Chapter Summaries

After taking control of the Elves, An Xiu empowered Jibril with the Eternal Core and Madoka’s Miracle power so she could challenge the God of War for the Star Grail. Jibril went to Avant Heim to deliver a formal challenge, where the Winged Ones mobilized against an invading enemy.

• The Dwarves decided to send scouts toward the Elves’ capital after fearing the God of War might have attacked the Elves’ chief god.
• With An Xiu and Jibril’s support, Sync Nilvalen seized control of the Elves and gained power that brought her strength close to an Old Deus.
• An Xiu told Madoka he planned to have Jibril defeat the God of War and use the Star Grail to connect Disboard with the Honkai: Star Rail world.
• Madoka and An Xiu blessed Jibril with their powers, then An Xiu decided she should formally challenge the God of War at Avant Heim.
• Jibril flew toward Avant Heim while Azriel tried to keep the world’s Jibril from leaving, but Avant Heim detected a powerful intruder and the Winged Ones rushed outside.

Jibril arrived at Avant Heim and defeated the Winged Ones who tried to stop her before Artosh recognized her as a future version of Jibril. She declared that she would eventually defeat him, then departed as Artosh accepted her challenge and returned to his throne.

• Jibril appeared before the Winged Ones and asked them to let her pass so she could meet Artosh, but Azriel refused.
• Jibril defeated Azriel with one punch, then shattered the Winged Ones’ combined Heaven’s Strike with her Absolute Strike.
• Artosh emerged from the War God’s Palace, stopped the Winged Ones from attacking, and identified Jibril as a powerful visitor from another time and world.
• Jibril told Artosh that she came from six thousand years in the future, where the Great War had ended and the world was at peace.
• Jibril declared that she would return to defeat Artosh and left using Spatial Shift after he accepted her challenge.

An Xiu and his companions found Schwi, an isolated Ex-Machina, and Madoka helped her recover after her analysis overloaded. Schwi asked who they were and why they had sought her, while An Xiu prepared to pursue his plans involving the Dwarves and the coming war.

• Azriel ordered the Winged Ones to prepare for war, keep Jibril inside Avant Heim, and execute her as a rebel when the time came.
• Jibril reported the events at Avant Heim to An Xiu, who decided to visit the Dwarf headquarters and seek Okan’s submission.
• Sync Nilvalen told An Xiu that the Elves had located human settlements and a lone Ex-Machina, so An Xiu changed their itinerary to investigate first.
• An Xiu, Madoka, and Jibril found Schwi in a wasteland, where her attempts to analyze Jibril, An Xiu, and Madoka caused her systems to overheat.
• Madoka calmed Schwi and warned her not to analyze her power, and Schwi asked who they were and why they had sought her.

An Xiu recruited Schwi and prepared the races for the coming final battle, while Elves captured Riku’s human settlement and escorted its people toward the Elf capital. The chapter ended as Riku and the frightened humans arrived at the forest surrounding the capital, still unsure what awaited them.

• An Xiu convinced the Ex-Machina girl to follow him, named her Schwi, and asked her to adopt a timid personality template.
• An Xiu brought the Dwarves under his command, gathered the races’ ultimate weapons, and arranged for Dragonia to prepare for Jibril’s battle with Artosh.
• Riku returned from an expedition and found fresh tracks near the settlement, but Elves trapped his party with magic before they could escape.
• Riku reunited with Corone Dola and learned that the Elves had used magic to find the settlement and planned to take its people to the Elf capital.
• The Elves escorted more than a thousand humans nearly four hundred kilometers to the forest, where guards admitted the procession into the capital.

Riku’s Imanity settlement was brought to the Elven capital and granted protection and basic civil rights as an ally of the Elves, Dwarves, and Dragonia. While scouting the city, Corone was led to Sync Nilvalen’s residence, where she discovered An Xiu rewarding Sync for carrying out his orders.

• The Elves settled Riku and the other Imanity in the capital, promising supplies and freedom to live and work under the Alliance Statutes.
• An Elf explained that Sync Nilvalen had recognized Imanity as a sapient race and made them the Alliance’s fourth ally to protect them before the decisive battle.
• Riku told the settlement to learn the statutes and send scouts to verify the Elves’ claims, and Corone went out to explore the city.
• Corone found that Elves and Dwarves obeyed the statutes and did not threaten her, but she remained curious about Sync’s reasons for protecting Imanity.
• A courtyard gate opened for Corone, and Jibril told her that An Xiu wanted to meet her.
• Corone entered and saw An Xiu praising Sync for bringing the humans to safety and rewarding her.

An Xiu gave Sync Nilvalen and Corone Soul Supply, increasing their power, and promised Corone that humanity would live safely after the final battle. Corone returned to Riku without revealing what had happened, while An Xiu found Jibril and Schwi watching him from outside.

• An Xiu overwhelmed Sync Nilvalen, whose loyalty to him rose as she accepted her identity as his slave.
• Corone entered Sync Nilvalen's courtyard, and An Xiu confirmed that he had ordered the Elves to protect humanity and had arranged much of the alliance's laws for that purpose.
• Corone knelt and asked An Xiu to let humanity follow him; he instead promised that people would live safely and equally after the final battle, then gave her power through Soul Supply.
• Riku waited anxiously for Corone, who returned late and told him she had met a merciful Old Deus and heard his promise, while concealing An Xiu, Jibril, and her new power.
• An Xiu spotted Jibril and Schwi peeping outside his window and wondered why Schwi had come to watch him.

An Xiu’s alliance of Elves, Dwarves, and Dragonia began its decisive battle against Artosh and the Winged Ones, but Artosh overpowered their combined attack. Jibril then challenged Artosh directly and gained the upper hand in close combat, leaving him eager for the fight he had long awaited.

• An Xiu’s forces opened the battle with a Dragonia’s Collapse Roar, and the Winged Ones answered by preparing a combined Heaven’s Strike.
• The three allied races unleashed their ultimate weapons, while Artosh empowered the Winged Ones’ attack into a God’s Strike; Sync Nilvalen reflected the resulting blast toward Avant Heim.
• Artosh destroyed the reflected attack with another God’s Strike, and Jibril met his follow-up strike with one of her own as Madoka protected the planet from the clash.
• Artosh told Jibril he had expected her growth, then leaped to fight her in close combat.
• Jibril overpowered Artosh’s punch and pursued him with a scythe, while Artosh urged her to use everything she had and defeat him.

Jibril defeated Artosh with the power An Xiu and Madoka had granted her, claimed the Star Grail, and became the One True God of the No Game No Life world. After restoring the world and establishing a rule for peaceful cooperation, she offered An Xiu the Star Grail so he could experience its power.

• Jibril and Artosh exchanged their strongest attacks, but Artosh survived and his Divine Essence rapidly increased his power.
• Jibril revealed the eternal power of miracle granted by An Xiu and Madoka, defeated Artosh, and asked him to leave an oracle placing the Winged Ones under her leadership.
• Jibril summoned the Star Grail, lifted it, and became the One True God, gaining the ability to reshape the No Game No Life world.
• A day later, Jibril had restored the world and established a rule requiring all races to develop together in peace.
• Jibril explained the Star Grail's power to An Xiu and offered it to him so he could experience it.

An Xiu connected the No Game No Life world to Honkai: Star Rail, then chose to visit the Honkai Impact 3rd Pre-Civilization era with several of his avatars. Madoka assured him their actions would only create a separate world line, and the group arrived in Nagazora City before the Third Honkai outbreak.

• An Xiu returned the Star Grail to Jibril and learned that the Winged Ones obeyed her despite their hostility.
• Madoka established a permanent, controlled passage between the No Game No Life world and Honkai: Star Rail, preventing the Paths and Aeons from entering without her permission.
• An Xiu bought the discounted system items, reviewed three newly connected worlds, and chose the Honkai Impact 3rd Pre-Civilization era as his next destination.
• An Xiu gathered Madoka, Mobius, Vill-V, Yae Kasumi, and Makima in Belobog and explained his plan to visit the Pre-Civilization era.
• Madoka told An Xiu that interfering with the past would create a new world line without affecting existing spacetime, and the group traveled to Nagazora City.
• Mobius recognized Nagazora City and concluded that they had arrived before the Third Honkai outbreak.

Mobius received a mysterious golden reagent that permanently enhanced mice and concluded it could help humanity evolve, so she traveled to Nagazora City to meet its sender. After arriving, a shadow swallowed her and brought her to a seaside villa, where black-clad ninjas ushered her inside.

• Yae Kasumi used the Authority of Corruption to gather information and forge identities for An Xiu's group, while Mobius and Vill-V identified their targets in the Pre-Civilization era.
• Doctor Mobius received an anonymous package containing a golden reagent and an address in Nagazora City.
• Mobius tested the reagent on lab mice and found it permanently improved their physical abilities, genes, and lifespans without side effects.
• Mobius chose not to give the reagent to MOTH and booked a flight to the Far East despite Bianka's concerns.
• After Mobius arrived in Nagazora City, a shadow seized her and carried her to a seaside villa, where black-clad ninjas blocked her retreat and invited her inside.

Mobius brought her Pre-Civilization counterpart to meet her and used a demonstration of the Step-away Maidens’ power to persuade her to join their group. She admitted that recruiting her to serve their master was her main goal, then took her to meet An Xiu, Vill-V, Makima, and another Vill-V at the Cabinet Assembly Building.

• Pre-Civilization Mobius entered the seaside villa and met a younger version of herself, who claimed to have come from the future after a god’s Miracle.
• Mobius told her counterpart that Honkai would destroy human civilization and described the future impacts that led to humanity’s extinction.
• Mobius brought Pre-Civilization Mobius to the shore, where a Step-away Maiden demonstrated the immense power of Complete Body Susanoo.
• Pre-Civilization Mobius accepted that the future Mobius had no need to lie, and Mobius revealed that she wanted her counterpart to serve their master as an assistant.
• Mobius took Pre-Civilization Mobius to the Cabinet Assembly Building and introduced her to An Xiu, Vill-V, Makima, and another Vill-V.

An Xiu, Makima, and the two versions of Mobius planned to unite humanity and establish a research base in Dusk Street to study Honkai. After a week, An Xiu and Makima visited the slum and caught Pardofelis trying to pick their pockets.

• An Xiu explained that he was an Aeon representing Eternity, and Makima began a meeting about saving the world.
• Makima presented a plan to recruit future talents and secretly control the world’s leaders, while the Pre-Civilization's Mobius questioned its risks.
• Makima demonstrated that she could make people obey her, and the group discussed the plan’s implementation without interruption at the controlled Cabinet Building.
• Mobius contacted Bianka, gave her a cover story for staying in the Far East, and then agreed to accompany her other self to Dusk Street to establish an Honkai research base.
• A week later, An Xiu and Makima entered Dusk Street and deliberately drew out a thief; Makima caught Pardofelis reaching for their pockets and brought her into an alley.

An Xiu and Makima brought Pardofelis to Aponia’s sanatorium and offered official aid to treat Honkai Sickness in exchange for patient medical data. After Aponia accepted, Makima offered Pardofelis a real position as their informant to help with a planned crackdown on crime in Dusk Street.

• Pardofelis tried to escape, but Makima restrained her with Golden Chains and persuaded her to guide them to Aponia’s sanatorium.
• Pardofelis led An Xiu and Makima to the sanatorium, where Aponia welcomed them.
• Makima offered official funding, medical supplies, and a nearby research institute in exchange for patient data; Aponia accepted after asking that the patients not be harmed.
• Makima told Pardofelis she could become their informant and serve as their local eyes and ears during the planned cleanup of Dusk Street.

Makima secured European approval for aid to Dusk Street’s Honkai Sickness patients and arranged for an experimental base, while recruiting Pardofelis to identify serious criminals. Aponia agreed to visit the base for an examination of her innate ability, bringing her closer to joining MOTH as a Flame-Chaser.

• Makima promised Pardofelis protection in exchange for listing Dusk Street residents whose crimes were severe, and Pardofelis accepted.
• Makima persuaded Europe’s leaders to advance proposals for Honkai Sickness research, patient aid, and Dusk Street cleanup, while controlling the MOTH executive who attended the meeting.
• The MOTH executive ordered his combat unit to accompany the aid team and help establish an experimental base in Dusk Street after the proposals passed.
• European aid supplies reached the Sanatorium, and Aponia thanked Makima for the assistance.
• Makima invited Aponia to undergo an examination at the planned experimental base, and Aponia agreed.

An Xiu brought MEI from the technology expo to Mobius’s experimental base and offered her a chance to learn about Flame Chaser technology. The chapter ended with An Xiu discovering Elysia bound in the laboratory after she tried to sneak inside.

• An Xiu approached MEI at the technology expo and persuaded her to accompany him by offering access to Mobius’s experiment.
• After MEI verified An Xiu’s connection to Mobius, he used spatial power to take her to the Dusk Street experimental base.
• An Xiu explained the base’s Honkai Sickness research and introduced MEI to the Flame Chaser technology project.
• An Xiu and MEI entered the laboratory, where they found Mobius, Aponia, and Yae Kasumi working alongside a bound Elysia.
• Yae Kasumi explained that Elysia had been captured after she tried to sneak into the experimental base.

An Xiu revealed the plan to control humanity’s leaders to MEI and Elysia, then welcomed MEI into his side while Elysia struggled to accept the plan. MEI helped Mobius perform Aponia’s successful Flame Chaser Surgery, and An Xiu removed the Honkai Energy corrosion affecting the assistants.

• Yae Kasumi freed Elysia after An Xiu arrived, and Elysia revealed she had been caught while trying to learn when Mobius would give birth.
• An Xiu had Pre-Civilization Mobius explain the Honkai threat and their plan to dominate the human leadership to MEI and Elysia.
• MEI accepted the plan as the more practical way to save humanity, while Elysia objected and became dejected; An Xiu welcomed MEI and sent Elysia away to think.
• MEI quickly learned the Flame Chaser Surgery procedures, and Mobius began Aponia’s surgery with MEI and Pre-Civilization Mobius assisting.
• Aponia’s surgery succeeded after three hours, and An Xiu removed the Honkai Energy corrosion affecting MEI and Pre-Civilization Mobius.

MEI accepted An Xiu’s talismans and considered taking Path Power, while Aponia completed Flame Chaser Surgery and gained overwhelming Discipline. MEI kept An Xiu’s plan secret from her father, and Elysia remained imprisoned at the experimental base until An Xiu came to confront her.

• An Xiu gave MEI and Pre-Civilization Mobius Horse Talismans to protect them from Honkai Energy and explained that MEI could gain power by following a Path.
• Aponia rejected Mobius’s offer to test her newly enhanced Discipline, while Mobius predicted that the Third Honkai Impact would arrive within half a month.
• MEI returned home, told her father that Doctor Mobius had invited her to work in her laboratory, and concealed An Xiu’s plan to control the Far East’s leaders.
• MEI’s father noticed that she seemed to be hiding something but decided to give her privacy.
• Elysia spent three days confined at the experimental base, failed to persuade Yae Kasumi to release her, and then refused An Xiu’s plan when he appeared.

Elysia accepted An Xiu’s plan to trade the Pre-Civilization leaders’ lives for his group’s help against the Honkai. A week later, the Third Honkai Impact began in Nagazora City, where Makima raised an improved Restraint Barrier and a Judgment-class Honkai Beast appeared.

• An Xiu told Elysia she was the Herrscher of Origin and argued that ruling humanity was fair payment for saving it.
• Elysia decided to accept the plan and join Mobius and MEI in preparing for the Third Honkai Impact.
• A week later, MEI and Vill-V monitored Honkai Energy rising around Nagazora City as the evacuated city neared the outbreak.
• The Third Honkai Impact erupted, and Makima deployed an improved Restraint Barrier that contained the spreading Honkai Energy.
• Honkai Beasts appeared across the city, while a Judgment-class Honkai Beast emerged near the impact’s center.

An Xiu’s forces defeated the Third Herrscher in Nagazora City, and he arranged for Madoka to manage future Honkai outbreaks while preserving the chance to obtain Herrscher cores. Back in Belobog, he learned that the Xianzhou Alliance planned to hold the Wardance Ceremony on The Xianzhou Luofu ahead of schedule.

• Yae Kasumi killed the accompanying Judgment-class Honkai Beast with one slash, astonishing Pre-Civilization Mobius, Vill-V, MEI, and the others.
• Elysia fought the newly born Third Herrscher with Aponia’s support, then Aponia stopped the Herrscher’s final attack and destroyed her, leaving a Herrscher core.
• Makima’s Restraint Barrier purified Nagazora City, and An Xiu returned to the experimental base with his team and assigned Madoka to control future Honkai outbreaks through the Cocoon.
• An Xiu brought Pre-Civilization Mobius, Vill-V, and MEI to Belobog, while he went to Qlipoth Fort to check in with Bronya and Madoka.
• Madoka told An Xiu that the Xianzhou Alliance planned to hold the Wardance Ceremony on The Xianzhou Luofu ahead of schedule, and he recalled the competition’s broad scope.

An Xiu and Madoka traveled to the Xianzhou Luofu ahead of its rescheduled Wardance Ceremony, where they met Qingque, who expected to soon step down as acting general. After Qingque brought them to the Divination Commission, its Chief Strategist sought her out, leaving her retirement uncertain.

• Madoka explained that the Xianzhou Luofu had moved up the Wardance Ceremony to reassure its people, while Bronya planned to send Gepard as Belobog's contestant.
• An Xiu decided to stay in the Honkai: Star Rail world and visit the Xianzhou Luofu, while Madoka noted that the Astral Express might soon travel to Belobog.
• An Xiu and Madoka found Qingque playing Celestial Jade in Central Starskiff Haven, and Qingque said Jing Yuan had begun taking over the general's duties again.
• Qingque complained about the acting general's workload and looked forward to retiring, while Madoka told her that the power of Miracle could protect her from Mara-Struck.
• Qingque escorted An Xiu and Madoka to the Divination Commission, where the Chief Strategist Qingque announced that she had been looking for Qingque.