Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 483

96: Manners

1,199 words 4 min read 5 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"The Rayfield Excalibur, my goodness, that's not something just any ordinary person can afford to drive."

Maine had unknowingly taken off his sunglasses and was staring intently at the hovercar that was docking on the rooftop, clicking his tongue in amazement.

To be honest, even if Maine sold himself a hundred times over, he still couldn't afford such a hovercar.

"What important person has arrived this time?"

As a nobody at the transportation and logistics center, Jade has met so many important people at today's gathering that he's now quite at ease and feels that no one will surprise him anymore.

Could it be someone I met last time? It seems like it was Mr. Kenichi Shiro, Karl's boss, who came back then?

Jade still has a deep impression of that person.

Jade glanced at Johnson.

Back then, the four of them even solved a case together. Three of the four people involved in that case were present, so it's not surprising that the last one was Kenichi Shiro.

While Jade was guessing who was coming, Blanca had already frowned deeply.

She had a rather strange premonition, a premonition that was quite bad, even terrible.

Her heart seemed to be beating faster, but this beating seemed to be reminding her of something.

"Haruko is here too, she's so slow."

Amidst Maki's barely audible murmurs, everyone heard the sound of the hovercar docking on the roof. Then, in the darkness, two people slowly descended the glass staircase connecting the outer platform to the ground floor and the roof.

The two walked one after the other, and the person behind was like the shadow of the person in front, because the person in front was so conspicuous that it seemed that her mere presence was enough to steal everyone's attention.

And that is indeed the case.

Almost everyone ignored the person walking behind the two figures and focused their attention on the person in front, because the appearance of the other person was nothing short of earth-shattering for most of those present.

Maine and Brown were speechless; they recognized the face, though they hadn't expected to see it there.

That was over a year ago, at the hospital. At the time, Karl was receiving treatment, and they briefly met when the other party gave the order to compensate Karl. However, even though they didn't meet at the hospital, Maine and Brown could recognize who it was.

That face has long been a household name, recognized by everyone, thanks to television and various video materials.

"This is."

Blanca was the most shocked of all. She had heard that Karl was involved in some mission with this person, but she never imagined that he was actually a friend that Karl had invited to his home for Christmas.

This is quite different from Blanca, who is difficult to identify once she takes off her Militech uniform. Even if she doesn't have any Arasaka markings on her body, as long as her face is there, as long as she stands there, her every word and action is the standard of Arasaka, and she represents Arasaka.

No one would fail to recognize her.

"Arasaka."

As an executive at a Militech company that was Arasaka's sworn enemy, Blanca uttered the name:

"Haruko."

Arasaka Haruko, the last of the guests, arrived accompanied by her bodyguard, Chiyome.

"Someone very important has arrived."

Kerry looked at Karl.

There's something he doesn't quite understand right now.

It wasn't that he didn't understand why he, a big shot, was no longer in the public eye; rather, he genuinely couldn't figure it out. Karl was supposed to be a mercenary, right? Why would a mercenary be involved with the Arasaka Family and become an invited friend? That was just too absurd.

As an old man from the old era, he inexplicably thought of some rumors that circulated on the streets in the past, which could be considered hearsay.

The relationship between Adam Smasher and Arasaka's daughter Arakawa Michiko, is ambiguous.

At the time, this was just considered a fabricated urban rumor, and no one really believed it. But now, the real story between the mercenary and Arasaka is unfolding right before Kerry's eyes.

"Johnny, if you were still alive and saw this, your eyes would probably be as round as balls."

Amidst the shock and disbelief of the crowd, Arasaka Haruko had already descended the stairs from the top floor. After the verification door connecting to the rooftop was unlocked and opened, Arasaka Haruko slowly walked in.

Her gaze first fell on Karl, then on Maki, and finally swept over everyone.

"It's an honor to meet you all today. I'm Arasaka Haruko."

During the rather formal and polite greeting, Blanca clenched her hands as she felt her gaze sweep over her.

Blanca felt that when Arasaka Haruko's gaze swept over everyone, it lingered briefly in her spot. It seemed like just an illusion, but Blanca was certain that the feeling was absolutely true.

This girl from the Arasaka Family knew herself.

Arasaka Haruko certainly knew Blanca.

Or rather, she knew every one of Karl's friends, and she knew them all very well.

She could call out the name of everyone present and easily recount their life stories. Among these people, Ms. Blanca, who came from Militech, was clearly someone who caught Arasaka Haruko's attention.

However, I only glanced at it briefly.

It wasn't that Arasaka Haruko was arrogant or looked down on Blanca. As long as someone was Karl's friend, Arasaka Haruko was willing to treat them with a gentle attitude. It was just that if Blanca wanted to use the company's methods against her, a person who was considered a high-ranking figure in Militech was nothing in front of Arasaka Haruko.

If someone of Blanca's caliber were in Arasaka's cares, and Arasaka Haruko had any complaints about him, it would be a matter of just a word. The same applies to Militech.

When Haruko greeted them politely, everyone present was unsure how to respond to this young lady, Arasaka. They were all unsure of their attitude. Should they simply ignore her status and greet her casually? That seemed inappropriate. But taking her status seriously would be even more wrong.

The slight awkwardness, which was causing her to hesitate, was resolved by Maki's voice.

"Haruko, you're the only one missing from our cake."

At Maki's natural voice, everyone then noticed that on the largest specially prepared dining table in the single-level room, Karl and Maki had already opened the huge Christmas cake and were ready to cut it. Meanwhile, in the kitchen, the 'chefs' who had been busy earlier were also coming out with dishes.

"You must be Haruko. I've heard Karl mention you before. Please find a seat. If you don't mind, you can sit next to me."

Mrs. Welles, holding Karl's favorite French fries, said, "I hope you can enjoy my cooking."

"I've heard Karl mention you, Mrs. Welles. He said your French fries are delicious."

Haruko politely nodded slightly to Mrs. Welles, and after gesturing for Chiyome to find a seat, she sat down next to Mrs. Welles, who was also next to Blanca.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS