The Indulgent Tycoon: Spoiling a Cute, Bookish Girl From Day One
Chapter 10

The High-Attack, Low-Imitation Senior

1,543 words5 min read5 views
8mo ago

Despite the awkwardness, Su Bai understood Chen Yusheng's meaning implicitly.

After all, she was "the other me in the world."

Chen Yusheng was a girl with a strong sense of self-esteem.

But she was indeed short on money, so she hoped Su Bai would use her escort services more, earning a bit more on top of the base 12,000 yuan.

It was truly touching.

In an era where pretty girls ask for red envelopes and you get called out on Xiaohongshu if you send too little, Chen Yusheng's "equivalent exchange" approach was practically a breath of fresh air.

Then he'd play with her more tomorrow. Anyway, classes had only just started for two weeks, so there wasn't much going on.

Extra escort spending would also get him cashback.

This was a win-win.

The night passed without incident, and the next day arrived.

At 7:30, Su Bai's alarm rang precisely on time. It was silenced less than two seconds after it started.

He then quietly got out of bed, washed up, grabbed the backpack he'd packed the night before, and headed out to class.

The entire process didn't wake any of his roommates.

Regrettably, none of his three roommates had the same C++ teacher as Su Bai.

Or rather, Su Bai was too slow when registering for classes and ended up in Abbess Miejue's class.

This was the difference between university life and high school.

Even if the entire dorm was in the same class, class times could differ.

Some dorms were mixed with students from different years and majors, making their schedules even more varied.

Take the famous Goddess Dormitory, for example. The four girls consisted of two freshmen, one sophomore, and one senior, all from different majors.

The diversity index was off the charts.

Su Bai, being somewhat considerate, didn't disturb his roommates when he got up early for class.

No, this wasn't indulgent enough. He should rent an apartment off-campus.

Walking to class, Su Bai had this thought.

Jiangcheng University's computer science department, in principle, did not allow freshmen to rent apartments off-campus.

However, as everyone knew, "in principle, not allowed" meant "allowed."

He just needed to smooth things over with the counselor; Director Xia was very approachable.

Of course, Su Bai would still return to the dorm during the day to hang out. Whether it was with "Wang Haoran, the Immortal of Second Dimension" or "Hu Ye vs. The Locals," they were all rare sources of entertainment that couldn't be missed!

When he needed to have fun off-campus, he'd go to his rented place.

The main idea was to do as he pleased.

Su Bai didn't have any experience renting yet, so he planned to do some research or ask someone experienced.

Class.

Nothing happened.

After class, Su Bai took a ride-hailing car straight to the Mercedes-Benz 4S Store.

As soon as he got out of the car, Su Bai recognized Manager Guo, who had texted him last night.

He was dressed in a suit, with a meticulously slicked-back hairstyle, looking like someone who could really sell cars.

"Hello, Manager Guo. I'm Su Bai, here to pick up my car."

"Mr. Su! Hello, hello!"

Manager Guo shook his hand enthusiastically.

A flash of surprise crossed his eyes.

Not only was he young, but he was also so tall and handsome, with a sunny disposition.

If the tall, rich, and handsome were a species with bloodlines, this kid was definitely pure-blooded.

As for his outfit, which looked like it came from Taobao, and his worn-out canvas backpack, Manager Guo automatically overlooked them.

A freshman who could afford a GLE didn't need expensive attire to prove himself.

Who knew, maybe he preferred a low-key style, or perhaps it was his parents' requirement.

As they walked into the luxuriously decorated 4S store, a graceful and charming female salesperson immediately approached them.

Her opening words, however, surprised Su Bai a bit.

"Junior, I really didn't expect the second time I'd see you would be in a place like this."

Zhou Jialu moved closer to Su Bai, her smile radiant.

The ambiguous distance, neither too close nor too far, allowed Su Bai to get a clear view of her ample curves, and the perfectly balanced perfume, mixed with a faint scent of female pheromones, immediately made Su Bai feel a bit heady.

Even though Su Bai wasn't usually easily flustered by women, for a moment, his gaze became a little unfocused.

What a sexy stunner.

"Do I know you?" Su Bai sized her up, puzzled.

She looked familiar, but he just couldn't place her.

"When you were registering as a freshman, I handed you a flyer, and you don't even remember me? That's so mean~"

"Haha, I'm bad with faces."

"Let's introduce ourselves. I'm Zhou Jialu, from the Marketing department, a senior. I'll be graduating next year."

"Su Bai, freshman in the Computer Science department."

As they shook hands, Su Bai felt the softness of her touch, and a subtle, tingling warmth as her fingertips lightly brushed his palm.

What a classic seduction!

When Manager Guo mentioned the beautiful saleswoman yesterday, Su Bai had already prepared himself.

He just hadn't expected her to be a senior from the same university.

Out of curiosity, Su Bai summoned the system to check Zhou Jialu's information.

[Name: Zhou Jialu]

[Age: 22]

[Physique: 165cm, D+]

[Relationship Count: 0]

[First Kiss: Intact]

[First Leaf: Intact]

???

Several question marks popped up in Su Bai's mind.

No way, this sister.

The legendary "Pure and Clean" saleswoman actually exists?

Manager Guo introduced her, "Xiao Zhou is our top earner right now. She's also in charge of our new media promotion. The short videos she modeled for have been really popular on Douyin... Her personal account also has quite a few followers. She's not a big influencer, but she's definitely a micro-celebrity."

Reminded by this, Su Bai suddenly remembered, "Senior, you're the one, 'Lulu Can't Wake Up'?"

"Oh? Does that mean you're one of my old fans, junior?" Zhou Jialu chuckled, covering her mouth.

"Totally, I've been following you since high school."

No wonder she looked familiar but he didn't recognize her immediately.

Su Bai suddenly understood.

After all, when you see a beautiful woman in real life, you don't usually think of her as an internet celebrity right away.

She wasn't exactly an internet celebrity, though. The account "Lulu Can't Wake Up" wasn't that popular.

She didn't promote products, didn't do anything flashy, and her content was very tame.

She just shared her life.

But this blogger's looks and figure were exactly to Su Bai's taste.

She was arguably one of the first beautiful women Su Bai followed on Douyin.

It was a bit embarrassing to think about.

Zhou Jialu's videos had accompanied him through countless lonely nights during his tough high school years.

Cough cough.

It's only natural!

Standing before her now, Su Bai felt a little shy. Thankfully, his mental fortitude was good, and he didn't show it.

He maintained a relaxed and composed demeanor.

Manager Guo smiled, "This proves you two are meant to be. Since that's the case, Xiao Zhou will be fully responsible for Mr. Su's car handover."

"I'll get the job done~"

The handover process was actually quite simple, as the car had already been meticulously tuned by professional engineers.

Su Bai checked everything, found no issues, and tried driving it around the block.

The luxurious brown interior was elegant and dignified, perhaps a bit much for impulsive youngsters, but Su Bai's temperament was naturally sunny and gentle. As he settled into the driver's seat, he drove the car out smoothly, exuding a charm that made Zhou Jialu, in the passenger seat,'s eyes light up.

"Are you from Jiangcheng, junior?"

"No, my hometown is Anshi."

"That's still in the same province, not far. If you ever encounter any difficulties at school, you can always come to me, senior. I might not be good at much else, but I know a lot of little life hacks."

"Thank you, senior."

"Ah, of course."

Su Bai tilted his head and glanced over. Zhou Jialu was leaning slightly towards him, her legs crossed beneath her sheer stockings, but otherwise making no special movements.

However, because her assets were so substantial, simply fastening her seatbelt in the usual way created an incredibly stimulating visual effect.

"What are you looking at, you little rascal?"

"Senior, you have a great figure. You look even better in person than in your videos."

"If you say that, it sounds like you've studied my short videos quite a bit."

"I really have. I've watched those K-pop dance ones many times."

"Confess now, have you ever done anything bad while watching my videos, hmm?"

Zhou Jialu poked Su Bai's cheek with a finger.

She was expecting the young man to be flustered, but to her surprise, Su Bai readily admitted, "Of course, I've done it many times, I can't even count. My body has gotten worse now, and you have to take responsibility for that, Senior."

"..."

They happened to be waiting at a red light. Su Bai stared at Zhou Jialu, his gaze sincere and eager, which, combined with his handsome face, made Zhou Jialu's cheeks flush.

Why wasn't this junior playing by the rules?

End of Chapter
Novel
How was this translation?