Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Aoko Aozaki's Magical Case Files
Chapter 46

Disintegrate

1,199 words 4 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Aoko Aozaki got up at around ten in the morning.

As soon as she opened her eyes, she hurried to check on Touko's room through Magecraft. What she saw amused her. She remembered how terribly Touko had slept as a child, and now that she had become young again, her sleeping habits were just as bad.

With her belly exposed and her quilt printed with cute rabbits kicked aside, she lay curled up on her side, looking rather insecure as she slept, her breathing steady.

After confirming that Touko had not gotten up yet, Aoko smiled faintly and quickly used Magecraft and Weave Arcana to change clothes and wash up. Then, as invariably as she did every morning, she sat down at her desk and began to meditate.

After defeating the evil archvillain Touko, Aoko had indeed gained a fair amount of "experience points." Compared with her current caster level of 11, however, those points were a mere drop in the bucket, nowhere near enough to raise her level.

But when her consciousness touched the Weave Shard, Aoko discovered that she could now choose which class to allocate her "experience points" to: Wizard or Metamagic Specialist. This was a "new feature" she had never encountered before.

Perhaps she had only discovered this feature for allocating "experience points" because this was her first meditation session after entering an advanced class.

For Aoko, however, "experience points" remained something difficult to quantify precisely. Or rather, in her consciousness, this "substance" that could increase her strength was like a handful of gold dust in her palm. Its exact quantity eluded her; she could only make a rough estimate.

Since she did not yet have enough to level up, Aoko stopped paying attention to those "experience points" and instead settled her mind, continuing her attempts to fish some new spell knowledge out of the Weave.

As a True Magic User, she could already just barely throw her weight around in this world in terms of sheer personal power. But Aoko also understood that something whose immense power relied on the underlying principles of the universe might not work nearly as well outside that universe.

Weave Arcana, on the other hand, could actually be used so far away from Kingdom Tianyu, something Aoko found simply inconceivable. If she ever had the opportunity to travel to other universes, Weave Arcana would undoubtedly be her greatest mainstay.

For someone else, this might have been a fanciful, impractical idea. But for Aoko, whose very being was blended with a visitor from an Otherworld, the existence of other worlds was, first of all, an established fact. Moreover, the knowledge she had fished out of the Weave included quite a few techniques for Otherworld travel.

None of the spells she currently knew-Misty Step, Dimension Door, or Teleportation-could take her to other Planes. If she considered things according to crystal-sphere cosmology, she would have to pass through the phlogiston sea to have any chance of leaving this "universe."

At present, however, she could not even prove whether the phlogiston sea existed. Traveling between worlds remained a distant, unattainable idea that could only be set aside for now.

"Huh?"

Even deep in meditation, Aoko, who was fishing for spells in the Weave, let out a cry of surprise. She had actually caught something!

Or rather, after fishing for spells for over a decade, she had finally struck it lucky and landed the most destructive spell she had obtained to date: Disintegrate, the signature sixth-level spell of the School of Transmutation.

This spell could be called the dividing line between a mighty Wizard and an ordinary one. Once a Wizard mastered it, their destructive power could be said to soar. So long as Disintegrate hit, without specific protective measures, it was essentially death on contact.

Moreover, the spell had a variable damage range, which meant it could be enhanced with the metamagic Empower Spell to keep its damage at the maximum for its current level.

Compared with its ability to disintegrate living creatures, its ability to disintegrate nonliving matter was even more outrageous. It could disintegrate up to 10 ft³ of material in a single round, provided that material lay in the path of Disintegrate's attack.

Miss Aoko happily emerged from meditation and immediately copied Disintegrate into her Spellbook with great care, intending to study it closely during her spell research.

After spending twenty minutes preparing the spells she would use that day, Aoko left her room and headed for the kitchen on the first floor of the Kuonji Estate.

The vast Western-style mansion was silent. It seemed that neither Alice Kuonji nor Touko had woken up yet.

She opened the refrigerator, took out the breakfast she had prepared the night before, and heated it up. Then she added some fresh fruit and vegetables, combining them with salad dressing to make a cool, refreshing fruit and vegetable salad.

Once everything was ready, Aoko hummed as she pushed the serving cart toward the dining room.

When Alice Kuonji arrived in the dining room, yawning and rubbing her eyes, she found that her housemate had already prepared everything and was sitting by the window, quietly leafing through a book.

The morning sunlight fell like golden gauze across Aoko's beautiful face. Against the dawn light, her fair skin showed a hint of rosiness, making the girl look even more alluring.

Alice's mind wandered for a brief instant, but she immediately composed herself and coughed softly to conceal her embarrassment.

"Oh, Alice, you're awake?" Aoko put down the book beside her and greeted her with a bright smile. "Let's have breakfast first!"

"Mm... what about Touko?" Alice suddenly remembered that the Kuonji Estate had gained another resident today.

"She should be just about waking up now, I think?" Aoko estimated, stroking her smooth chin.

At that thought, Aoko picked up the water pitcher and poured clear water into an empty soup cup—a vessel similar to a wide-mouthed drinking cup, used for thick soup. She dipped a finger into the water and murmured an incantation, activating a single-action Magecraft.

Ripples spread, and an image gradually appeared on the surface of the water in the soup cup. Faint sounds could be heard as well.

In the image, little Touko Aozaki had just woken up. Once she got a clear look at her rabbit pajamas and the cute room around her, she could not help letting out an adorable wail.

Aoko was truly wicked. She had actually installed a surveillance device in Touko's bedroom!

She was no longer merely an ordinary wicked woman. She had to be...

Aoko watched the flustered Touko in the image with a grin. Then she looked up and discovered that Alice, too, was staring at the image in the surveillance Magecraft, her cheeks slightly flushed and her body trembling a little. She looked as though holding back her laughter was quite painful.

A moment later, when Aoko and Alice heard footsteps coming from the stairs, they immediately dispelled the Magecraft in the soup cup without a sound.

Still dressed in her rabbit pajamas, Touko Aozaki pushed open the dining room door and stared resentfully at Aoko and Alice, who sat at the dining table.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Aoko Aozaki
Touko

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS