Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Aoko Aozaki's Magical Case Files
Chapter 433

Faerûn's grand stage

1,092 words 4 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Judging from the falling speed and height of the three guys, she didn't have much time, so Aoko Aozaki immediately deactivated her optical camouflage and flew to the side of the three falling people.

"Hey, do you guys need any help?" (Draconic) Aoko Aozaki asked the three guys who were screaming and falling with what she thought was a very friendly expression.

"Aaaaaaaahhhhhh! Huh?" The human male among the three screamed while giving Aoko Aozaki a confused look, seemingly not understanding what she was saying.

"I said, do you need help? ( In Infernal)" Aoko Aozaki thought this person might not understand Draconic, so she switched to the more "common" In Infernal to ask.

This time, they didn't just scream; even the eagle-headed man started looking at Aoko Aozaki with fear, which surprised her.

Aoko Aozaki snapped her fingers, and the True Magic Residue of Light of her Glibness flashed by, allowing her to now clearly hear what the other person was screaming about.

Eagle-headed Man: "Ribbit! What are you guys going to do to me?! How terrifying!!!"

Human male. "Hall cover! Is this woman some kind of Devil?! Why is she speaking to me in Infernal?!"

Human woman. "Aaaaaah, what are you saying at a time like this?!"

Seeing that the three were about to land, Aoko Aozaki decided to save them first before asking any other questions, otherwise, if they were smashed to pieces...

Reviving these people has become a problem; we might have to find other people in this godforsaken place.

So she waved her hand, and the True Magic Residue of Light of the Feather Fall enveloped everyone. At a height of about five meters above the ground, the three of them floated down onto the frozen land without suffering any harm.

"Edgin, how are you? Are you hurt?!" The strongest of the three, a woman named Hall cover, was the first to get up, checking on her companion as she asked.

"I... I think it's alright," Edgin said. "What about Jonathan? Is Jonathan still alive?"

"Jonathan's right under your ass," Hall cover said, glancing at Edgin's crotch. "If you don't get out of the way, he's going to suffocate."

"Oh! I'm sorry..." Edgin immediately climbed off Jonathan the eagle-headed man, who began coughing and panting violently, looking extremely weak.

"The three of you, I am Mage who has traveled from another Plane. I have come to..." Aoko Aozaki introduced her purpose again in a more formal tone, hoping to get enough information from the three of them, but she was immediately interrupted by another voice.

"You... you fugitives!" Jonathan gasped, "I... I was going to pardon you all, but now you're all going to be caught and locked up to die!"

Hearing this, Hall cover and Edgin exchanged a glance, then Hall cover punched Jonathan unconscious. They then looked at the young woman who was watching them with a smile, seemingly having no intention of arresting or reporting them.

"Listen, Mage," Edgin said quickly, "I don't know what purpose a man like you, who doesn't look like an ordinary person, has in coming here, but whatever you want to know from us, let's get out of here first, shall we?"

"No problem," Aoko Aozaki replied after thinking for a moment, "We can talk as we walk."

"That's great!" Edgin grinned, patting the shoulder of the strong woman beside him Hall cover, and said, "Let's go back to my hometown first, and we'll arrange everything else there!"

"Wait, what about Jonathan?" Hall cover suddenly pointed at the eagle-headed man on the ground and said, "We can't just leave him here, can we? He'll freeze to death!"

Edgin stopped in his tracks. He hesitated. He only wanted to escape from prison, not kill an innocent man, but the pursuers were likely closing in soon...

"That's easy." Aoko Aozaki stepped forward, extending her arm covered by a black bodysuit. A green light shone from her palm, and under the effect of the healing Magecraft, Jonathan's painful expression quickly subsided.

Then she made a simple casting gesture, and True Magic Residue of Light flashed across Jonathan, casting the Abjuration School spell of Endure Elemental Damage on Jonathan.

"Let's go," Aoko Aozaki said. "Mr. Jonathan won't freeze to death here within the next twenty-four hours."

"Perfect," Edgin said happily. "I know a route through the Spine of the World, but we need to get some mounts first, and then buy some supplies. After all, relying on Fly all the time isn't sustainable; let's save our precious Spell Slot for the most important things!"

"A mount?" Aoko Aozaki thought for a moment and said, "How far are we from the nearest place to get a mount? I can Summoning a temporary mount."

"That's fantastic!" Edgin exclaimed. "I suggest we set off immediately; after all, time waits for no one."

Aoko Aozaki had no objections. After all, in such an unfamiliar environment, her biggest advantage was her Weave Caster Level, so saving some Spell Slot was a good thing.

So she tapped the ground with her Staff, and three horses with thick coats appeared. Their legs looked particularly sturdy, but they were not very tall, and they looked a lot like Iceland horses on Earth.

The three mounted their horses and, amidst the laughter and chatter of Edgin and Hall cover, left the solitary, dark the Jail Tower nestled in the snow-covered landscape.

---Divider---

"Let's go to Bremen first," Edgin said as he rode his horse. "It's one of the Ten-Towns, and the only place nearby where we can easily get horses. That way, you won't have to keep using up your Spell Slot to Summoning."

"My name is Aoko Aozaki," Aoko Aozaki introduced herself. "You can call me Aozaki. I'm a Mage from another world. I came to your world to learn new True Magic and broaden my horizons."

"I am Edkin, Edkin Dalvis," Edkin introduced himself. "That's my old partner over there, Holger Holger Kolagre."

"But..." Edgin said doubtfully, "Aozaki? That doesn't sound like a woman's name." "It's actually my surname," Aoko Aozaki’s Release. "Back in my hometown, the surname comes first, and the given name comes last."

"I see," Hall cover said thoughtfully. "It's a bit like the names of those Eastern monks; their surnames come first."

"Well, Mage from Otherworld are indeed quite rare, but not that rare," Edgin said. "I've seen them in Neverwinter and Waterdeep, but they're all eccentric recluses and not easy to approach."

"Wait, is this the Faerûn?" Now it was Aoko Aozaki's turn to be surprised. After hearing the names of the two City, she immediately asked Edgin.

"Of course!" Edgin said, "Welcome to the Toril!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Edgin

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS