Ch. 306Marry a virtuous wife, take beautiful concubines
Mei Terumi agreed to help Uchiha Yoru investigate and potentially save Kirigakure, while Konoha prepared for a major Chunin Exam with intensive training and generous rewards. The chapter ended with Tsunade noticing Mei Terumi's scent and warning Uchiha Yoru about their daytime rendezvous.
- Mei Terumi reflected on Kirigakure's decay, and Uchiha Yoru invited her to become Fifth Mizukage and help change the village.
- Uchiha Yoru told Mei Terumi that Kirigakure's Fourth Mizukage might be controlled by a mysterious person, and she agreed to act if his intelligence proved true.
- Kakashi and other Jonin trained their genin teams for the Chunin Exam, while Might Guy reminded Neji and Rock Lee of Kakashi's extraordinary record.
- The Hokage Office Building announced B-rank Ninjutsu rewards for Jonin whose students excelled, along with three months of special training for successful candidates who became Chunin.
- Uchiha Yoru explained his plans for the Chunin Exam and Konoha's Ninjutsu rewards to Tsunade, who then detected Mei Terumi's scent and complained that their meeting was happening during the day.