Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Aoko Aozaki's Magical Case Files
Chapter 215

The Dragon Fang Bandits' sorcerer?

1,290 words 4 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Besides selling goods, Aoko Aozaki also purchased a batch of materials for making Spellbook for Lina at the True Magic item shop, as well as True Magic materials that she judged could be used as spellcasting materials.

The creation of Spellbook generally requires special paper for drawing Scroll, as well as covers and binding threads with a certain degree of magical conductivity. There was no need to worry about the paper; this shop had plenty of it. Aoko Aozaki told the shopkeeper her requirements, and he skillfully helped her cut the paper into the appropriate size and sold it to them.

However, there was a problem with the Spellbook cover. None of the covers in this shop were suitable. After thinking for a while, Aoko Aozaki took out a Salamander skin from her backpack, which she had originally brought from the Clock Tower, to use Spellbook cover.

Of course, she wouldn't give it to Lina Inverse for nothing. No matter how rich Aoko Aozaki, that wasn't her style. (In fact, most of her money and Half-Plane were left at the Kuonji Estate.) However, she did give Lina some preferential treatment. After all, it was good to be on good terms with Sorcerer of that level who could teach her to use the True Magic of this world.

Using the tools of the True Magic item shop, Aoko Aozaki bound the blank Spellbook on the spot, but she didn't do the enchanting on the spot. She planned to do the enchanting after returning to her residence and take this opportunity to teach Lina the relevant knowledge.

Judging from her learning progress, Lina will definitely learn her first First Circle of True Magic very quickly; she should be able to do it soon. Aoko Aozaki will choose a few Scroll as gifts for her.

And so, Aoko Aozaki and Lina returned some of the Gold Coin they had just earned to the shopkeeper, and left the shop with the materials they had bought, along with Gourry. They planned to find a restaurant on the street to have lunch, as it was almost afternoon (around 1 p. m.).

Aoko Aozaki and Lina chatted about True Magic as they strolled through the streets, while Gourry was very interested in the various snacks sold on the street. In the blink of an eye, his arms were full of all kinds of fruits, bread, and some strange street snacks.

Moreover, Gourry was quite generous with food. While buying food, he shared some with Aoko Aozaki and Lina, allowing Aoko Aozaki to taste the street food of Otherworld for the first time.

After wandering around for about an hour, the three of them finally ate at a restaurant attached to a hotel. However, none of them were the type to be unable to eat a full meal after a few snacks, so they still enjoyed this late lunch. (Aoko Aozaki cheated using special techniques, but Lina and Gourry could really eat a lot.)

However, sometimes trouble comes in waves. When Aoko Aozaki was halfway through her meal, a strange guy covered in bandages and wearing a black cloak led a group of oddballs into the restaurant.

"Troll?" Lina asked doubtfully, putting down her knife and fork. "Gourry, is he someone you know?"

"How could that be!" Gourry replied innocently, "As for Sorcerer, I only know you, Lina, and Aoko Aozaki."

"That's the woman!" the bandaged man shouted, pointing at Lina.

"Oh dear~ You've mistaken me for someone else~" Lina said in a high-pitched, affected voice, making Aoko Aozaki shiver and get goosebumps. "She's Sophia, definitely not the one you're looking for..."

"I don't care what your name is!" the bandaged man said angrily. "You're the guy who completely destroyed the thieves' vault, aren't you!"

Oh my, so that's how it is. It's like gangsters double-crossing each other.

"There's no other way, Gourry, Aoko Aozaki, let's deal with these guys first..."

Aoko Aozaki sighed as she looked at the half-eaten food on the table, stood up from her chair, gripped her Staff, and confronted the remnants of the Dragon Fang Bandits opposite her.

Gourry and Lina drew their Sword (Lina also knew Swordsmanship) and assumed fighting stances, while Aoko Aozaki stood rather relaxed to the side.

She didn't seem to take these big, strong-looking guys seriously, or perhaps she was more interested in the Sorcerer Troll.

She appears to be a Black Magic Sorcerer, just like Lina.

The Boss hid under the reinforced bar, while the diners had already expertly slipped out the back door. These people seemed to have experienced many similar incidents... The security situation in this world certainly seemed to be "simple and honest."

"Troll are very strong and physically powerful, and quite agile, plus they have a strong Regeneration," Lina whispered to Gourry and Aoko Aozaki. "So we'd better try to kill them in one hit, or if that's not possible, we should run to an open area..."

"Hand over what you stole obediently, and the matter will end here, okay?" The bandaged man said to Lina with surprising calmness.

Something sounds off, Aoko Aozaki thought. This guy doesn't seem like a thief... or is he using the guise of a thief to search for something? Is it that Orichalcum Statue?

In fact, it wasn't just Aoko Aozaki thought so. After Aoko Aozaki's reminder, Lina also realized that there might be a secret hidden in that statue. It was impossible for guys with average intelligence like the Dragon Fang Bandits to attract Sorcerer to join them. There must be something fishy going on.

"What a joke! You dare to rob someone in broad daylight? You truly are Sorcerer from Thieves' Gang!" Lina's tone was quite sarcastic, making the bandaged man jump up and down in anger.

"Hmph, you won't listen to reason, so you'll have to suffer the consequences!" The bandaged man didn't want to waste any more words and directly ordered the Troll, "Go! Take down those three!"

The Troll immediately charged forward with a sinister grin, seemingly intent on crushing all three of their bones.

Just as Lina and Gourry were about to make their move, a crisp sound echoed through the room, sounding rather eerie.

Lina turned her head and saw that the sound came from when Aoko Aozaki gently tapped her Staff on the ground. She was 100% certain that there was True Magic involved, because she could see the corners of Aoko Aozaki's mouth trembling slightly as she rapidly chanted a spell.

An invisible wave spread toward the Troll and bandaged Sorcerer. The Troll, having charged halfway, collapsed one after another to the ground with deafening snoring.

The bandaged Sorcerer was dumbfounded. Normally, creatures with strong Vitality like Troll are difficult to Hypnotic Magic (given the Hypnotic Magic of this world). This woman holding the Staff was definitely a formidable character. If it weren't for the True Magic item bestowed upon him by that That Person, he probably would have fallen for it too!

Upon seeing this, Lina immediately raised her right palm, and a dazzling blue-white ball of light gradually rose and grew larger as she chanted her spell.

"You actually used Fireball in a place like this!" The bandaged Sorcerer stared wide-eyed in disbelief, but judging from his nimble retreat, he had decided to run away as soon as he saw the Troll were taken down. In the blink of an eye, the black- Cloak mummy had vanished without a trace.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Aoko Aozaki

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS