Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Codex of Dimensions
Chapter 2421

Zogo Island (Everyone Knows What World This Is, Right?)

2,210 words 7 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Wow, sister, look, it's a foreign country! A foreign country!!"

The black-haired girl looked around the airport arrival hall with a grin, calling out to everyone. Looking at her younger sister, Airi also smiled.

"After all, it's abroad... You're way too energetic. Aren't you tired from flying?"

"No way, I'm super energetic right now! Ah, sister, there's a vendor over there! It looks delicious! I'm going to buy some!! Biscotti! Please give me some Biscotti! I want four! Quattro!!"

Seriously...

Seeing her younger sister so lively, Airi shook her head. Then she looked at the airport in front of her and couldn't help but sigh.

Twelve years have passed in the blink of an eye since I came into this world.

According to the predetermined fate, Airi was born into a family that seemed anything but ordinary. Her father was an archaeologist who spent his days digging up graves, and her mother was a researcher... Well, this background definitely didn't seem like that of a normal person.

To be honest, Airi's birth caused quite a stir in her family. After all, white hair and red eyes didn't seem like normal genetic inheritance; they were more like some kind of mutation or curse. Moreover, as Airi grew up, she gradually encountered many of the things that white-haired heroines in games and anime would encounter. Her white hair and red eyes were so unusual that she was ostracized from a young age.

Of course, if this were a typical anime setup, the female lead would live a lonely life until one day a boy opens her closed heart – a classic trope. But Airi has seen it all before; it's better for her to be Human Order, saving her from having to hang out with a bunch of unruly kids...

The black-haired girl was Airi's younger sister, Akatsuki Nagisa. Compared to Airi, Nagisa was much more normal... well, relatively speaking.

As mentioned before, this world is a modern world inhabited by various legendary and mythical species such as orcs, Vampire, and Fairy. The reason humanity hasn't been completely wiped out by these species is naturally because there are also powerful individuals among them, possessing superpowers, True Magic, Spiritual Power —they've got it all. So much so that after learning about this world's setting, Airi felt it was simply a complete hodgepodge...

Generally speaking, the world is divided into two camps: humans and non-humans. Within the human camp, there is a profession called "Demon Hunter" (Airi has to say, this title is really awful). They are specifically designed to fight demons. Of course, "Demon Hunter" is just a name, similar to soldiers. But if you look closely, there are also air force, navy, and army, and Demon Hunter are the same. Although everyone's profession is to Magic Resistance, the abilities they use are incredibly diverse, ranging from superpowers to True Magic, making it impossible to generalize.

But seriously, what's with this "Demon Hunter" thing? Wouldn't "Exorcist Master" be better? "Demon Hunter" always gives off a clear sense of offense and defense. What does that mean? Are humans the attackers and demons the receivers?

Who in their brain came up with this name?

Okay, let's get back to the original topic.

Although Akatsuki Nagisa appears to be just an ordinary girl, Airi is well aware that she possesses considerable Spiritual Power and is currently undergoing training as a shrine maiden. Airi herself, using a spell from * Harry Potter * within the system, cosplayed as a witch...

Now that's great, the East and West are combined, and everything is complete.

Just as her younger sister was undergoing shrine maiden training, Airi herself was taking the exam for Demon Hunter's license—in her view, she had already guessed the story of this world. It was nothing more than the protagonist's adoptive father in this world digging something up from an ancient tomb, then using it on the protagonist of this world, and causing a series of events.

After all, archaeologists are all meticulous people. Airi had once hoped that that unreliable guy could send back a Guardian Moon from abroad, but now it seems there's no hope.

This trip to Rome wasn't a trip abroad for the two sisters. Their father, who was digging up someone's ancestral grave, had asked Nagisa to come and help. Of course, Airi couldn't let her eleven-year-old sister come alone, so she came along too. And she had a feeling that something bad was definitely going to happen.

Although the destination wasn't Egypt, and there was no worry that the man would dig up a mummy or the Scorpion King, how much better could Rome be?

"Nagisa, isn't it about time we got ready to leave?"

Seeing her younger sister excitedly pulling other tourists around, asking them to take pictures for her, Airi couldn't help but speak up. Upon hearing Airi's voice, the latter hurriedly ran back to her side.

"... I'm sorry, sister, I got a little too excited."

"It's nothing. It's normal to have fun while traveling abroad, but don't get too excited."

As she spoke, Airi patted Nagisa's head. Because that troubled couple was almost never home, Nagisa was basically raised by Airi. The man who dug up other people's ancestral graves might not come back even once a year, and their mother was a workaholic who only showed up once a week. To the two sisters, they were no different from strangers.

"What's next? Someone should be coming to pick us up, right?"

"Oh, right, I heard that Gashiro's dad's friend is picking us up. They should be at the airline counter... Let me check the map."

As she spoke, Nagisa began to fumble for her coat. Just then, a short foreign man accidentally bumped into Airi's shoulder and quickly took two steps back.

"Oh, I'm sorry, little sister..."

The man was speaking jokingly in Italian as he prepared to leave, but just as he was about to turn around, Airi suddenly pulled a wand from her sleeve and pointed it at his neck.

"Could you please put down your luggage, sir? Stealing from two defenseless little girls is going too far."

Damn it!

Upon hearing Airi's words, the man's expression changed drastically, and he hurriedly turned and ran. But before he could even take a step, Airi flicked her wand, and the man screamed as he was hoisted upside down in the air, then flung away. His luggage, as if possessing its own consciousness, jumped out of his arms and hopped back to Airi's side.

"My sister is really amazing!"

At that moment, Nagisa ran over and hugged Airi, who smiled slightly before turning her gaze to the thief in front of her. Noticing Airi's gaze, the thief trembled and hurriedly dashed out of the crowd, disappearing from sight.

"This is what happens when you steal without any sense of propriety."

Watching the thief flee like the wind, Airi shook her head. Just then, a white woman stepped out from the crowd and stood in front of the two of them. Then she looked at Nagisa.

"Excuse me, are you Ms. Akatsuki Nagisa?"

"Oh? I am... May I ask who you are?"

"My name is Liana Karl Akatsuki Gashiro me to pick you up."

"Why?"

Although she had expected it, Nagisa was still somewhat surprised by the answer.

"Big sister, are you a friend of Gashiro's father... uh, my father?"

"Yes, I am the chief advisor for the Fourth Gozo Ruins Investigation Team."

No wonder.

Looking at the beautiful white woman before her, Airi raised an eyebrow and exchanged a meaningful glance with Nagisa. Their father, Akatsuki Gashiro, wasn't handsome; in fact, he seemed unremarkable on the surface. However, he was quite popular with women and had ambiguous relationships with many beautiful women, while their mother was a jealous woman...

Moreover, most of these beauties are not human.

For example, the person in front of us.

"Miss Liana is Vampire, isn't she?"

Airi's gaze swept over the silver ring on Liana's wrist before she asked a question, which elicited a surprised expression from the latter.

"It really surprises me, because I'm wearing a demon registration card, so it's not surprising that they recognized me as a demon, but to be able to tell at a glance that I'm Vampire..."

"My older sister is incredibly powerful; she'll become a very strong Demon Hunter in the future!"

Nagisa quickly accepted the invitation with a smile, and Liana nodded in agreement.

"It's clear that your technique was quite impressive. If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed that such Magecraft could be performed by a twelve-year-old girl... Please come with me, Dr. Akatsuki Gashiro is waiting for you."

"OK."

Hearing Liana's words, Airi nodded. Then she picked up her wand and tapped the scattered suitcases beside her. Two large suitcases and several small bags immediately tied together. A broom flew over from the side and landed steadily next to Airi. Airi then sat on the broom, waved her wand, and lifted the heavy luggage.

"Then, let's go, Miss Liana."

Looking at the dumbfounded Liana, Airi smiled slightly and spoke.

After that, the group left the airport and headed to a place called Zogo Island. Miss Liana drove Nagisa, while Airi sat on a broomstick. She preferred soaring freely in the sky to riding in a car—of course, for Airi, driving would be even better.

Unfortunately, even in this world, there is no possibility of issuing a driver's license to a twelve-year-old girl.

Soon, Miss Liana led Airi and Nagisa to a place called Archaeological Base. As soon as Nagisa opened the car door and jumped out, she saw a middle-aged man in a leather jacket smiling and reaching out his hand towards her.

"Oh, Nagisa! I thought there was Angel in this place, but isn't this my daughter? Haha, you've come at the right time! You've become more and more beautiful since I last saw you!"

While calling out, Nagisa's father, Akatsuki Gashiro, lifted his daughter onto his head like he was coaxing a child, causing her to blush and protest.

"Gashiro, I'm so embarrassed!"

"Ha ha ha ha."

Akatsuki Gashiro seemed to be a very generous man. He squinted at Nagisa and asked with a smile.

"Was the long journey tiring? Did you encounter any danger?"

"It's alright, my sister has been helping me the whole time. We even encountered a thief earlier, but she chased him away."

"Oh?"

Hearing this, Akatsuki Gashiro lowered his head, looked at Airi sitting on a broom not far away, and frowned.

How did you get here?

"You're not really planning to let Nagisa travel abroad alone, are you, Mr. Gashiro?"

"... Although you wouldn't be of any help anyway."

In response to Airi's answer, Akatsuki Gashiro put Nagisa down and said indifferently.

"As long as you don't interfere with my work, it's fine."

"I'm simply here to look after Nagisa."

Airi gave a curt reply, then looked away. She could sense the surprised look Liana was giving her. This was understandable; after all, her conversation with Akatsuki Gashiro didn't sound like that of a father and daughter at all, but rather like an exchange between two strangers. This might seem strange to Liana, who knew their relationship.

Moreover, the father clearly dotes on his younger daughter, yet shows absolutely no affection for his older daughter, even appearing somewhat indifferent. Any normal person would find that strange.

However, Airi could understand to some extent.

She suspected that Akatsuki Gashiro might have already vaguely sensed that there was something wrong with the soul inside her body. In fact, ever since Airi could remember, the couple rarely went home, and every time they did, Akatsuki Gashiro's attitude towards Airi was indifferent, neither warm nor cold, without any affection. This was obviously a good thing for Airi, after all, it would be depressing to be treated like a child by a stranger.

Therefore, the relationship between Airi and the couple is less like that of parent and child and more like that of tenant and landlord. Airi always calls them by their names, and it is under her influence that Nagisa uses the strange-sounding term "Gashiro Dad" to refer to her own father.

However, while Airi herself feels comfortable, she's probably seen quite differently by outsiders—white hair and red eyes since childhood, no friends, ostracized, and despite her efforts to care for her younger sister, she's completely ignored by her family. This is practically the Mary protagonist trope from a female-oriented novel...

Uh oh, could it be that I've been transported to a Mary world or an otome visual novel world?

Thinking about this, Airi shuddered.

I doubt anyone would try to seduce me, right? Probably not.

I hope so.

Forget it, it's too early to think about these things now.

Airi shook her head, banishing the random thoughts from her mind, and then looked at the ruins not far away, her eyes slightly narrowed. Although no one said it outright, Airi could still sense an unexpectedly majestic aura emanating from the ruins.

That's it...

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Airi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS