Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 318

80. Dawn

1,247 words 4 min read 3 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The moment David saw the Militech, everything became clear in his mind, and then he angrily shouted out a name.

"Faraday!"

Even at the last moment before seeing the Militech convoy, David naively thought that this job was just a mistake in Faraday's intelligence, and that all the reasons and dangers were simply due to Faraday's incompetence. He thought it was just a failed collaboration. That's what he thought until now, when he saw that the camouflage team didn't even bother to pretend, as if they had already taken advantage of them and Arasaka's Militech. Only then did David realize that the job their team had taken on, and all the intelligence, had been a trap from the very beginning.

Faraday wasn't without intelligence; he knew that Arasaka's mission didn't actually involve Cyber-Adamant. Faraday knew everything. He knew Arasaka had set an ambush, and he also knew that there was no Cyber-Adamant involved in this mission. His purpose in giving David and Maine the intelligence was to use the mercenaries as bait to kill them!

Knowing that Arasaka had an ambush, Faraday's true intention was to send unsuspecting mercenaries to their deaths in order to eliminate Arasaka's ambush force, and then have the Militech personnel he truly relied on clean up the mess and claim the credit.

Not only is Arasaka's sabotage of Militech a major achievement, but sabotage of Arasaka's Militech operations is also a major achievement. Not to mention that it involves an entire Arasaka Convoy. No mid-level Militech personnel could refuse such a credit.

David was well aware that Faraday was one of the few middlemen on the streets who followed the company's lead. He might have already discussed the reward he would receive after this job with the Militech personnel behind him. Whether it was a high-ranking position in the company or a large amount of Eurodollars, it was obviously enough for him to sell out his worthless mercenaries.

For someone like Faraday, mercenaries, even those with whom he has long-term cooperation, are nothing more than pawns that can be used to exchange for benefits at any time. He dared to use even a team like Karl's Squad, which clearly had unlimited potential, at will, let alone in Maine.

'To him, we're nothing but fools blinded by the word "legend"!'

David gritted his teeth.

Even he, even Maine, even this group of foolish people who couldn't see the bigger picture and were as ridiculous as phantoms chasing the sun like bubbles in a dream, still had real dreams!

Faraday, with his indifference—the indifference that penetrates to the very marrow of Night City's darkness—insulted David and Maine, two men who were now on the path of pursuing their dreams.

"Aaaaaaah!"

As time seemed to be passing faster, and as Sandevistan was about to reach his limit, David raised his hand.

David held a gun in his hand.

A gun that Karl personally handed to him when he first ventured into the darkness.

David remembered the name of the gun Karl was using now; it was called the Final Night, the gun that ended the night.

Now!

"If you can hit it, then I will call you Dawn from now on. For me, hit it!"

As speed gradually returned and time passed quickly, Maine saw David pointing a gun at him.

He understood almost instantly, and without hesitation, he tensed his legs and quickened his pace to rush towards David.

Maine believed that his trusted companions and teammates could help him get out of danger.

"It's all up to you, David!"

Gunshots rang out.

"Boom!"

Amidst the surging flames and shockwaves from behind, Maine, who was charging forward, tilted and staggered, falling forward as if his face was about to hit the ground.

But at that very last moment, as those piercing eyes were buried in the earth and before stepping into the sandstorm, Maine's foot slammed into the ground in a half-crouching position.

Maine did not fall.

The prematurely detonated rocket only tilted his body, but could not shake the big man.

The burly man still stood there, standing tall in the sunlight.

"I'm here, David."

Having escaped a life-or-death crisis, Maine's face showed no trace of panic or belated anxiety; all he wore was a smile, a radiant smile.

"You saved my life, you did a great job."

Maine's legs were still strong, and he continued to move forward on the path he had chosen.

The rockets fired by the Militech at Maine did not stop; these Militech personnel were not prepared to let anyone else get away with it.

All of Arasaka's people must die, and Maine and David, the two baits, must also be dealt with as Arasaka's people.

This is not just about the contribution of two more Arasaka Security, but also about Faraday's reputation, which cannot be damaged for the time being.

Intermediaries like Faraday are still somewhat useful to people in Militech. Faraday can assist Militech personnel in handling some matters that they are not comfortable doing themselves, and can provide them with a large number of scapegoats and bait on the streets at any time, which is obviously a very convenient tool.

Today, although the tool's reputation for receiving payment has been slightly damaged, it still has value and has not yet reached the point of being discarded. Therefore, it is only natural to clean it up and continue using it.

There's a difference between a middleman who's just greedy for a paycheck and one who openly uses mercenaries as bait and scapegoats. Most mercenaries are probably not very bright because they come from the streets, but even the least bright among them can see through such blatant suicide missions.

As the rockets came flying in again, David and Maine had already reached the edge of the cliff.

The cliff below the cave wasn't very high; David and Maine only glanced down briefly before jumping down.

Amidst the subsequent booming explosions and falling rocks from the cliff, David looked at Maine:

"What should we do now, Maine?"

"At this point, we have to think of other solutions."

As he jumped down, Maine glanced back and immediately recognized who had launched the rocket. As a seasoned mercenary, he instantly grasped the whole story. Faced with Faraday's betrayal, Maine showed no particular surprise or anger. He simply shook off the stones clinging to his clothes and calmly took something from his pocket:

"I still wanted to save face."

"What is this Maine?"

David looked at the communicator-like device in Maine's hand and asked curiously, "There shouldn't be any signal here, right?"

"No signal tower needed. This is a specially modified satellite transmitter that secretly finds a loophole to connect to the satellites of the Corporation. I had it specially modified for me. It costs 5,000 euros and can only be used once. Once it successfully transmits, it will be detected and cut off immediately. It's an expensive gadget."

Maine muttered, "This is a huge embarrassment, but looks like we won't need to collect the body."

"Sending a message, who is this to?"

David asked the question, but an answer instantly popped into his mind.

Maine's answer confirmed his guess.

"Besides them, who else can we cry out for help?"

P. S. This is a scheduled posting~ When you read this chapter, the author is probably taking a break and having breakfast.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS