Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Codex of Dimensions
VolumesArcsSummaries

Arc 23The Night of the Hunt

Fang Zheng awakened in Yharnam without his powers and fought through the Night of the Hunt, uncovering the Healing Church’s history and Willem’s role in the endless night. After killing Rom, he entered a changed Yharnam, defeated Ludwig, and followed Big Chin into the Church’s lower research facility.

  • Fang Zheng woke wounded and powerless in Yharnam, where he found a Chain Sword and fought his way past the town’s beasts and hostile residents.
  • Fang Zheng met the little girl searching for her mother, fought Father Gascoigne, and learned from the Fire Keeper that he needed to gather power as kindling to restore his flame.
  • Fang Zheng brought survivors to Oden Chapel, exposed the impostor at Doctor Yusefka’s clinic, and learned how Byrgenwerth’s experiments and the Healing Church’s Blood Ministration had led to Bestialization.
  • Fang Zheng and Irene reached the Grand Cathedral, where he killed the transformed Archbishop Amelia and gained power for the Fire Keeper.
  • Fang Zheng and Irene fought through the Forbidden Forest and found Willem’s records, which linked the Great Ones’ blood to humanity’s bestial nature and the Blood Moon.
  • Willem admitted that he had caused the endless Night of the Hunt and told Fang Zheng that killing Rom would end the time loop, so Fang Zheng leaped into the lake.
  • Fang Zheng entered an altered, sunlit Yharnam, learned Gun Parry from Big Chin, and joined him in fighting Cursed Ludwig, whom Fang Zheng killed after Ludwig regained his human form.
  • Fang Zheng absorbed a power from Ludwig’s greatsword and followed Big Chin through a church and into the Healing Church’s lower research facility.
Chapters 561–585 Vol. 6 Read

Ch. 561A Stranger in a Strange Land (Part 1)

Fang Zheng awoke injured and powerless in an unfamiliar, medieval-looking place, where his system and abilities were offline. After equipping himself with unfamiliar weapons, he killed a monster blocking the exit and recognized its appearance as that of a werewolf.

  • Fang Zheng woke with a severe chest wound and discovered that he could not use his magic, the Power of Time, or Dragon Scale.
  • Fang Zheng found that the Dimensional Codex was offline and its inventory and communications were inaccessible.
  • Fang Zheng dressed in clothes he found nearby and took a transforming cane that became a Chain Sword, along with a firearm.
  • Fang Zheng heard a creature feeding in the hall and found a large monster blocking the exit.
  • Fang Zheng stabbed the monster from behind with his cane, then drove the blade through its heart and recognized it as a werewolf.
Read chapter

Ch. 562A Stranger in a Strange Land (Part 2)

Fang Zheng explored a decaying, deserted town filled with werewolf-like corpses and encountered only hostile, deranged villagers. After fighting his way through them and opening a gate with his Cane Sword, he continued into a world that seemed to have no normal people.

  • Fang Zheng examined the werewolf-like creature and the strange bodies nearby, then cautiously entered the abandoned town.
  • Fang Zheng met a man carrying an axe and torch, but the man attacked him, so Fang Zheng disarmed and killed him.
  • Fang Zheng used his Cane Sword to hook a switch through an iron gate and open a path.
  • Fang Zheng approached four more armed men, who shouted that he was there and charged him.
  • Fang Zheng transformed his Cane Sword into Chain Sword form and killed the attacking villagers, then wondered what had happened to the town.
Read chapter

Ch. 563A Stranger in a Strange Land (Part 3)

Fang Zheng searched Yharnam for shelter during the Night of the Hunt and agreed to help a little girl find her missing mother, Viola. He continued fighting monsters as he followed the trail, with his next encounter waiting beyond the stairs.

  • Fang Zheng learned that the town was Yharnam and that its residents were hiding indoors during the Night of the Hunt.
  • A little girl asked Fang Zheng to find her mother, Viola, and gave him a music box associated with her father, Gascoigne.
  • Fang Zheng left the girl’s house and heard the town’s bells toll as he considered whether anyone in the town could still be alive.
  • A werewolf attacked Fang Zheng, and he drove it back with his Chain Sword before killing it.
  • Fang Zheng climbed the stairs and heard a strange thumping sound at the top.
Read chapter

Ch. 564The Beauty Is Dead, Only the Beast Remains

Fang Zheng fought a crazed, axe-wielding man in the graveyard and briefly reached him through the music box’s tune. The man urged Fang Zheng to protect the little girl and go to the church before transforming into a wolf.

  • Fang Zheng encountered a long-coated man in the graveyard who attacked him with a pistol and an axe.
  • Fang Zheng dodged the man’s attacks, broke his pistol while blocking an axe blow, and stabbed the man in the chest with his Cane Sword.
  • The man clutched his head in pain when the little girl’s music box began playing.
  • The man recognized the child, asked Fang Zheng to protect her, and directed him to the church behind the graveyard.
  • The man transformed into a wolf before Fang Zheng.
Read chapter

Ch. 565At Last, a Place to Sleep

After defeating a werewolf, Fang Zheng buried a dead couple, explored a church, and learned from an old man that Yharnam had fallen into chaos because of blood. He rested in Oden Chapel, then awoke in darkness and heard a familiar voice address him as the Ashen One.

  • Fang Zheng killed the werewolf, found a dead woman’s red-gem brooch, and buried her and the hunter in nearby graves.
  • Fang Zheng searched a building beside the cemetery, found scattered documents and a strange tool in a treasure chest, then entered Oden Chapel.
  • An old man told Fang Zheng that the Night of the Hunt had overtaken Yharnam and that the chapel’s incense kept beasts away.
  • Fang Zheng asked to rest in the chapel, leaned against a wall, and fell asleep.
  • Fang Zheng awoke in a dark place and heard a familiar voice ask whether he could hear it, calling him the Ashen One.
Read chapter

Ch. 566Meeting in a Dream

Fang Zheng met the Fire Keeper in his soul, where Abyssal sludge had devoured his flame and weakened his power. She rekindled his soul and reforged his weapons, leaving him with restored weapons and a renewed path to fight.

  • Fang Zheng realized he was meeting the Fire Keeper inside his soul, and she explained that his flame had been drained by Abyssal things.
  • The Fire Keeper lit a protective bonfire and told Fang Zheng he needed to gather power as kindling to strengthen his flame.
  • The Fire Keeper summoned Fang Zheng’s weapons and used his Equipment Soul Stone to transform them.
  • Fang Zheng grasped the weapons as the flames drove back the sludge, and Vampire became the Sword of Piercing Truth while the Skycleaver Sword became the Sword of Demon Slaying.
  • The Fire Keeper wished Fang Zheng victory and promised to remain by his flame.
Read chapter

Ch. 567Tonight, the Abyss Watcher Joins the Hunt

Fang Zheng left the church after introducing himself as an Abyss Watcher and found Yharnam’s monsters had returned, while the hunter and his wife remained dead. He persuaded the old woman to leave for Oden Small Church with him and tell Cecilia what had happened, and they arrived at the girl’s home.

  • Fang Zheng recovered beneath the church’s flames, saw that the Dimensional Codex was repairing, and told the old man he was an Abyss Watcher from Farron’s Undead Legion.
  • Fang Zheng found that slain monsters had respawned, while the dead hunter and his wife had not, and he suspected the hunter’s stolen power explained the difference.
  • Fang Zheng returned to the old woman and convinced her to accompany him to bring Cecilia to Oden Small Church.
  • The old woman recognized the brooch as belonging to Father Gascoigne and his wife, then explained how Blood Ministration had driven Yharnam’s residents mad or turned them into beasts.
  • Fang Zheng and the old woman reached the lantern outside Cecilia’s home.
Read chapter

Ch. 568Shadows Hidden Beneath Darkness and Blood

Fang Zheng escorted Cecilia and Lady Sophie toward Oden Small Church, then diverted to Doctor Yusefka’s clinic after spotting a cloaked stranger. Cecilia recognized that the person behind the clinic door was impersonating the doctor, and Fang Zheng broke in to confront her.

  • Fang Zheng persuaded Cecilia to leave her home and join him and Lady Sophie on the way to Oden Small Church.
  • Fang Zheng chose a safer route and asked Lady Sophie how long the Night of the Hunt would last, but she did not know.
  • Cecilia spotted a cloaked figure heading toward Doctor Yusefka’s clinic, so Fang Zheng led the group there.
  • A voice behind the locked clinic door invited Cecilia and Lady Sophie inside, claiming to be Doctor Yusefka.
  • Cecilia said the voice was not Doctor Yusefka’s and challenged the speaker to name her.
  • Fang Zheng kicked open the clinic door and found a panicked woman in a white doctor’s coat.
Read chapter

Ch. 569The Tip of the Dark Nightmare's Iceberg

Fang Zheng rescued the real Doctor Yusefka from an impostor and escorted her and Cecilia toward the chapel. There, he intervened in a fight between a frenzied hunter and a crow-clad hunter named Irene, blocking the blow that threatened her.

  • Fang Zheng defeated the impostor disguised as Doctor Yusefka, revealing a tentacled monster and gaining a force like the one he received after defeating Father Gascoigne.
  • Fang Zheng found the real Doctor Yusefka tied up on the clinic’s second floor and freed her after confirming she knew Cecilia.
  • Doctor Yusefka said the impostor came from the Choir and that the clinic was no longer safe, so Fang Zheng led her and Cecilia toward the chapel.
  • Fang Zheng and the others heard a battle in the graveyard, where a yellow-clad hunter was overwhelming a crow-clad hunter named Irene.
  • At Doctor Yusefka’s request, Fang Zheng stepped in and blocked the yellow-clad hunter’s cleaver just before it struck Irene.
Read chapter

Ch. 570Fastest Route to Beating the Game!

Fang Zheng saved Irene by killing the powerful mad Hunter Henrik, then brought her to the chapel and asked her and Yosefka for help understanding Yharnam. He declared that he intended to kill the town’s most powerful monsters and leave the cursed city.

  • Fang Zheng blocked Henrik’s attack on Irene, then defeated him with a series of powerful sword strikes.
  • Fang Zheng helped Irene to her feet, and she questioned why an outsider had come to Yharnam.
  • Fang Zheng suggested they go to the chapel, where Irene and Yosefka joined him in a private room.
  • Fang Zheng explained that he had arrived in Yharnam by accident and wanted help ending the Night of the Hunt.
  • Fang Zheng refused Blood Ministration and asked where the powerful monsters and mad Hunters were.
  • Fang Zheng told Irene and Yosefka that he planned to kill every powerful enemy in Yharnam.
Read chapter

Ch. 571Yharnam: Past and Present (Part 1)

Fang Zheng urged Irene and Doctor Yusefka to help him break the Night of the Hunt, then persuaded Doctor Yusefka to reveal Yharnam’s hidden history. The account traced the nightmare to Byrgenwerth College’s discovery of Sumerian ruins and its experiments with divine blood, which ended with something going wrong.

  • Fang Zheng argued that they had to act against the Night of the Hunt, but Irene warned him that worse secrets and beings lay behind it and then left.
  • Doctor Yusefka agreed that they should try to change things, and Fang Zheng pressed him to explain the Healing Church’s secret.
  • Doctor Yusefka revealed that Byrgenwerth College had excavated ancient Sumerian ruins beneath Yharnam and found records of a way to evolve humans.
  • The scholars used the records to create a method involving blessed blood, and Headmaster Willem became their first test subject by taking Blood of the Gods.
  • Willem’s apparent improvement led the other scholars to follow his example, and Byrgenwerth began giving the blood to volunteers until their experiments went wrong.
Read chapter

Ch. 572Yharnam's Past and Present (Part 2)

Fang Zheng learned how the Healing Church’s use of Blood of the Gods led to beast transformations and the Night of the Hunt. Yosefka directed him to Archbishop Amelia at the Grand Cathedral for answers.

  • Fang Zheng recalled that excessive Blood of the Great Ones had driven apprentices to frenzy and caused them to transform into monsters.
  • Lawrence broke with William over whether humanity should use the Great Ones’ blood to ascend, then left Byrgenwerth and founded the Healing Church.
  • Lawrence used Blood Ministration to cure illnesses and fund research, but its widespread use caused dependence and turned some patients into beasts.
  • The Healing Church formed hunters to contain the beasts, then resumed Blood Ministration when blood-sickness spread through Yharnam.
  • Yosefka told Fang Zheng that a secret Church operation had cursed Yharnam and said Archbishop Amelia might be at the Grand Cathedral.
  • Fang Zheng set out to find Amelia and speak with her.
Read chapter

Ch. 573The Proper Way to Open a Door

Fang Zheng broke through the Grand Cathedral’s locked gate and found Archbishop Amelia praying inside, but she transformed into a beast before Irene could grant her peace. Fang Zheng pushed Irene aside and prepared to face the monster himself.

  • Fang Zheng encountered a locked iron gate, and Irene explained that only the Hunting Captain could open it during the Night of the Hunt.
  • Fang Zheng struck the gate with his greatsword, destroying it and killing the monsters beyond it with the flying fragments.
  • Fang Zheng and Irene entered the Grand Cathedral and found Archbishop Amelia praying at the altar, bloodstained and near collapse.
  • Amelia begged Lawrence to save her, and Irene drew her blades to grant her peace.
  • Amelia transformed into a huge beast, and Fang Zheng pushed Irene aside, saying he would handle it.
Read chapter

Ch. 574Why Does It Look So Familiar?

Fang Zheng defeated the transformed Amelia without being wounded, while Irene watched in disbelief. After Amelia died, Fang Zheng noticed that the creature seemed familiar, and Irene recovered the Archbishop’s gold watch before Fang Zheng decided to return to the chapel and give his kindling to the Fire Keeper.

  • Fang Zheng dodged Amelia’s attacks and struck her repeatedly with his greatsword while Irene watched from the sidelines.
  • Fang Zheng exhausted Amelia and killed her with a final blow to the head, gaining another surge of power.
  • Fang Zheng inspected Amelia’s corpse and wondered why the monster looked familiar.
  • Irene removed a gold watch from Amelia’s claw and identified it as the Archbishop’s token.
  • Fang Zheng decided to return to the small chapel, rest, and give his kindling to the Fire Keeper.
Read chapter

Ch. 575The Ancient Secret Hidden Within This World

Fang Zheng restored part of his Power of Existence and realized the Archbishop’s transformation resembled infection by the Abyss. After the Fire Keeper confirmed her presence in this world was no coincidence, Fang Zheng returned to the chapel and asked Doctor Yusefka what Bestialization was.

  • Fang Zheng gave some of his power to the Fire Keeper, who used it to ignite an altar and burn away part of the black sludge.
  • Fang Zheng recovered some of his Power of Existence, faintly sensed the Reiji Maigo again, and saw that his system repairs had reached 10%.
  • Fang Zheng recognized similarities between the transformed Archbishop and creatures infected by the Abyss.
  • Fang Zheng asked the Fire Keeper whether her presence in this world was connected to the Bestialization, and she confirmed it was.
  • Fang Zheng returned to the chapel and asked Doctor Yusefka what Bestialization was.
Read chapter

Ch. 576Irene Applies to Join the Team

Fang Zheng learned that the Healing Church’s Blood Ministration did not use the original Great Ones’ blood and decided to seek answers at Byrgenwerth College. As Lady Sophie suffered after a nightmare, Irene offered to guide him there, choosing to trust him.

  • Doctor Yusefka explained that Master Willem believed the Great Ones’ blood revealed humanity’s hidden bestial nature, and said Willem had hidden the original blood at Byrgenwerth College.
  • Orianne asked Doctor Yusefka to examine Lady Sophie, who had woken from a nightmare in pain and confusion; a sedative eased her distress somewhat.
  • Fang Zheng realized he needed to find Byrgenwerth College but did not know where it was.
  • Irene offered to guide Fang Zheng to Byrgenwerth, saying she trusted him because he had never undergone Blood Ministration and might change Yharnam’s fate.
Read chapter

Ch. 577A Guiding Hand in the Dark

Fang Zheng and Irene traveled through the Forbidden Forest toward Byrgenwerth College, fighting the grotesque creatures that ambushed them along the way. At a mill, they attacked a bandaged man who claimed to be a survivor, and he transformed into a huge beast wreathed in lightning.

  • Fang Zheng and Irene made their way through the Forbidden Forest while discussing Fang Zheng’s origins and fighting snake-filled villagers and a fly-like monster.
  • Fang Zheng and Irene heard a crunching sound and found a bandaged man eating in the courtyard of a mill.
  • The man asked Fang Zheng and Irene to help him find safe shelter, claiming he was a survivor.
  • Fang Zheng and Irene attacked the man, and he blocked Fang Zheng’s greatsword with his arm.
  • The man roared and transformed into a massive black beast surrounded by crackling lightning.
Read chapter

Ch. 578The Dark Beast Appears Again

Fang Zheng and Irene fought and killed a Dark Beast that could transform into a human and wield lightning. After Irene explained the beast’s history, they continued toward Byrgenwerth College.

  • The Dark Beast revealed itself, and Fang Zheng and Irene began fighting it.
  • Irene distracted the beast while Fang Zheng stabbed it with his flaming greatsword, and Irene struck its eye.
  • The Dark Beast knocked Irene into the grass, but Fang Zheng beheaded it as it tried to flee.
  • Irene treated her injury with a Blood Potion and explained that hunters gained power through blood.
  • Irene told Fang Zheng that a Dark Beast had once terrorized Yharnam’s Old Town before Henrik and others subdued it, and they continued toward Byrgenwerth College.
Read chapter

Ch. 579Someone Had to Take Responsibility for What They Had Done

Fang Zheng and Irene searched Byrgenwerth College and found Headmaster Willem’s records about the Great Ones, Lawrence’s research, and the origins of the nightmare. They learned Willem had buried the secrets beneath the lake, leaving them to investigate there next.

  • Fang Zheng and Irene searched Willem’s office and found his experimental records.
  • Willem’s notes described how the Sumerians sought ascension through the Great Ones’ blood and were destroyed.
  • Willem recorded that the blood awakened humanity’s beastly nature, while Lawrence continued his research after finding Ebrietas beneath Yharnam.
  • Willem’s final record said Lawrence and the others had made the wrong choice and that Willem acted to prevent the Blood Moon from descending again.
  • Fang Zheng concluded that Willem’s actions were connected to the endless Night of the Hunt and decided to search for the secrets beneath the lake.
Read chapter

Ch. 580The Ever-Bloodied Infant Moon

Fang Zheng and Irene questioned Master Willem about the endless Night of the Hunt and learned that he had sealed the world in a time loop to prevent the Blood Moon from rising. Fang Zheng set out to kill Rom, knowing this would end the loop and bring the Blood Moon.

  • Fang Zheng kicked open the locked door to the lake platform, where he found Master Willem sitting in a rocking chair.
  • Willem initially pointed toward the lake instead of answering, but Fang Zheng refused to leave until he spoke.
  • Willem admitted that the endless Night of the Hunt was his doing and warned that the Blood Moon would unleash the Great Ones’ power upon Yharnam.
  • Willem explained that killing Rom at the center of the lake would end the time loop and lead Fang Zheng to Mensis, who sought to create a Great One.
  • Fang Zheng decided to kill Rom and leaped from the platform as Irene tried to stop him.
Read chapter

Ch. 581Another Strange Hunter Appeared

Fang Zheng was transported to a sunlit, altered version of Yharnam, where he encountered a strange hunter who could not hear him. After defeating an attacking hunter and cutting through a sealed gate, Fang Zheng continued into the plaza with the other hunter following him.

  • Fang Zheng emerged in a changed chapel and found that the surrounding Yharnam was sunlit and partly buried beneath mudslide-like debris.
  • Fang Zheng met a hunter with a huge chin who called him part of the Undead Legion, though the man could not hear Fang Zheng's replies.
  • A hunter attacked Fang Zheng on the chapel stairs, and Fang Zheng killed him with his greatsword.
  • Fang Zheng cleaved through the chapel's sealed iron gate and headed into the plaza while the strange hunter followed.
Read chapter

Ch. 582A Move Like This Exists?

Fang Zheng followed Big Chin through Yharnam and watched him use a firearm to parry a hunter before finishing the fight with a brutal attack. After studying the technique, Fang Zheng realized it could complement his own parries, and his Silver-white Short Sword began to tremble as he wondered how to use it.

  • Fang Zheng found the Grand Cathedral altered and followed Big Chin after he took an eyeball badge from a monster's corpse.
  • Big Chin led Fang Zheng through Yharnam and approached a hunter armed with a firearm and a Cane Sword.
  • Big Chin shot the hunter during his attack, staggered him, and killed him with a move he called the Tao Zhe Attack.
  • Fang Zheng studied Big Chin's Gun Parry and realized he could combine its timing with his own parry to counterattack twice.
  • Fang Zheng glanced at the Silver-white Short Sword in his left hand, and it began to tremble faintly.
Read chapter

Ch. 583Is It My Fault I'm Handsome?

Fang Zheng and Big Chin fought their way through a blood-soaked nightmare and confronted the monstrous Cursed Ludwig. After Fang Zheng struck Ludwig down, the monster regained its human form and took up its moonlit greatsword, challenging Fang Zheng.

  • Fang Zheng realized his shortsword could be upgraded, but he would need to return to the dream and find the Fire Keeper.
  • Fang Zheng and Big Chin crossed a battlefield strewn with corpses and encountered a blood-covered man who warned them that Cursed Ludwig was coming.
  • Cursed Ludwig charged Fang Zheng and Big Chin, and Fang Zheng evaded its attacks before striking its foreleg and flank with his greatsword.
  • Big Chin attacked Ludwig by grabbing its backside, drawing its attention and suffering a counterattack as he called for help.
  • Fang Zheng charged his greatsword with flames and knocked Ludwig into a wall, causing the moonlit greatsword on its back to fall free.
  • Ludwig regained his senses, took up the radiant greatsword, returned to human form, and challenged Fang Zheng.
Read chapter

Ch. 584Everyone Must Take Responsibility for Their Choices

Fang Zheng defeated the Horse-faced Monster after it fought with renewed skill and unleashed a powerful attack. As the dying creature revealed its name was Ludwig and pointed Fang Zheng toward the Healing Church’s greatest sin, Fang Zheng ended its suffering.

  • The Horse-faced Monster wielded its greatsword with the skill of a Knight, while Big Chin distracted it with his Chain Sword.
  • The Horse-faced Monster charged up a devastating strike, and Fang Zheng countered it with the Sword of Piercing Truth’s Summon Death Thunder Flash.
  • Fang Zheng used the opening to decapitate the weakened Horse-faced Monster, whose body melted into a pool of blood.
  • Ludwig expressed regret for his past and warned Fang Zheng that the Healing Church’s greatest sin lay ahead.
  • Fang Zheng asked the dying creature’s name, learned it was Ludwig, and pierced its head with his sword.
Read chapter

Ch. 585The Healing Church's Sin and Darkness

After killing Ludwig, Fang Zheng absorbed a strange power from the greatsword and explored a prison and church linked to the Healing Church. He followed Big Chin into what seemed to be the Church’s research facility, where a grotesque woman searched for her eyes in a pool.

  • Fang Zheng grasped Ludwig’s greatsword, saw a vision of a masked figure, and absorbed a cool power that connected him to the world before the sword went dark.
  • Fang Zheng found an imprisoned man muttering prayers, then entered a church filled with corpses and a sculpture that made him question where the Healing Church obtained its blood.
  • Big Chin returned, used the church beast’s badge to raise the altar, and led Fang Zheng toward the facility’s lower level.
  • Fang Zheng entered a vast research hall and saw a sack-headed woman searching a foul-smelling pool for her eyes; she did not respond to him.
Read chapter
Arc 23 of 144
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS