Ch. 1New Transformation Technique: Swimsuit Chiyo Unlocked
Konoha mourned its fallen before Minato handled compensation and negotiated with Otogakure and Sunagakure. Sunagakure accepted an alliance treaty centered on Konoha, while Naruto unlocked the Swimsuit Chiyo transformation and hoped to show it to Jiraiya.
- The Third Hokage and Akimichi Torifu attended a memorial for Utatane Koharu, Mitokado Homura, and the shinobi who died protecting Konoha.
- Minato honored the fallen and arranged compensation for their families, sending children without adult relatives to Nonō and Kabuto's orphanage.
- Otogakure offered compensation, cooperation against Orochimaru's remaining forces, and requested the release of its prisoners; Konoha accepted its overtures.
- Chiyo led Sunagakure's delegation, but Minato, Tsunade, and Jiraiya rejected its attempt to negotiate from a tough position.
- Naruto unlocked the Swimsuit Chiyo Transformation Technique and planned to find a chance to show it to Jiraiya.
- Chiyo returned from negotiations with a treaty that left Sunagakure subordinate to Konoha's wishes and worried that her village had no suitable next Kazekage.