Ch. 461Growing Closer
Shamu secretly watched Kakashi spend time with Karin, a shinobi from Lockfront Village, and learned that she had become close to him. He gave Kakashi a powerful Chakra Metal sword, then urged him to think about his future as Kakashi wondered why Shamu was lecturing him about staying single.
- Minato told Shamu that Kakashi had been spending time with Karin, prompting Shamu to go investigate.
- Shamu disguised himself and watched Kakashi and Karin talk, but saw Kakashi keep a polite distance despite Karin's clear interest.
- Shamu appeared beside Kakashi and asked whether Karin was pursuing him, and Kakashi denied that she was.
- Shamu gave Kakashi a short sword forged from Chakra Metal, which Kakashi accepted with gratitude.
- Shamu told Kakashi, who was thirty, to consider his future and asked whether he planned to remain single, leaving Kakashi dumbfounded.