrases, of course, are memes that don't belong to this world.

For example, the phrase "It feels inferior to Genshin Impact" and the ID in a Danmaku "Holy crap OP" are two memes that don't exist in this world.

This led these players to start doubting themselves... "Do I spend less time surfing the internet than MiHoYo employees? What's the joke? I don't understand. Am I using 2G internet?"

So.

Seeing Xiao Gui Zi's live stream again, the players were naturally overjoyed, with the Danmaku scrolling wildly and a joyful atmosphere filling the entire live stream.

Sushang, who was watching the live stream in room 033, didn't see the Danmaku, but she was amused by Star Girl's three answer options in the game.

"Sigh... After this happened, my girlfriend and I were kicked out of Suiyuan, but... family, did you notice the important point?"

— [The ghost effects are cheap and low-quality]

— [Why does it switch to a third-person perspective later on?]

—[The Danmaku seem to be all from bots]

Here are three answer options.

Not only Sushang, but even the aloof Jingliu had a slight upturn at the corners of her mouth.

The viewers in the live stream were amused by the three options.

The third answer, in particular, combined with the funny Danmaku in Sushang's live stream, was truly hilarious.

Sushang thought for a moment and then chose the third answer.

Star Girl: "The Danmaku feel like they're all from bots."

"... Family, your focus is a bit too peculiar, isn't it?" Guinaifen's eyes widened for a moment, then she spoke in a mysterious tone, "Look closely, the ones who came to handle this matter are not the Earthly Balance Commission and the Cloud Knights, but the judges of the Ten-Lords Commission!!"

Star Girl: "The Ten-Lords Commission... what is that?"

Guinaifen: "Huh? You've been in the Xianzhou for so long, and you've never heard of the Ten-Lords Commission?"

Immediately afterwards, Guinaifen explained the Ten-Lords Commission of the Xianzhou to Star Girl.

For players who have seen the preview, they naturally understand what the Ten-Lords Commission does.

"... So, something big must have happened in Suiyuan that shook the Xianzhou for us to see the Ten-Lords Commission make a move!"

Guinaifen stated with certainty that there must be a ghost in Suiyuan.

Then, he invited Star Girl to go on an adventure in Suiyuan with him.

The 1-year-old Stellaron Baby quickly made up his mind.

Star Girl: "Let's go, let's go see the ghosts together!"

Guinaifen: "Hehe, I knew this was what you did the moment I saw you! Let's go, let's go!"

The two of them, in a flurry of activity and stealthily, managed to sneak into Suiyuan.

Then, the players saw the eerie scene with a terrifying atmosphere that they had seen in the Preview Livestream.

"Hmm... It's so dark all around, I feel like someone is watching us from the shadows..." It sounded like he was trying to bolster his courage, or it sounded like casual conversation.

Guinaifen explained the "haunted Suiyuan" legend to Star Girl along the way.

She thought the ghost story sounded absurd, but since it could get the Ten-Lords Commission involved, it couldn't be too fake.

"Family, if there's any disturbance ahead, we must avoid it. Even if we run into a ghost, we'll definitely be kicked out if we encounter the Ten-Lords Commission Judge."

"Then this whole trip will have been for nothing."

After saying that, Guinaifen seemed to remember something and quickly took out her phone.

"The atmosphere here is terrifying, I'll just record some footage, hehe..."

This level of dedication... well, you deserve to be angry Xiao Gui Zi Guizi.

While taking Star Girl with her, she observed the surrounding scenery and occasionally took out her phone to snap a photo.

"Hiss... Will this photo pass censorship if used as a video cover?"

"This looks good, has an eerie atmosphere, and can pique people's curiosity."

However, they hadn't walked far when they encountered the people from the Ten-Lords Commission.

In order to avoid being discovered, Xiao Gui Zi reluctantly turned off her phone and carefully led Star Girl away from those people.

Until the two of them arrived at a dilapidated courtyard.

"Stop!"

A spirited female voice suddenly rang out behind the two of them, startling Xiao Gui Zi.

Turning around, Xiao Gui Zi Guizi saw that it was someone from the Ten Thousand Division and immediately raised both hands high.

"... Family members, let me explain!"

His opening remarks immediately amused countless people.

Sushang, watching the live stream, burst into laughter, pointing at the computer screen and commenting, "Xiao Gui Zi's speed in admitting defeat... is too fast, hahaha!"

In the game.

The group of Golden Soul Reapers from the Ten-Lords Commission, along with the Netherworld Officers, quickly surrounded the two.

"Who are you? Why are you here? Arrest them immediately!"

Guinaifen: "No... can't you let me explain?"

Netherworld Officers: "Any suspicious person who trespasses into the forbidden area shall be arrested first and interrogated later, without exception."

"Forbidden area??" Guinaifen retorted, "Since when did Suiyuan become your private property?"

Just then, another weak female voice came over.

"Step back, Netherworld Officers. These two mean no harm."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

MiHoYo

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS