Chapter Summaries

Bardock fought Beerus until his Super Saiyan Blue Three energy ran out, and Buu intervened after Beerus blasted him apart with destruction energy. Buu healed Bardock and absorbed him, gaining a fiery red form and reaching level 58, close to Beerus’s level.

• Bardock battled Beerus inside Luo Tian’s protective barrier, but Beerus overwhelmed him after Bardock’s energy ran out.
• Vegeta stopped Goku from intervening and pointed out that Buu was about to act.
• Buu swallowed Beerus’s destruction energy, which blew his body into scattered chunks, but he regenerated and knocked Beerus aside with a foul-smelling fart.
• Buu healed Bardock, then absorbed him at Bardock’s request.
• Buu transformed into a fiery red fat man and reached level 58, nearly matching Beerus.

Beerus overwhelmed Buu despite Buu absorbing Bardock, while the fighters at Bulma's home feared for both of them. As Beerus stood over the battered Buu, Broly returned and appeared behind him.

• Buu absorbed Bardock, powered up, and fought Beerus, but Beerus transformed and repeatedly beat him against Luo Tian's barrier.
• Buu used energy blasts and a surprise fart attack, but Beerus countered him and continued the assault.
• Beerus explained that Linglong had recovered her Angelic Power, then battered Buu until he was too exhausted to fight back.
• Goku prepared to seek the Potara Earrings, but Vegeta spotted Broly returning; Merus and Luo Tian also sensed his arrival.
• Beerus kneaded Buu into a pig-shaped form and threatened him, then noticed a black-haired stranger in God of Destruction attire standing behind him.

Broly returned and fought Beerus, overwhelming him while Buu and the others watched. Beerus unleashed destructive energy at Broly, but Broly survived unharmed, and Buu revealed that he was the officially certified Great God of Destruction who commanded all Gods of Destruction.

• Beerus demanded to know who Broly was, while Buu and Xiao Ai reunited with him and Broly restored Buu and Bardock with Senzu Beans and healing flames.
• Broly transformed into Super Saiyan 3 and beat Beerus relentlessly inside Luo Tian's barrier, while Beerus refused to eat the Senzu Bean he had been given.
• Broly took Beerus's hidden Senzu Bean and continued punishing him for harming Luo Tian, Bulma, Buu, Bardock, and Goku.
• Buu joined the fight and attacked Beerus, but Beerus regained power and struck Buu before unleashing destructive energy at him.
• Broly pulled Buu out of danger and endured Beerus's destructive energy without injury.
• Buu told the stunned Beerus that Broly was the Great God of Destruction, officially certified to command all Gods of Destruction.

Beerus learned that Broly had been appointed Great God of Destruction and discovered that Luo Tian, once a Saiyan vendor, had become a powerful angel. Back in Universe 7, Beerus agreed with Champa to prepare for a five-on-five tournament between their universes, with the Super Dragon Balls as the prize.

• Beerus examined the Grand Minister's decree, accepted Broly's rank, and saw Broly salute Luo Tian.
• After Whis took the feigning-unconscious Beerus back to Universe 7, Whis healed him and explained Luo Tian's history and the exchange of Earths.
• Beerus laughed at Champa's diminished standing in Universe 6, and Champa told him Lord Kaiyen had proposed a tournament between the two universes.
• Whis explained that the winning universe could claim the Super Dragon Balls, and Beerus agreed to the tournament and its three-day preparation period.

Beerus discovered that Universe 7 had few powerful human contestants left after Earth’s transfer to Universe 6, so he began searching for replacements, including Frieza and people from parallel time-spaces. On Universe 6’s Earth, Luo Tian assembled contestants for the coming competition and Champa named Hit as Universe 6’s fighter.

• Beerus learned from Whis that Universe 7’s strongest humans had moved to Universe 6, while Goku was a Supreme Kai candidate and Broly and Bardock had become gods.
• Beerus and Whis consulted Supreme Kai and Old Kai, revived Supreme Kai, and chose Frieza as a contestant despite his likely inferiority to Goku.
• Supreme Kai suggested finding humans in a parallel time-space where Earth had not switched universes, and Whis said the plan was feasible if they did not alter their own time-space.
• At Bulma’s birthday party in Universe 6, Luo Tian selected Goku, Vegeta, Piccolo, and Kale for the competition, while Gohan was told to sit out.
• Champa introduced Hit, the number one assassin in Universe 6, as another contestant, and Luo Tian approved him.

Goku and Vegeta traveled to a Purple Planet to recruit Hit and test his strength. Hit swiftly defeated Vegeta with a surprise attack, but after Goku healed him and Vegeta transformed into Super Saiyan 4, their fight resumed, leaving Vegeta struck in the nose.

• Champa and Vados named Goku, Vegeta, Hit, Piccolo, and Kale as Universe 6's contestants, and Goku volunteered to fetch Hit.
• Vegeta insisted on going with Goku, and they used Instant Transmission to appear before Hit on a Purple Planet.
• Vegeta and Goku argued over who would fight Hit first, settled it with rock-paper-scissors, and Vegeta won.
• Hit struck Vegeta in the chest and nearly knocked him unconscious, then attacked Goku, whose Ultra Instinct let him dodge.
• Goku healed Vegeta, who transformed into Super Saiyan 4 and challenged Hit over the meaning of the insult “birdhead.”
• Vegeta attacked Hit, but Hit punched him in the nose before Vegeta's blow could land.

Vegeta and Goku fought Hit, whose Time Skip initially overwhelmed Vegeta, while Goku learned to predict the technique and landed several blows. After Goku transformed into a Super Saiyan, Hit recognized the form and asked what relationship Goku had with Broly.

• Hit beat Vegeta with Time Skip, and Vegeta retaliated with Destruction energy before Hit dodged it and resumed the beating.
• Goku healed Vegeta, then Vegeta revealed that he had called Hit “Birdhead” because Hit’s head resembled Goku’s penis.
• Goku fought Hit, endured his attacks, and struck him by predicting his movements from the motions of his hands and legs.
• Goku transformed into a Super Saiyan, and Hit recognized the form from Broly’s appearance at a God of Destruction Selection Tournament.
• Hit asked Goku what his relationship was with Broly after explaining that he had fought Broly before.

Goku brought Hit to Earth for the Universe 6 and Universe 7 competition after sparring with him, while Hit learned how powerful Broly, Buu, and Luo Tian had become. The chapter ended with Frieza and Frost trapped in the Underworld, furious as dolls danced around them.

• Hit questioned Goku about his missing tail, and Goku explained that it had been cut off.
• Goku sparred with Hit, transformed into Super Saiyan God and then blue, and surrendered after acknowledging that Hit was an assassin.
• Goku told Hit that Broly was the Great God of Destruction, Buu was the Lesser God of Destruction, and Luo Tian had become an angel.
• Goku used Instant Transmission to take Hit to Earth but accidentally left Vegeta behind, then returned to retrieve him.
• Luo Tian and Buu rubbed Hit's head, and Hit agreed to compete if Luo Tian stopped calling him a nickname should he win.
• In the Underworld, Frieza and Frost hung from a tree while dolls sang and danced, and Frost blamed Frieza for their predicament.

Beerus recruited Frieza for Universe 7’s tournament and sent him to train in a time-dilated dimension, while Goku brought Universe 6’s team to the arena. Supreme Kai returned from another timeline with four people, prompting Beerus and Old Kai to angrily challenge his choices.

• Beerus destroyed Frost, freed Frieza, restored his body, and ordered him to train for three days in a dimension where time passed faster.
• Goku used Instant Transmission to bring Universe 6’s team, including Bulma and Emily, to the arena in Universe 18.
• Beerus and Whis waited in the Realm of the Kais with Frieza, who promised to defeat Goku in the tournament.
• Supreme Kai and Kibito returned with four people, and Beerus and Old Kai struck Supreme Kai after seeing whom he had brought back.

Supreme Kai brought Goku, Vegeta, Broly, and Uub from the GT Timeline to meet Beerus, who learned their timeline had been erased by Zeno and might eventually disappear. After Vegeta challenged Beerus and was effortlessly defeated, Beerus had Whis heal him and restore his tail so he could try transforming into Super Saiyan 4 without the machine.

• Goku introduced himself to Beerus as a child who had been over fifty years old before Shenron transformed him.
• Supreme Kai explained that the GT Timeline had no Gods of Destruction, angels, Zeno, or Grand Minister, and Whis revealed that Zeno had erased it and it might disappear in a few hundred years.
• Supreme Kai introduced Broly and Uub, revealing that Uub was Majin Buu's reincarnation and that he was stronger than Buu had been.
• Beerus set the competition format as one match at a time and learned that the tournament would feature contestants from the GT Timeline.
• Vegeta transformed into Super Saiyan 4 with a machine, challenged Beerus, and was defeated with a single blow.
• Beerus ordered Whis to heal Vegeta and give him a tail, then demanded that Vegeta transform into Super Saiyan 4 without the machine.

Vegeta and the others joined a tournament in Universe 18 after Beerus recruited fighters from a distant timeline that was slowly disappearing. Goku met his GT counterpart, who returned with him to the tournament and learned how different their timelines had become.

• Vegeta transformed into Super Saiyan 4 as Beerus urged the recruited fighters to compete and promised to seek a way to preserve their timeline if they performed well.
• The contestants arrived in Universe 18, where Goku and GT Goku used Instant Transmission to visit Earth’s Lookout and search for the Black Star Dragon Balls, but found none.
• Vados explained that the fighters’ timeline was once affected by Zeno’s universe-erasure practice and would disappear in about four or five hundred years.
• Goku and GT Goku returned to the tournament, where Bardock struck Champa for bullying Goku and GT Goku discovered that Bardock, Gine, and a younger brother named Calorie were present.
• GT Goku asked about Luo Tian, while Broly told Buu that without Luo Tian, neither he nor Buu could have become gods.

Luo Tian began the tournament between the two universes, and the draw matched Piccolo against Frieza in the opening fight. Frieza revealed that training for less than four months had made him far stronger, leaving Piccolo and Goku surprised as the battle began.

• Buu learned that Uub was his reincarnation and rejected him, while Frieza confronted Goku and Vegeta amid teasing about their past.
• Luo Tian explained the tournament’s point-based format, and the contestants drew matchups that paired fighters from the two timelines against one another.
• Champa taunted Beerus that Universe 6’s Goku could defeat all of Universe 7’s contestants, while Beerus blamed Supreme Kai for the situation.
• The draw set Piccolo against Frieza, Hit against Uub, Vegeta against GT Goku, Kale against Broly, and Goku against GT Vegeta.
• Luo Tian started the first match, and Frieza boasted that he could defeat Piccolo without transforming before revealing his greatly increased power.
• Frieza told Goku that he had trained for less than four months to become stronger, and Goku and Piccolo reacted with surprise.

Piccolo overwhelmed Frieza in his first form, forcing him to transform into Golden Frieza and resume the fight. Piccolo then revealed that he could transform too, stunning the GT Timeline spectators.

• Piccolo taunted Frieza about his past defeats and defeated him in their opening exchange, pinning him in the arena.
• Frieza transformed into his final form and fought Piccolo, while Goku’s teasing remarks about Frieza and Hit irritated them both.
• Frieza gained the upper hand in their aerial battle, and Beerus ordered him to reveal his full strength.
• Frieza transformed into Golden Frieza, and the fighters discussed his new power and transformation name.
• After GT Goku told Piccolo that he had died when Earth exploded in his timeline, Piccolo announced that he would transform too.
• Piccolo’s body turned orange and grew more muscular, leaving everyone from the GT Timeline stunned.

Piccolo defeated Frieza in the first match, earning Universe 6 a point, and Hit began dominating Uub in the second match. The chapter left Uub unconscious on the arena as Hit asked whether he had won.

• Piccolo overwhelmed Frieza in Orange Mode, forcing him to lose his Golden form before knocking him out of the arena.
• Beerus angrily confronted Frieza, but Goku intervened, and Frieza was left devastated by his defeat.
• Luo Tian announced that Hit would face Uub in the second match, while Beerus promised Uub a wish if he won.
• Hit used Time Skip and a series of attacks to overpower Uub, leaving him unconscious.
• Hit asked Luo Tian whether he had won, and Luo Tian told him to throw Uub out of the arena.

GT Goku and Vegeta battled in the third match, each revealing a Super Saiyan 4 transformation as their fight intensified. GT Goku then unveiled a red-haired form powered by divine energy, astonishing the gods as the match continued.

• Hit defeated Uub with a kick, giving Universe 6 its second point and putting Universe 7 on the verge of losing.
• Luo Tian announced the third match between Vegeta of Universe 6 and GT Goku of Universe 7, and the two began fighting.
• GT Goku used Instant Transmission and Solar Flare to gain an advantage before transforming into Super Saiyan 4.
• Vegeta also transformed into Super Saiyan 4, and the two rivals fought fiercely for several minutes without either gaining a decisive edge.
• GT Goku said he had trained seriously in the Dragon Realm and transformed again, revealing red hair and divine power that surprised Vados and the other gods.

GT Goku and Vegeta fought an evenly matched arena battle, with GT Goku revealing that he had cultivated Divine Power and Vegeta unveiling Ultra Ego, which he called the God of Destruction form. Both transformations eventually faded, leaving the exhausted fighters to face off again with neither willing to yield.

• Beerus praised GT Goku's Divine Power, while his slap nearly injured the Supreme Kai and the spectators discussed Vegeta's chances.
• GT Goku initially drove Vegeta toward the arena's edge, but Vegeta transformed into Ultra Ego and counterattacked.
• Vegeta and GT Goku exchanged blows, and GT Goku deflected Vegeta's Destruction Energy before the two continued fighting for over half an hour.
• GT Goku's Divine Power ran out, but Vegeta's Ultra Ego also ended, allowing GT Goku to knock Vegeta down before they resumed fighting.
• The exhausted fighters acknowledged each other's strength, and GT Goku vowed to win for his universe as Vegeta insisted it would not win a match.

Vegeta defeated GT Goku after both fighters collapsed from exhaustion, giving Universe 6 a 3–0 lead, though Beerus received a chance to keep Universe 7 in contention. Kale then faced GT Broly, whose older version differed from the Broly in Luo Tian's spacetime, and both fighters revealed they were Legendary Super Saiyans.

• Luo Tian declared that the first fighter to stand and announce a win would take the match, and Vegeta won after GT Goku collapsed before finishing his declaration.
• Luo Tian awarded Universe 6 three points and offered Beerus a chance to win one of the remaining matches in exchange for a favor if he lost.
• Goku and Piccolo revived GT Goku and Vegeta with Senzu Beans, and GT Goku congratulated Vegeta before promising to train harder.
• Luo Tian announced Kale versus Broly, and Vados learned that the opponent was the older version of Broly from another spacetime.
• Kale transformed into a Legendary Super Saiyan, surprising GT Broly and prompting GT Goku to ask how two Legendary Super Saiyans could exist.

Kale defeated GT Broly in the fourth match after he lost control of his rising power, and Great God of Destruction Broly stopped him from attacking her after his elimination. Luo Tian began the final match between Goku and GT Vegeta, while Zeno went to watch and the Grand Minister stayed behind.

• GT Goku and GT Vegeta learned that Universe 6’s Saiyans still lived on Planet Sadala, while GT Broly transformed and initially retained his sanity thanks to Shenron’s wish.
• GT Broly’s energy kept growing until he lost his sanity, but Kale dodged his attacks and escaped when he grabbed her legs.
• Kale transformed into Super Saiyan 2, struck GT Broly out of the arena, and won the fourth match.
• Great God of Destruction Broly caught GT Broly’s punch, restored his sanity, and stopped him from attacking Kale again.
• Luo Tian restored the arena and announced the final match between Goku of Universe 6 and Vegeta of Universe 7; they began sparring in their Base Forms.
• Zeno went to watch the final match, while the Grand Minister remained at Zeno’s Palace with the two attendants and said his Angelic Power had only partly recovered.

Zamasu secretly watched the tournament between Universe 6 and Universe 7, then accepted a Time-Space Ring from Gowasu and traveled to another timeline. At the tournament, Goku overwhelmed GT Vegeta by revealing Super Saiyan Blue and Ultra Instinct, leaving GT Vegeta badly hurt.

• The Grand Minister assured the Left Attendant that Luo Tian could hold the line against the Demon Realm while he grew stronger.
• Zamasu watched the tournament in secret, decided to seek a timeline without Luo Tian, and asked Gowasu to let him visit another timeline.
• Gowasu gave Zamasu a Time-Space Ring, and Zamasu used it to travel to another timeline.
• Goku and GT Vegeta resumed their fight, and Goku defeated GT Vegeta's attacks with Super Saiyan God before knocking him off the arena.
• Goku transformed into Super Saiyan Blue and won their clash of fists, destroying the arena beneath them.
• Goku activated Ultra Instinct and struck GT Vegeta with a blast of wind pressure that shattered his arms.

After Goku won the tournament for Universe 6, Zeno arrived, praised the competition, and agreed to hold a tournament across the universe. The GT Timeline contestants returned home, while Broly beat Beerus for blaming Luo Tian, and Whis took Beerus and Frieza back to Universe 7, where Beerus turned his anger on Frieza.

• Goku defeated GT Vegeta, and Luo Tian declared Universe 6 the tournament’s ultimate winner.
• Zeno appeared, warned Champa and Beerus about organizing the competition without permission, then agreed with Goku to hold a tournament across the universe.
• Supreme Kai returned the GT Timeline contestants to their universe after GT Goku and Goku agreed to meet again.
• Beerus apologized to Luo Tian after blaming him, but Broly beat Beerus until he fainted, and Beerus begged Luo Tian for mercy.
• Whis healed Beerus in Universe 7, and Beerus prepared to destroy Frieza for disgracing him.