Chapter Summaries

Mo Li helped Eden enter a new musical style and taught her the beginner's score "Nine Cloud-Seeking Melody," after which she fell asleep. Later, Elysia teased Mo Li about the scene in Eden's room, then grew embarrassed and upset when he realized she had seen what happened.

• Mo Li guided Eden through the transition into a new musical style and chose "Nine Cloud-Seeking Melody" to develop her foundations.
• Eden quickly learned the beginner's score but fell asleep after Mo Li finished explaining it.
• Mo Li carried the damp sofa covers from Eden's room to wash and ran into Elysia, who joked that Eden had spilled wine on them.
• Elysia asked about Mo Li's work with Eden and headed to see her, but Mo Li realized Elysia had been teasing him because she had witnessed what happened.
• Elysia's smile froze when Mo Li showed he had understood her scheme, and she became embarrassed and sulky.
• Mo Li tried to cheer Elysia up by pressing a finger to her cheek and asking her to smile.

Mo Li and Elysia shared an intimate moment after Elysia admitted she wanted the same closeness he had shared with Eden. Elysia hurried off to change, but later joined Mo Li and Yun Jin on the way to a recording session, embarrassed by her exposed state.

• Elysia asked why Eden could be intimate with Mo Li when she could not, and Mo Li told her he had seen her as too pure to defile.
• Elysia reminded Mo Li that she was Elysia, not the Herrscher of Human, and he gave her the first page of the new score.
• Elysia said she could still smell Eden on Mo Li, then admitted she did not mind and took the initiative with him.
• Mo Li discovered Elysia had removed her underwear to wash it, so she rushed back to her room while he took the sofa cover to wash.
• Mo Li found Elysia talking with Yun Jin and kept her from leaving when Yun Jin asked him to guide her recording of Shennü Pi Guan.
• Eden was still resting after getting drunk, and Yun Jin noticed Elysia was red-faced and walking carefully because she felt a chilly draft.

Mo Li helped Yun Jin record Shennü Pi Guan, a Peking Opera-inspired song, while Elysia nervously worried the other girls might discover her secret. Yun Jin’s performance astonished the listeners, and Professor Han recognized how the song preserved Peking Opera’s distinctive character while making it accessible.

• Mo Li asked Elysia to help Yun Jin oversee the recording, and Elysia reluctantly agreed after Yun Jin praised her singing.
• Kafka, Jingliu, and the others joined the recording session, making Elysia fret that they might notice what she was hiding beneath her skirt.
• Mo Li adjusted the equipment and explained the song’s singing style to Yun Jin as the group watched with curiosity.
• Yun Jin sang Shennü Pi Guan, blending Peking Opera-style vocals and percussion with a fast-paced, narrative arrangement.
• Kafka and Jingliu were stunned by the performance, while Professor Han praised its lyrics and its adaptation of Peking Opera’s distinctive features.

Mo Li and Yun Jin recorded “Shennü Pi Guan,” impressing the listeners with the opera-style song. As Yun Jin began recording game dialogue, Mo Li secretly touched Elysia, who reacted with nervous excitement, until Professor Han noticed something was wrong.

• Yun Jin performed “Shennü Pi Guan” in one take, and Mo Li approved the recording.
• Professor Han praised Mo Li’s songwriting and considered how Elysia and Yun Jin compared with the women around him.
• Professor Han asked Elysia about her mood and her relationship with Mo Li, and Elysia said they were like family and called him bad.
• Mo Li overheard them and secretly touched Elysia while Kafka and Jingliu read the script and Yun Jin recorded her lines.
• Elysia tried to hide her startled reaction, but Professor Han noticed and asked whether she felt unwell.

Elysia tried to hide her embarrassment while Mo Li helped her unleash her Elemental Burst in front of Professor Han, Kafka, and Jingliu. After she fell into Mo Li’s lap, they pretended she had tripped, and the others returned their attention to Yun Jin’s recording.

• Professor Han noticed Elysia seemed unwell and offered to take her back to rest, but Elysia stayed to watch Yun Jin’s voice acting.
• Elysia signaled Mo Li to wipe the Hydro energy from her thigh, and he mistakenly thought she wanted him to keep helping her unleash her Elemental Burst.
• Mo Li continued guiding Elysia until her Elemental Burst went off, making her cry out and fall onto his lap.
• Mo Li told Kafka that Elysia had felt unwell and tripped, while Professor Han, Kafka, and Jingliu remained unaware of what had happened.
• Elysia claimed she was sleepy from medicine and rested in Mo Li’s arms as Professor Han returned to the sofa and Yun Jin’s recording continued.

Mo Li and Elysia dealt with the aftermath of their intimate encounter while Yun Jin recorded nearby, and Mo Li tried to persuade Elysia to help him. Elysia refused until Himeko arrived, then worried that Mo Li was angry, but he reassured her.

• Elysia teased Mo Li about their earlier misunderstanding and worried about the Hydro element on his pants.
• Elysia attempted to take revenge on Mo Li, but realized he regarded her actions as a reward and urged her to continue.
• Mo Li kept listening to Yun Jin's dubbing and sent Himeko messages, saying she would come help them.
• Elysia refused to help Mo Li until Himeko arrived, despite his attempts to persuade her.
• Mo Li's casual tone made Elysia fear he was angry, so he kissed her forehead and reassured her.

Mo Li and Elysia were caught in an awkward situation when Himeko arrived, and Himeko offered to cover for them only if she could watch them continue. The story left Elysia stunned by Himeko’s condition.

• Elysia agreed to help Mo Li wipe down his weapon, and Mo Li explained that its sticky residue and scuffs came from sparring with Eden.
• When the door opened, Elysia panicked and sat on Mo Li’s weapon, while Mo Li worried about the resulting awkwardness.
• Himeko entered and chatted with Jingliu, Kafka, and Professor Han about Yun Jin’s voice-over script for the Moonchase Festival story.
• Mo Li tried to show Himeko that his pants had been soaked, but Elysia stayed in his lap, so he lifted her skirt and Himeko saw the situation.
• Himeko teased Mo Li and Elysia, then offered to cover for them if she could watch them continue.

Mo Li and Elysia continued their intimate teasing while Himeko watched and prepared a surprise. The moment left Mo Li in danger of being exposed when Bronya, Rita, Dorky Goose, and the others gathered around him.

• Himeko teased Elysia about helping Mo Li, then let her continue and lent Mo Li her coat to cover himself.
• Mo Li and Elysia kept flirting while they were supposed to review Yun Jin's voice acting, and Himeko messaged Mo Li asking for a video.
• Himeko told Mo Li she had prepared a surprise, making him suspect she was plotting something.
• Bronya and the others entered just as Elysia was helping Mo Li, so Mo Li covered her legs and his special weapon with Himeko's coat.
• Dorky Goose questioned Mo Li while Kafka, Jingliu, Professor Han, and Yun Jin joined the group, leaving Mo Li scrambling to explain the scene.

Mo Li and Elysia tried to hide their compromising situation from the others, but Himeko, Rita, and Bronya stayed behind and made it difficult for them to escape. Himeko eventually pushed them out of the studio, where Elysia continued teasing Mo Li.

• Mo Li gave Rita Yun Jin's recording and handed Dorky Goose and Duck Duck concept art for Shenhe and Yun Jin.
• Himeko tried to clear the room, but Rita and Bronya stayed behind while Professor Han and the others left.
• Rita offered to take Elysia from Mo Li, and Duck Duck made a jealous remark as Mo Li continued holding her.
• Elysia secretly provoked Mo Li while Rita and Bronya listened to the recording, and Himeko noticed what she was doing.
• Himeko pretended Mo Li's leg was numb and pushed him and Elysia out of the studio.
• After they left, Elysia intensified her teasing, and Mo Li finally used his Elemental Burst on her weak point.

After an intimate mishap with Mo Li, Elysia and Himeko tried to hide what had happened from the other girls, while Mo Li used a false illness to explain Elysia and Eden’s absence from dinner. The chapter left Aponia and Kiana checking on Eden, who woke with pain and remembered her time with Mo Li.

• Elysia fled Mo Li’s arms in embarrassment, and Himeko teased him before they agreed to head to dinner separately.
• Himeko found Rita and Bronya watching from the recording studio doorway, while Rita cleaned the Hydro elemental power from the floor.
• Kiana noticed a strange smell and found Hydro elemental power on Elysia’s skirt, but Aponia’s arrival let Elysia claim she felt sick and avoid dinner.
• Mo Li learned that Aponia had gone to examine Eden after Bronya said Eden was sick, though he knew his excuse would not hold up.
• Kiana and Aponia found Eden in bed, and Eden woke with pain as she recalled her time with Mo Li.

Eden explained to Aponia that she was not sick, while Mo Li and Eden’s relationship with Elysia became more intimate and was revealed to Mei. After MiHoYo finished the new versions of Honkai Impact 3rd and Genshin Impact, the character announcements sparked widespread discussion as the preview livestream was about to begin.

• Kiana checked on Eden, who explained her situation to Aponia after Kiana left and learned that Aponia had never had a boyfriend.
• Eden told Aponia that Himeko, Mei, Elysia, and others had unusual relationships with Mo Li, then asked Mo Li to bring her a meal.
• Rita took the food basket from Mo Li and went to deliver it to Eden.
• Elysia and Eden stayed close to Mo Li over the following days, and Mo Li told Mei about his relationship with them.
• MiHoYo completed the new versions of Honkai Impact 3rd and Genshin Impact and announced Li Sushang, Shenhe, and Yun Jin, prompting intense online discussion.
• As netizens and opera artists discussed Yun Jin’s connection to traditional opera, MiHoYo’s new-version preview livestream was about to begin.

Durandal, Li Sushang, and Yun Jin hosted MiHoYo’s Preview Livestream, introducing the Mid-Autumn festival events and new version content. The stream revealed Genshin Impact’s Moonchase Festival and Shenhe, then turned to Honkai Impact 3rd’s update.

• Li Sushang, Durandal, and Yun Jin dressed in their character outfits and prepared to host the livestream.
• Durandal, Li Sushang, and Yun Jin introduced themselves as the characters they played, and Yun Jin greeted viewers for the Mid-Autumn Festival.
• Li Sushang lost track of the unscripted opening and checked her notebook, amusing the others and the viewers.
• Durandal and Yun Jin explained the origins of Liyue’s Moonchase Festival as the livestream showed nighttime scenes of Liyue.
• Durandal and Yun Jin revealed Shenhe as a new Liyue character, then Durandal announced that Honkai Impact 3rd also had a new version.

Dorky Goose, Li Sushang, and Yun Jin presented new Honkai Impact 3rd and Genshin Impact content, including Li Sushang’s debut as a farmable S-Rank Valkyrie and Yun Jin’s opera performance. The livestream ended its introduction of Yun Jin as her character PV began.

• Dorky Goose announced that Honkai Impact 3rd Chapter 32 would reunite Kiana and Mei, and that Li Sushang’s Jade Knight Moonbeam armor would debut as a farmable ice-element support Valkyrie.
• Li Sushang, Yun Jin, and Dorky Goose introduced the new version’s events and other Genshin Impact content.
• Li Sushang asked Yun Jin about her song, and Yun Jin clarified that it was called Shennü Pi Guan rather than Kamisato Melon Split.
• Dorky Goose described Yun Jin’s opera talents and her admiration for Eden, then introduced Yun Jin’s character PV.
• The livestream footage switched to Yun Jin’s PV as the MiHoYo logo appeared.

Yun Jin’s character PV showcased her opera-inspired design, spear techniques, and personality, winning over viewers despite her 4-star rating. The chapter revealed that Mo Li had buffed her enough to rival a limited 5-star character, while the livestream moved on to discuss her skill set.

• Yun Jin introduced herself in the PV and described her life with the Yun-Han Opera Troupe and her wish to tell human stories through opera.
• The PV showed Yun Jin’s graceful spear attacks, Geo skills, and opera movements, prompting viewers to praise her and express interest in opera.
• Professor Han watched the livestream, felt proud of the praise for her daughter, and joined viewers in criticizing Mo Li for making Yun Jin a 4-star character.
• The MiHoYo Studio girls defended Mo Li, knowing he had buffed Yun Jin to rival a limited 5-star character and that the Moonchase Festival would give her away for free.
• Dorky Goose and the others returned to the livestream and began discussing Yun Jin’s skills and 4-star Geo status.

Dorky Goose revealed Yun Jin’s powerful skills and Constellations, and confirmed that players could claim her for free during the Moonchase Festival. The livestream ended with viewers celebrating Yun Jin’s value as a four-star character.

• Dorky Goose explained that Mo Li had extensively refined Yun Jin’s abilities before her release and described her as a quick-swap sub-DPS with support capabilities.
• Dorky Goose presented Yun Jin’s Elemental Skill and Burst, highlighting their high damage, cooldown reduction, and team Defense boost.
• Dorky Goose revealed Yun Jin’s Constellations, and viewers praised her strength and versatility.
• Li Sushang asked whether players could obtain Yun Jin for free during the Moonchase Festival, and Dorky Goose confirmed they could.
• Viewers celebrated Yun Jin’s power and free availability in the livestream’s Danmaku.

The livestream revealed Shenhe’s character demo and skills, thrilling viewers with her elegant design and combat showcase. After the broadcast shifted to the Honkai Impact 3rd preview, Li Sushang and Yun Jin spoke with Mo Li while Kiana prepared to go onstage as the Herrscher of Flamescion.

• Dorky Goose introduced Shenhe’s rumored encounters with people in danger, and the livestream showed Shenhe explaining how she drove troublesome creatures away from her Master’s peace.
• Shenhe’s character demo showed her rescuing Chongyun from an ambush, revealing her Ice Puppet and showcasing her spear skills.
• Viewers praised Shenhe’s appearance and asked whether she would appear on the livestream, while Dorky Goose moved on to Shenhe’s Cryo support skill introduction and Primogem redemption codes.
• After the livestream switched to the Honkai Impact 3rd poster, Li Sushang asked Mo Li how she had done, and Yun Jin admitted she was nervous about the audience’s attention.
• Kiana, dressed as the Herrscher of Flamescion, confidently asked whether it was her turn to go on next, surprising Mo Li.

Kiana and Dorky Goose introduced the new Honkai Impact 3rd version, including the Moon-set finale and Li Sushang’s upcoming character banner. Li Sushang’s PV showcased her wuxia-inspired combat before shifting to the Stigmata Project and a confrontation between Fu Hua and Kevin on the moon.

• Kiana appeared on the livestream in her Herrscher of Flamescion armor and announced that the Starter Trio would reunite on the moon in the new main story.
• Kiana and Dorky Goose showed the Mid-Autumn Festival minigame and other version events and rewards.
• Dorky Goose revealed Li Sushang’s character art and introduced her upcoming Character Card banner.
• The livestream played Li Sushang’s PV, highlighting her sword techniques, ancient verses, and the wuxia style that had made players anticipate her release.
• The PV showed Gray Serpent describing the arrival of the Elysian Realm as lights across Earth went dark, then revealed Kiana, Mei, and Bronya on the moon.
• Kevin, transformed into the Karma Demon, challenged Fu Hua to choose friend or enemy, and the two charged at each other.

MiHoYo’s preview livestream showcased Li Sushang’s spectacular character moves and announced Eden’s upcoming album. After the stream ended, the Spring Festival Gala production team announced it had partnered with MiHoYo.

• Li Sushang’s character PV impressed viewers with her swordplay, music, and Taixu Sword ultimate animation.
• Dorky Goose ended the preview livestream, while Kiana reminded her to announce Eden’s album release.
• Kiana said Eden’s album would launch worldwide soon, with digital singles available at the same time.
• Li Sushang said the album would include more high-quality Dragon Country Style songs besides Fa Ru Xue and Qing Hua Ci.
• The Spring Festival Gala production team announced that it had reached a partnership with MiHoYo.

The Spring Festival Gala team announced that Yun Jin would perform a new opera segment, while Mo Li and the others spent time gaming at MiHoYo Studio. Mo Li received a call from the Dragon Country Olympic Committee and realized it might concern choosing a Genshin Impact character as a mascot.

• The Spring Festival Gala team announced that Yun Jin would perform opera in a new way, though Director Li did not know the details.
• Bronya, Rita, and the others relaxed in the esports room, where Kiana and Sushang lost to Duck Duck in Counter-Strike.
• Himeko noticed that Bronya was singling out Mo Li in the game to get his attention and suspected she was jealous of his closeness with Eden.
• Rita answered Mo Li's phone, and a caller introduced herself as being from the Dragon Country Olympic Committee.
• Mo Li recalled the mayor's comment about a Genshin Impact character becoming a mascot, took the phone, and introduced himself.

The Olympic Committee invited Kiana to become the final Torchbearer at the Olympics, linking her to Honkai Impact 3rd’s message of passing on hope. Kiana showed little interest in the honor, while Mo Li brought the Committee’s representative to the Studio, where the devoted fan Zhang Yuanyuan was moved to tears upon meeting Elysia.

• Mo Li learned that the Olympic Committee wanted to discuss Kiana as a Torchbearer and the Opening Ceremony, and he agreed to meet its representative.
• The girls questioned whether Kiana should accept, but Mo Li said the decision depended on her; Kiana then learned what the torch relay meant and asked whether billions would watch her light the flame.
• Mo Li and Rita met the representative, Zhang Yuanyuan, who chatted with them like a fan on the way to the Studio.
• Zhang Yuanyuan recognized the Studio’s Elysium Everlasting Hall and was overwhelmed when Elysia appeared and spoke to her.