Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 747

161 Cuban Crime Syndicate

1,207 words 4 min read 4 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Aguilar, a living legend?"

Every time someone lights a cigar in Havana, Aguilar takes a head somewhere in the world.

Karl first heard of this name when he was a rookie struggling on the streets.

When the elderly mention "Living Legend," they always lower their voices, as if the name itself would bring about their death.

Adam Smasher? A monster with a mechanical prosthetic body.

Rogue? The Queen of the Middlemen in the Next Life.

And Aguilar.

The top hitman of the Cuban Crime Syndicate, a one-man negotiation expert, can ease even the most tense atmosphere whenever Aguilar appears. If his one-man diplomatic mission fails, then people will start dying until the problem is resolved.

Some say he is a living assassin ghost, seemingly able to appear all over the world. Every time he appears, he takes the lives of those who offend Cuban Crime Syndicate, gang leaders, police chiefs, corporate executives, politicians—no matter their status, as soon as they hear the name Aguilar approaching, they all run away, hide, and beg for forgiveness.

"He's a pretty well-known guy, why are you suddenly bringing him up?"

Seeing that Karl did indeed know the living legend, Slide nodded slightly. After all, it was Aguilar —his name was known among mercenaries, citizens, and even corporations, so it was perfectly normal for Karl to know.

"If it's Aguilar," Slippery stated his thoughts, "I've heard that the Cuban Crime Syndicate behind him supports Hansen. Since this is Hansen's banquet, I doubt anyone will dare to investigate this legendary figure, so..."

"So you impersonated him?"

Kenichi Shiro interjected, "That's a good idea, but the problem is, how do we get information about Aguilar's appearance and attire? I do know some relevant information, but this Aguilar seems to change his appearance frequently, so we can't be sure of his latest look."

"There is a very simple way."

Slider's gaze shifted between Karl and Kenichi Shiro.

Whether it was because of the presence of the two of them or because of the pressure of the situation, he actually said a plan that he never dared to think of before, "This time, when it comes to deciding the successor of Dogtown, the Cubans will definitely send a representative. In order to demonstrate their power and status, they will likely send Aguilar. We can find him, take care of him, and then impersonate him to attend the banquet."

If you're unsure of his latest appearance, just go and meet him in person.

It's a natural idea, and also the simplest way to implement it. The only problem is...

How to resolve the issue of Aguilar, this living legend?

No, no, no, this isn't the hardest thing, at least not for KK and Kenichi Shiro. The hardest thing is...

"How are we going to find Aguilar? Dogtown so big, I don't think finding him will be much easier than finding a needle in a haystack."

"I can find him." The slider suddenly displayed an unexpected confidence.

Under Karl's questioning gaze, Slide continued, "I have a channel left behind by the Voodoo Boys. Although the gang is gone, some things are still there. Maman Bridget cracked a secret communication line of the Cubans before she died—it was an extremely difficult-to-crack hidden channel. She kept it without using it, waiting to use it as a trump card when she went to war with the Cubans, but she never got to use it before she died."

"How long has it been since Maman Bridget died? Are you sure this line is still usable?"

"This level of covert network is not easy to build. Even the Voodoo Boys had a hard time acquiring one covertly. In other things, the Voodoo Boys may not be as good as the Cuban Crime Syndicate, but in terms of hacking, I can confirm that the Cuban Crime Syndicate is no match for the Voodoo Boys."

"Yes, they even dared to attack the Blackwall, attracting Netrunner Oversight. It's true that it's hard for any organization that doesn't specialize in hacking to be considered one of them."

Karl couldn't quite put his finger on what this inexplicable sense of confidence in the slider was all about. It was like someone who had broken away from the Voodoo Boys, yet after the breakup, he became proud of the dead Voodoo Boys.

"However, the idea of taking action against the Cubans, while not as daring as the Voodoo Boys to undermine the Blackwall, is still quite audacious. Aren't you afraid of being confronted and dealt with by the Cubans?"

"The Cubans and Haitians, one is Catholic and the other is Voodoo. It's hard to say who will like whom, but they must know something about each other's character. We'll inevitably run into the Cubans sooner or later, so there's no reason not to prepare early."

"It was useless even after the Voodoo Boys was gone, so it's good for us now."

Karl found it rather ironic. Their squad wiped out the Voodoo Boys, and now the Voodoo Boys's remaining wiring was being used by the Voodoo Boys Splitter, Slider. If the dead Maman Bridget knew this, he wondered if she would be so angry she'd come back to life.

What do you think of this idea?

After bringing up the idea of causing trouble for the Cubans, Slide looked at Karl and Kenichi Shiro. The decision was between the two of them; he wasn't in a position to make the decision.

"I don't mind. I don't have any other good ideas. It's getting dark soon, so this will do."

After thinking for a moment, Karl offered no objection.

It would be a lie to say that targeting Cubans wouldn't provoke retaliation, but it would be a lie to say that Karl was particularly concerned about Cuban retaliation.

A criminal organization might be incredibly powerful, and the assassins it trains might be hailed as living legends and extremely skilled, but...

These country bumpkins from out of town are acting recklessly in Night City. Don't they know KK of Night City?

A living legend, a legendary killer, rumored to have left behind a record of killing twenty or thirty people in every state, that's really impressive.

After all these years of fame, this is all he's accomplished. On his very first day, Karl dealt with far more people in an entire state than he had in all those years. While Aguilar might have dealt with important figures in that state, even the most important people combined...

Is it comparable to a Vice President Arasaka that Karl personally dealt with?

Or comparable to

Arasaka Saburo?

Certainly.

Karl had other reasons for making such a simple decision to target the Cuban Crime Syndicate.

This Cuban Crime Syndicate has another name in the world.

Cuban drug trafficking groups.

Karl had absolutely no liking for that thing. Since it had come to Night City on its own initiative, even wandering around Dogtown, there was no reason not to crush it.

"Are they going after Aguilar and the Cubans?"

After considering the slider's suggestion for a moment, Kenichi Shiro nodded with an unusually calm expression.

"Let's do it this way."

A mere Cuban Crime Syndicate is really nothing to worry about.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS