Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Urban Life Simulation
VolumesArcsSummaries

Arc 5Zi Hua Travels West

Zhou Ming built a publishing and entertainment network, gathered companions for an overseas venture, and then traveled across Great Zhou, spreading his fame while confronting bandits and corrupt officials. The arc ends at Yumen Pass, where Su Lie prepares to reinforce Zhang Yuan against Lun Zanqin’s invasion.

  • Zhou Ming defeated Gongsun Zhi in scholarly and martial contests, then expanded his influence through comics, music, and clubs at WenYuan Academy.
  • Zhou Ming left WenYuan Academy with more than fifty classmates, built up his family’s businesses, and launched ZiHua Bookstores and De Yun Society.
  • Zhou Ming’s books and performances became popular across Qing Province, and he persuaded classmates and their clans to join his plans for overseas settlement.
  • Zhou Ming departed on a journey through Great Zhou with Li Dazui and other companions, defeating bandits and rebuking scholars who attacked his work.
  • In Guangling City, Zhou Ming defeated the Tian Clan’s young talents, won the Burnt Tail Zither from Tian Fuxiang, and secured a promise to return his clan’s ancestral records.
  • Zhou Ming killed corrupt official Tong Man, aided Chu Jingling and her martial-world allies, and continued south with Chu Jingling at his side.
  • Zhou Ming composed celebrated works at Yunmeng Lake and Orange Island, crossed Shu’s dangerous roads, and left after Pang Caier spent the night with him.
  • In Liang Zhou, Zhou Ming helped repel horse bandits and befriended Su Lie, who prepared for war after learning that Lun Zanqin had attacked Stone City with one hundred thousand troops.
Chapters 101–125 Vol. 2 Read

Ch. 101Qing Province Academic Master

Zhou Ming, known at WenYuan Academy as Tian Zihua, accepted Gongsun Zhi’s challenge to compete in scholarship and the martial arts. After defeating him in every contest and beating him in a fight, Zhou Ming became known as the Qing Province Academic Master.

  • Gongsun Zhi grew frustrated at placing second to Tian Zihua and sent him a challenge letter proposing contests in scholarship and the Six Arts.
  • Zhou Ming accepted Gongsun Zhi’s challenge to meet at the Confucius Platform three days later.
  • Zhou Ming defeated Gongsun Zhi in essays, poetry, policy writing, mathematics, music, calligraphy, painting, Go, and martial arts contests.
  • Gongsun Zhi accused Zhou Ming of cheating, grabbed him, and tried to start a fight.
  • Zhou Ming beat Gongsun Zhi in front of the crowd, and his name as the Qing Province Academic Master spread through WenYuan Academy and Qing Province.
Read chapter

Ch. 102The Manga Craze

Zhou Ming’s comics became popular among his dorm mates, so he arranged to have them printed and sold. After the academy confiscated and burned thousands of copies, instructors secretly read the surviving books, and comics soon returned to WenYuan Academy.

  • Zhou Ming finished the latest chapter of Journey to the West: Subduing Demons, and his dorm mates competed to read it.
  • Zhou Ming agreed to let Yao Qingxiao arrange printing through the Qing Province Yao Family and split the profits equally.
  • A month later, comics spread throughout WenYuan Academy, where students and even top scholars read them during lessons.
  • Academy Head Wang Gang ordered instructors to confiscate and burn thousands of comics, while several instructors regretted losing the books.
  • An instructor seeking the library’s surviving copies found colleagues secretly reading, and they all returned to their comics.
Read chapter

Ch. 103Seven Arts of a Gentleman

After Zhou Ming and his classmates grew tired of the academy’s repetitive meals, they secretly gathered ingredients and held a huge barbecue in the back mountain. An elderly instructor caught them, and Zhou Ming defended cooking as the gentleman’s seventh art before fleeing his cane-wielding pursuer.

  • Zhou Ming suggested bringing kitchenware back from the provincial capital, and he and his classmates smuggled pots, oil, seasonings, and rice into the academy.
  • Zhou Ming’s group stole vegetables and poultry from the instructors, then hunted animals and fished in the back mountain and lotus pond to feed themselves.
  • Zhou Ming organized a barbecue for a classmate’s eighteenth birthday, where more than a hundred students prepared the stolen and hunted food.
  • An elderly instructor found the gathering and angrily rebuked the students for killing animals and holding a barbecue.
  • A student argued that culinary skill should count as the Seventh Art of a Gentleman, and the furious instructor chased Zhou Ming as he fled.
Read chapter

Ch. 104TF Idol Group

After his manga became popular, Zhou Ming introduced the guitar and modern songs at WenYuan Academy, inspiring students to form the Guitar Club and the TF Idol Group. Their concert drew passionate fans and outrage from instructors, who left the academy head to decide whether to disband the clubs and expel Tian Zihua.

  • Zhou Ming performed “Blue and White Porcelain,” “Fireworks Easily Fade Cold,” and “A Sound of Laughter from the Sea,” captivating students and prompting Lu Wencai and others to ask to learn guitar.
  • Zhou Ming invited the students to study guitar together, and a Guitar Club formed at WenYuan Academy and grew to more than a hundred members.
  • Tian Zihua helped found the TF Idol Group, which debuted “Manual of Youthful Cultivation” at a concert that drew screaming fans and requests for his autograph.
  • Xue Yi and Chen Jie demanded that the academy disband the Guitar Club and Manga Club, while Old Master proposed expelling Tian Zihua.
  • The instructors argued over how to handle Tian Zihua and the clubs, then turned to academy head Wang Gang for the final decision.
Read chapter

Ch. 105Composing Verse on High

WenYuan Academy decided that Zhou Ming had outgrown the school, and he prepared to leave after a celebrated climb of TaiYan Mountain. He departed with more than fifty friends and talented club members, while the instructors reflected on Tian Zihua’s extraordinary potential.

  • Wang Gang and the instructors agreed to give Zhou Ming his student credentials after he completed four years at WenYuan Academy, since he had outgrown its teaching.
  • Zhou Ming joined the academy’s expedition to TaiYan Mountain, where Tian Zihua helped keep the struggling climbers going and nearly two hundred people reached the summit.
  • At the summit, Zhou Ming wrote the poem “Climbing TaiYan Mountain” and a two-thousand-word travelogue that brought fame to TaiYan Mountain and drew praise from the students and instructors.
  • An instructor skilled in physiognomy and qi observation saw True Dragon Qi around Zhou Ming and feared that he might pose a threat to Great Zhou.
  • Zhou Ming recruited musicians and manga artists from his clubs, and Lu Wencai, Sima Zhi, Tang Junming, Yao Qingxiao, and many others chose to leave with him.
  • More than fifty people quietly departed WenYuan Academy with Zhou Ming, and Wang Gang later heard the instructors debate Tian Zihua’s character and potential.
Read chapter

Ch. 106Sea Transport Type 1

After returning to HaiPing County, Zhou Ming reviewed how his family’s farming, salt, and ocean-fishing businesses had grown, then attended the launch of a new cargo ship. The Sea Transport Type 1 began service as Zhou Ming ordered its mass production and urged the shipyard to develop a larger whale-hunting vessel.

  • Zhou Ming settled more than thirty classmates in the family’s star fort, planning to put them to work across his various businesses.
  • Tian Feng reported that the family had expanded its farms and salt fields and that the Ocean Fishing Company had become profitable through dried fish and whale hunting.
  • Tian Guang explained that Sea Transport Type 1 cargo ships would carry supplies so fishing boats could focus on catching fish.
  • Zhou Ming ordered Tian Guang to mass-produce twenty Sea Transport Type 1 ships and develop a Sea Capture Type 2 vessel capable of bringing back at least two large whales per voyage.
  • Tian Feng and the shipyard workers watched as the newly built Sea Transport Type 1 floated in the flooded dry dock.
Read chapter

Ch. 107Entertainment Empire

Zhou Ming planned to build an entertainment empire in the Great Zhou Kingdom to gain fame and reputation. He decided to expand ZiHua Bookstores first and test the De Yun Society concept in HaiPing County.

  • Zhou Ming reasoned that reputation came from how many people knew, understood, admired, or believed in someone, and rejected using religion to gain fame.
  • Zhou Ming designed the ZiHua Bookstore Plan, with stores across the kingdom publishing stories, literary works, and comics.
  • Zhou Ming envisioned De Yun Societies as large performance centers that would gather folk entertainers and offer a wide range of acts.
  • Zhou Ming chose to roll out ZiHua Bookstores broadly and establish a De Yun Society pilot in HaiPing County before considering wider expansion.
Read chapter

Ch. 108ZiHua Bookstore

Zhou Ming organized his classmates to launch the ZiHua Bookstore network and its supporting printing factory across Qing Province. He assigned startup funds and responsibilities, then urged his comic artists to expand their work as the group prepared to open the stores within three months.

  • Zhou Ming asked his classmates to use their connections to open ZiHua Bookstores across Qing Province and gave each of more than a dozen organizers one thousand strings of startup cash.
  • Lu Wencai and the others initially declined the money, but Zhou Ming insisted that the enterprise remain entirely theirs rather than involve their families' funds.
  • Zhou Ming assigned Yao Qingxiao to build the ZiHua Printing Factory, invested five hundred thousand strings, and agreed to split its shares evenly with him.
  • Yao Qingxiao reported that construction, equipment, and hiring were already underway and promised the factory would operate within three months.
  • Zhou Ming reviewed the stories, poems, and comics available for publication and found that the Comics magazine had only about three months of material ready.
  • Zhou Ming told Lu Zhao, Brother Wan, and Brother Jin to draw thirty volumes of Romance of the Three Kingdoms 108 Stars Heroes within three months and promised to help them.
Read chapter

Ch. 109Fire Sweeps Qing Province

ZiHua Bookstore’s publications became wildly popular across Qing Province, making Tian Zihua a celebrated author and drawing the attention of a visiting noblewoman. After discovering that her young relative’s beloved books were created by Tian Zihua, Cui Yunhua heard that he had arrived and wondered what kind of person he was.

  • Over the year, ZiHua Bookstore expanded its readership and profits as its Story Collection, ZiHua Anthology, and Comics became popular throughout Qing Province.
  • Cui Yunhua arrived at the Anping Cui Clan’s estate from Central Province and privately judged its customs and reception as vulgar.
  • After several days of hospitality, Cui Yunhua read more than a dozen books recommended by Cui Rou and asked where she could buy them.
  • Cui Rou told Cui Yunhua that her cousin Tian Zihua had opened ZiHua Bookstore and created the books and comics.
  • When Tian Zihua arrived with gifts, the Cui family rushed to greet him, and Cui Yunhua wondered what kind of person he was.
Read chapter

Ch. 110Ode to Plum Blossoms

Zhou Ming returned to the Cui family with gifts, won over the household with his lively manner, and revealed his poetic talent to Cui Yunhua by composing a plum blossom lyric. He left her astonished both by the proof that he was Mister ZiHua and by his advice to live more freely.

  • Zhou Ming gave Cui Rou a comic about her and presented generous gifts to the Cui family, joking warmly with his relatives.
  • Cui Ping introduced Zhou Ming, as Tian Jian, courtesy name Zi Hua, to Cui Yunhua, who remained cool and skeptical of him.
  • Zhou Ming prepared a seafood hotpot feast, but Cui Yunhua struggled with the communal dining customs and ate little.
  • The next morning, Cui Yunhua asked Zhou Ming to compose a poem about the plum blossoms, and he recited his lyric, “Ode to the Plum Blossom.”
  • Cui Yunhua recognized Zhou Ming as the author behind Mister ZiHua’s works, and Zhou Ming advised her to stop wearing a mask and enjoy life while she was young.
Read chapter

Ch. 111De Yun Society

Cui Yunhua left Zhou Ming with a signed collection of his books, while Zhou Ming continued spreading his influence and completed the De Yun Society theater in HaiPing County. He recruited performers for its opening, including the enormous Li Dazui as his personal bodyguard.

  • Cui Yunhua departed with Zhou Ming’s books and wondered whether she would see him again.
  • Zhou Ming explained that he gave books to prominent visitors to spread his reputation beyond Qing Province and placed greater hopes in the De Yun Society Plan.
  • Zhou Ming completed the vast De Yun Society theater near a fishing village in HaiPing County, equipped to host thousands of spectators.
  • Zhou Ming recruited storytellers, musicians, dancers, acrobats, animal performers, theatrical artists, and unusual martial performers into specialized groups.
  • Li Dazui joined Zhou Ming as his personal bodyguard after hearing he could eat his fill.
Read chapter

Ch. 112Audiences Like Clouds

As Fishing Port Village prospered under the Tian family’s protection, De Yun Society opened and drew enormous crowds with its varied performances. A month later, Zhou Ming visited the theater and discovered a talented brother-and-sister act, renaming them Phoenix Legend.

  • Tian Kuan ordered the clan soldiers to clear out gambling houses and dens of vice, while publicity workers promoted De Yun Society’s opening.
  • De Yun Society drew thousands of spectators, earned substantial admission fees and performer tips, and remained packed for a month.
  • Zhou Ming brought his family and classmates to De Yun Society and enjoyed its storytelling, acrobatics, animal acts, and other performances.
  • Li Dazui lifted a 1,200-jin bronze cauldron and ate three buckets of wheat rice, earning twenty strings in tips.
  • Zhang Lu and Sun Quan thrilled the audience as the Lu Quan Duo, while Night Moon Twenty-Four and other performers drew enthusiastic crowds.
  • Zhou Ming praised the Mountain Song Siblings’ performance and told Tian Qing to rename them Phoenix Legend.
Read chapter

Ch. 113Sailing East Across the Sea

Zhou Ming took classmates east aboard the Sea Capture Type 2, where a whale sighting led him to compare the great aristocratic families to hunted whales. He proposed that the families secure a refuge on islands far across the sea, and Yao Qingxiao wondered if he meant Penglai Immortal Island.

  • Zhou Ming’s shipyard launched the Sea Capture Type 2 after accelerated design and construction, and he led more than twenty classmates on its first voyage east.
  • The ship reached Whale Sea, where Zhou Ming and his companions watched a giant whale surface and dive.
  • Zhou Ming told Yao Qingxiao that the whale hunt resembled the Imperial Court’s destruction of powerful aristocratic families, including the Yuwen Family after the failed attempt to depose Empress Wu Mei.
  • Zhou Ming argued that the aristocratic families needed a secure refuge to avoid extermination and pointed toward islands far across the sea.
  • Yao Qingxiao asked whether Zhou Ming meant Penglai Immortal Island.
Read chapter

Ch. 114Joint Development

Zhou Ming persuaded his classmates to bring their powerful clans into a joint plan to develop Penglai Immortal Island and divide its islands according to each family’s contributions. After the group weathered a storm on the return voyage, they arrived safely at Fishing Port Village.

  • Zhou Ming described Penglai Immortal Island and displayed expedition artifacts to convince his classmates that the distant islands held valuable resources and opportunities.
  • Lu Wencai, Tang Junming, Yao Qingxiao, and the others asked about joining the development effort, and Zhou Ming proposed sharing the islands according to each clan’s contribution.
  • The classmates eagerly agreed to persuade their clan heads and elders to participate, seeing overseas settlements as a refuge for their families.
  • Zhou Ming wrote a poem titled "Whale Watching Sea" and a travelogue titled "East Sea Travelogue" before the Sea Capture Type 2 fishing boat turned back.
  • The return voyage took seven or eight days and included a severe storm, but Zhou Ming and his companions reached the dock at Fishing Port Village safely.
Read chapter

Ch. 115Matchmaking Matters

Zhou Ming rejected Cui Shi’s plan for him to marry his cousin Cui Rou, despite his mother’s hopes of strengthening ties between their families. Cui Rou then moved into the Tian family fortress to win him over, where she immediately began clashing with Tian Jiao over his comics.

  • Cui Shi scolded Zhou Ming for his dangerous sea voyages and urged him to marry and give her a grandson.
  • Zhou Ming refused to marry Cui Rou, arguing that marrying a relative could endanger their children.
  • After hearing of Zhou Ming’s refusal, Cui Rou cried for three days, vowed to marry her cousin Zi Hua, and moved into his home.
  • Cui Rou took Tian Jiao’s comic manuscript, and Tian Jiao ran to Zhou Ming to demand that he send Cui Rou back to Anping.
  • Zhou Ming tried to calm the girls and felt driven to begin his travels soon to escape their daily quarrels.
Read chapter

Ch. 116Journeying the World

Zhou Ming planned a journey across Great Zhou while overseeing the expansion of ZiHua Bookstore and De Yun Society, and eventually persuaded his family to let him go. He left HaiPing County with Li Dazui, four classmates, and armed guards, beginning his travels.

  • Zhou Ming laid out a route through Great Zhou and planned to monitor the ZiHua Bookstore and De Yun Society expansions along the way.
  • Zhou Ming's parents opposed his departure, with Tian Feng urging him to marry first and Cui Shi insisting he wed Cui Rou and have children before traveling.
  • Zhou Ming persuaded his relatives by promising to return and explaining that he wanted to travel while he was young.
  • On the morning of the third day of the third month, Heavenly Sage Year 24, Zhou Ming said farewell to his family, friends, and villagers.
  • Zhou Ming rode out with Li Dazui, Lu Wencai, Tang Junming, Zhang Yuan, Cui Shi'an, and eight armed Tian Family Clan Soldiers.
Read chapter

Ch. 117Heroes of the Jianghu

Zhou Ming traveled through Ji Zhou, where heavy taxes and rents had driven many poor farmers to become bandits, and he exposed the absurdly powerful influence of his novel among local outlaws. After his group defeated the Heavenly Gang Stronghold, its leader spread word that Zhou was a God Lord, leaving the road ahead free of bandit attacks.

  • Zhou Ming learned that Ji Zhou's crushing taxes and landlords' excessive rents had driven farmers into banditry, and he directed several captured thieves toward work in HaiPing County.
  • Three Heavenly Gang Stronghold bandits tried to extort Zhou Ming's group, but Li Dazui defeated them and learned that the stronghold's leader was Timely Rain Song Yi.
  • Zhou Ming's group went to the stronghold, where Li Dazui defeated its 108 bandits and their Heavenly Stars Great Array.
  • Song Yi and strategist Chen Yong learned that Zhou Ming was Tian Zihua, author of Romance of the Three Kingdoms 108 Stars Heroes, and decided their defeat had been inevitable because they had faced a God Lord.
  • Song Yi sent escorts with Zhou Ming's group and warned nearby strongholds not to trouble God Lord Zi Hua, so the travelers encountered no more bandits along the next thousand li.
Read chapter

Ch. 118The Splendor of Yangzhou

After clashes with conservative scholars forced Zhou Ming to leave Ji Zhou, he and his companions reached prosperous Yangzhou, where his fame had drawn a flood of invitations and letters. He arrived at DeYun Restaurant and chose to rest before meeting his eager admirers.

  • Zhou Ming’s signing in Ji Yang City and poetry gathering in Lin Zi City drew fewer people than expected, and hostile Confucian scholars attacked his books and writings.
  • Zhou Ming rebuked the scholars for their hypocrisy and left Ji Zhou, while his poems about Mount Tai spread and won local scholars’ admiration.
  • Zhou Ming and his companions entered Yangzhou, where Cui Shi'an described the city’s cuisine and the exploitation of Skinny Horses.
  • At DeYun Restaurant, Lu Wencai and Tang Junming told Zhou Ming that admirers had sent hundreds of calling cards and letters seeking to meet him.
  • Zhou Ming postponed seeing his admirers, saying he would bathe and burn incense for five days before heading upstairs.
Read chapter

Ch. 119The Guangling Tian Clan

Zhou Ming visited the Guangling Tian Clan and challenged its young talents to compete for the return of the Haiping Tian Clan’s ancestral tablets and genealogy. After winning seventeen contests, he faced the clan’s celebrated zither player, Fu Xiang, as the competition reached its final round.

  • Zhou Ming fled Yangzhou with Zhang Yuan and Cui Shi'an after his appearance as Mister ZiHua drew an overwhelming crowd of admirers.
  • Zhou Ming traveled to Guangling City and visited the Guangling Tian Clan as a relative from the Haiping Tian Clan.
  • At a banquet, Zhou Ming challenged the clan’s young talents and wagered that the Guangling Tian Clan would return the ancestral tablets and genealogy if he won.
  • Tian Kuang arranged a contest between Zhou Ming and the clan’s eighteen outstanding young talents, and Zhou Ming defeated them in seventeen events.
  • The Guangling Tian Clan rallied around Fu Xiang, who stepped onto the stage with her zither to face Zhou Ming.
Read chapter

Ch. 120"Guangling Melody"

Zhou Ming defeated Tian Fuxiang in the zither contest with a stirring performance he named “Guangling Melody,” and Tian Fuxiang gave him the Burnt Tail Zither. As Zhou Ming’s group left Guangling City, Tian Kuang vowed to have them killed.

  • Tian Fuxiang played “Phoenix Seeking its Mate” on the Burnt Tail Zither and explained the instrument’s history to Zhou Ming.
  • Zhou Ming borrowed the Burnt Tail Zither and played a piece depicting the assassin Nie Zheng’s revenge, moving the listeners and naming it “Guangling Melody.”
  • Tian Fuxiang conceded defeat and gave Zhou Ming the Burnt Tail Zither, saying it was better suited to him.
  • Zhou Ming’s group left Guangling City and asked Tian Kuang to return the Anping Tian Clan’s ancestral tablets and genealogy as promised.
  • Tian Kuang watched them depart and resolved to send mountain bandits to kill Zhou Ming and his companions.
Read chapter

Ch. 121Eliminating Evil in Sheng Zhou

Zhou Ming entered Sheng Zhou, rescued the wounded Red Dust Woman Chu Jingling, and learned that County Magistrate Tong Man had brutalized the people and preyed on young women. Zhou Ming led his men to storm the county office and beheaded Tong Man, leaving Lao Mountain County free of its corrupt magistrate.

  • Zhou Ming captured and killed the Guangling Tian Clan bandits who had ambushed him and his group.
  • Zhou Ming’s group encountered the wounded Chu Jingling fleeing corrupt constables in Lao Mountain County and rescued her.
  • After recovering, Chu Jingling told Zhou Ming that Tong Man had oppressed the people and abducted young women for his supposed cultivation.
  • Zhou Ming took Li Dazui and eight clan soldiers to attack the county office in broad daylight.
  • Zhou Ming’s men fought through Tong Man’s guards, found him hiding in a secret chamber, and Zhou Ming beheaded him.
Read chapter

Ch. 122The Ends of the Earth

After killing County Magistrate Tong, Zhou Ming traveled south with Chu Jingling and a group of martial-world companions, building a reputation through their exploits. Chu Jingling confessed that she wanted to stay with him, and the journey ended with Zhou Ming reaching the Ends of the Earth and discovering a vast rubber forest on Qiongzhou Island.

  • Zhou Ming treated Chu Jingling’s back wound, and half a month later she joined his southbound party.
  • Chu Jingling reunited with Yanzi Qing, Clear Spring Swordsman, and Ding and Li, the Twin Heroes, and Zhou Ming’s group spent a month helping them punish criminals and corrupt officials.
  • Zhou Ming gave Ding and Li gold and urged them to settle down because Madam Ding was pregnant, then parted from the martial-world group.
  • After Zhou Ming asked where she was going, Chu Jingling confessed that she wanted to remain with him despite his future marriage plans, and he accepted her devotion.
  • Zhou Ming and his companions reached the Ends of the Earth, where he sketched Chu Jingling and the others and composed an ode to promote Ya Zhou.
  • On Qiongzhou Island, Zhou Ming found a vast rubber forest, marked its location on the World Map, and considered the journey a success.
Read chapter

Ch. 123Vast Misty Waters

Zhou Ming used the Burnt Tail Zither to ease Chu Jingling’s seasickness while crossing Yunmeng Lake, then inspired fellow passengers with his music and literary talent. The voyage left behind a celebrated rhapsody, a companion’s travelogue, and a legend about fish gathering at the sound of his zither.

  • After Chu Jingling became severely seasick, Zhou Ming played the Burnt Tail Zither, and the music eased her symptoms.
  • Zhang Jing, Liu Anzhi, and other talented young passengers recognized Zhou Ming as Mister ZiHua and asked to travel with him.
  • Zhou Ming suggested that the passengers compose odes about Yunmeng Lake’s misty scenery, and they began writing on deck.
  • Zhou Ming presented his Vast Mist Waters Rhapsody, and Liu Anzhi tore up his own ode before composing Record of Traveling Yunmeng with ZiHua.
  • Zhou Ming played the zither at the bow, drawing countless fish to the ship and giving rise to the legend that ZiHua startled Yunmeng’s fish.
Read chapter

Ch. 124The Difficulties of the Road to Shu

Zhou Ming’s party left Changsha after his literary fame peaked at the Orange Island Gathering, then endured Tian Dayong’s death and the perilous road to Shu. In Shu Zhou, Zhou Ming was celebrated and indulged by locals, but after Chu Jingling objected to his excessive hospitality, he set out for Liang Zhou.

  • At Zhang Du’s invitation, Zhou Ming composed the White Crane Tower Preface and other works at the Orange Island Gathering, drawing widespread praise.
  • After drinking ditch water in Jing Zhou, Tian Dayong became gravely ill and died; Zhou Ming memorialized him with an elegy and a tombstone.
  • Zhou Ming’s party spent twenty-five days crossing Shu’s dangerous mountain roads, and Zhou Ming wrote The Road to Shu is Hard after reaching safer terrain.
  • In Shu Zhou, locals welcomed and provided lavishly for Zhou Ming, whose reputation had spread through his anthology and comic.
  • Pang Caier disguised herself as a maidservant and spent the night with Zhou Ming, while Chu Jingling grew dissatisfied with his indulgence of Shu hospitality.
  • After Chu Jingling urged him to leave Shu Zhou, Zhou Ming packed the party’s belongings and departed for Liang Zhou the next morning.
Read chapter

Ch. 125Lone Smoke in the Vast Desert

Zhou Ming reached Yumen Pass, impressed the frontier commander Su Lie, and shared discussions with him about military affairs. Their outing beyond the pass ended when three columns of wolf smoke signaled a major Tufan attack, leaving Su Lie to prepare for war.

  • Zhou Ming traveled with a silk caravan across Liang Zhou, warned it of a horse-bandit ambush, and helped drive off the attackers.
  • At Yumen Pass, Zhou Ming appointed the local ZiHua Bookstore manager Western Regions General Agent and accepted General Su Lie’s invitation to the Commander’s Residence.
  • Zhou Ming and Su Lie befriended each other and often discussed military tactics and weapons.
  • While Zhou Ming composed a poem in the desert, Su Lie recognized three columns of wolf smoke and ordered the army to prepare for a campaign.
  • A scout reported that Lun Zanqin of Tufan had attacked Stone City with one hundred thousand troops and that Zhang Yuan needed reinforcements within five days.
Read chapter
Arc 5 of 38
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS