Douluo: Guardian of Qian Renxue, Slayer of Tang San
Chapter 11

That Night Qian Renxue's Heart Stirred

1,447 words5 min read13 views
7mo ago

Qian Renxue's cheeks instantly flushed crimson as Jin Lingfeng held her in such an intimate, close embrace. She was overcome with shyness.

She slightly tilted her head, her eyes gazing at the handsome face before her, her heart pounding like a drum, a flutter of nerves.

As the successor of the Angel Clan and the Young Mistress of Spirit Hall, Qian Renxue had always been showered with glory. She had never been this close to a boy before.

Sensitive, her body instantly stiffened, her breathing grew rapid, and her gaze became fixated on the youth, gradually entranced...

"Xue'er, I know I'm handsome."

"But when you look at me like that, I get embarrassed too."

Jin Lingfeng chuckled, steadied Qian Renxue, and then released her.

Qian Renxue snapped back to reality, her cheeks growing even redder. With a playful glint in her eyes, she shot a scolding glare at the detestable fellow before her and snorted:

"Jin Lingfeng, you're shameless, utterly without any sense of decency!"

"Why don't you look in a mirror yourself, you ugly monster!"

The little beauty was incredibly shy and instinctively wanted to avoid his gaze. However, with her proud nature, she wouldn't easily back down. So, she bit her lip, her cheeks flushed, and glared at him.

Jin Lingfeng smiled and took Qian Renxue's delicate hand.

He understood that this little girl was just putting on a brave face. He said gently:

"Xue'er, you held back just now, retracting some of your power."

"Do you like me? Did you deliberately go easy on me so you could have a legitimate reason to date me?"

As he spoke, Jin Lingfeng looked directly into the maiden's flustered eyes. With his other hand, he gently cupped her soft chin, lifting her head to look at him.

Qian Renxue's breathing grew rapid, her tension mounting. She hadn't expected her little secret to be seen through. She felt so ashamed...

But with her pride, how could she possibly admit to liking this detestable guy? She quickly yanked her face away from his hand and said coldly:

"Jin Lingfeng, stop being so sentimental. How could I possibly like a guy like you!"

"Let go of my hand, let go now, or I'll tell Grandpa you took liberties with me, and he'll deal with you..."

Qian Renxue tried to pull her hand free from his grasp, but he only tightened his grip.

"Xue'er, you're perfect in every way."

"It's just that you're too shy and care too much about your reputation."

"Since you won't admit it, I won't force you."

"But tonight, your hand belongs to me. Don't struggle anymore; I won't let go."

Jin Lingfeng said with a roguish grin, then leisurely began to stroll along the pond, a faint smile on his lips, pulling Qian Renxue along.

Qian Renxue's cheeks puffed out in anger. She struggled a few times but, finding it useless, gave up resisting and let him lead her.

She gazed at the black-clothed figure before her, feeling an inexplicable sense of security. The warmth from his hand felt like the greatest source of happiness in the world, as long as she was by the youth's side.

After a long while, a sweet smile appeared on Qian Renxue's face. The blush faded, and she slowly grew accustomed to the warm feeling.

Suddenly, Jin Lingfeng stopped and turned to look at her. In that instant, Qian Renxue's smile vanished, replaced by her usual cold expression as she met his gaze.

Jin Lingfeng took Qian Renxue's delicate hand, cradling it in his palm and gently rubbing it. He said softly:

"Xue'er, the day after tomorrow is your birthday. I was feeling down because I didn't know what gift to give you, so please don't be angry with me anymore, okay?"

Qian Renxue's eyes flickered. She hadn't expected this scoundrel to know her birthday was the day after tomorrow. She realized she had misunderstood him and felt a surge of sweetness and happiness. Being cared for like this felt wonderful.

Her expression softened slightly. Her hand being rubbed like this made her shy. She mumbled:

"Hmph, I don't even know if what you're saying is true."

"But I'm a magnanimous young lady, so I won't hold it against you. I forgive you."

Jin Lingfeng smiled faintly and continued to stroll, holding the little beauty's hand. They walked side by side, and he suddenly said:

"Xue'er, the day after tomorrow is your birthday. I'll make you a cake myself."

"Cake is a very delicious dessert. I guarantee you've never tasted anything like it."

Qian Renxue pursed her lips. She instinctively wanted to retort, saying, "Who cares about your stuff."

But the words that reached her lips were ultimately swallowed. After all, this was the first boy she had a crush on who was offering her something for her birthday. Qian Renxue was filled with anticipation and joy.

"Th-thank you."

Qian Renxue lowered her head slightly and whispered, her voice as faint as a mosquito's buzz, just loud enough for Jin Lingfeng to hear.

He turned his head to look at the blushing maiden beside him and smiled gently.

Hand in hand, they strolled side by side through the courtyard, a comfortable silence between them, creating a warm and sweet scene.

Under the clear night sky, the youth held the maiden's hand, their two hearts intimately connected for the first time.

In this moment, their worlds contained only each other, filled with a gentle tenderness. The maiden's innocent heart was touched, and the seeds of love began to sprout and grow.

And above the Papal Palace, a stunning woman holding the Azure Spirit Scepter gazed through everything at the youth and maiden in the courtyard. A joyful, gratified smile touched her red lips...

This day, at noon.

The sky was clear and cloudless, the sunlight bright and warm.

In the courtyard, the Great Priest Qian Daoliu, holding his granddaughter Qian Renxue's hand, arrived.

Golden Crocodile Douluo saw the two and walked over with a smile.

"Hello, Grandpa Jin!"

Qian Renxue called out sweetly to Golden Crocodile Douluo.

"Xue'er, today is your birthday. This is the Purple Gold Jade from Grandpa Jin for you."

"It looks beautiful on a young lady, and it can also ward off evil and cold. Take it."

Golden Crocodile Douluo took out the Purple Gold Jade and handed it over, smiling kindly.

Previously, he didn't like Qian Renxue because the little girl always gave his grandson Jin Lingfeng a cold shoulder.

Now, she often went out with Jin Lingfeng hand-in-hand and called him "Grandpa Jin" affectionately. She was very sensible and lovable, so Golden Crocodile Douluo was naturally overjoyed and very satisfied with his future granddaughter-in-law.

"Thank you, Grandpa Jin."

"This Purple Gold Jade is so beautiful. Xue'er really likes it."

Qian Renxue said with a smile, taking the Purple Gold Jade and looking around, as if searching for something.

Qian Daoliu and Golden Crocodile Douluo exchanged a knowing smile. As experienced individuals, they naturally understood what the little girl was looking for.

"Xue'er, Feng'er went to prepare a gift for you."

"He said he wanted to give you a surprise and will come a little later."

Golden Crocodile Douluo said with a smile.

Qian Renxue's cheeks flushed, and her lips curved into a small arc. She was excited and full of anticipation.

Ever since she walked hand-in-hand with the young man by the pond under the moonlight two days ago, the maiden's heart had already been captured. Now, she thought of him constantly...

About half an hour later, accompanied by hurried footsteps, a young man appeared at the entrance of the courtyard, carrying an exquisite gift box in his hand, and quickly walked towards the stone table.

"Lingfeng, our agreed time was twelve o'clock."

"You're a whole half an hour late!"

Qian Renxue looked excitedly at the beautiful gift box in the young man's hand. Her heart was filled with sweetness and happiness, but out of habit, she complained a few words.

"Xue'er, I'm so sorry. I shouldn't have been so late."

"I went to prepare a cake for you, which is why I was delayed."

"Xue'er, happy birthday! This is the gift I prepared for you."

Jin Lingfeng said sincerely, handing over the gift box.

This was a cake he had made based on his memories from his previous life, and it took him the entire night.

Although he was tired, he felt it was worth it thinking about giving it to Qian Renxue, the girl he liked.

Qian Renxue met the young man's gentle gaze, her cheeks flushed with shyness. She softly said "Thank you," and then reached out to take the gift box.

End of Chapter
Novel
How was this translation?