Update Delayed a Little (Not Taking a Day Off!)

Something unexpected happened during the day—the air conditioner broke, and it took ages to fix. I just finished writing the main outline for the next volume, and today's update is still a little short... There's only an hour left, so I won't make it in time. Give me a little more time. T.T

I'll post it before ten tonight!