Academy City's Level 6
Chapter 4

Author's Short Monologue (Toxic Content, Enter with Caution)

470 words2 min read10 views
7mo ago

1. Ano actually reads the comments and the "Chapter Talk" section, and can even say he enjoys it quite a bit (because sometimes your jokes or explanations teach me a lot). However, perhaps I don't always read them as meticulously, so I miss some of yours. If you have something you want to say, don't rush, I will definitely see it. If I feel I can provide an explanation or interact, I will definitely show up (Xianyu is everywhere).

2. I've also seen some questions from fellow readers about the plot and certain settings. Regarding the plot, I want to say that if there are any differences from the original work, I hope everyone will view them rationally and take this book's timeline as the standard. After all, the protagonist is causing so much trouble that the whole world can barely handle it, so deviations in details are normal (serious face, please don't hit me). If a fanfiction's plot is exactly the same as the original work... wouldn't it be better to just read the original? (Don't hit me, I'm scared).

As for the settings, I think the protagonist's name might indeed be unappealing, but... cough cough, I really have a naming disorder, but I'll try my best to cure this terminal illness QAQ.

For other setting-related issues, I think I will at least follow the original work for the most part. Some parts will incorporate "unofficial history" and Xianyu's own understanding and imagination, so it might be different from what you know. The A Certain Scientific Railgun arc is okay, as it doesn't require too much deep digging, but the plot settings that will come later might increase.

3. Also, I want to say that a novel is proof of an author's hard work, and readers are the best affirmation for the author. Xianyu will rationally and sincerely accept everyone's reasonable suggestions, but for comments that involve insulting fellow readers, the work, the author, or others, or even randomly slandering society or the country, Xianyu will definitely not hold back. I'll delete them, I'll report them, because I believe everyone has the right to use legal means to punish these bad people.

Lastly, I want to say that Xianyu is a complete newcomer. To be honest, I'm very happy to have so many friends reading my book in the early stages, and I'm very grateful to everyone, including the recommendation from Editor Xiao Yuan of the ACG channel. Perhaps my control over the novel's plot pace and characters is a bit green and strenuous, but I believe that with your company all the way, I will definitely do better.

At least we came together because of ACG, because of our passion, didn't we!

Thank you everyone! (●?●) (If there are any typos or grammatical errors, please be gentle QAQ)

End of Chapter
Novel
How was this translation?