Ch. 301Good News and Bad News
Takato Matsuki and the others joined Hypnos and Sky Castle in a rescue mission that freed Juri Katou from the D-Reaper, but the battle destroyed more than ten square kilometers of Shinjuku. Afterward, Broly asked Rika Nonaka to trade Sakuyamon's Evolution Data, and she declined.
- Yamaki Mitsuo explained that Sky Castle would provide artillery support while the children and their partner Digimon attacked the D-Reaper, and Beelzemon joined despite his injuries.
- The artillery fire weakened the D-Reaper's clone production as Gallantmon, MegaGargomon, Sakuyamon, Justimon, and Beelzemon advanced toward the Mother D-Reaper.
- The Imitator exploited Beelzemon's guilt over Leomon's death and persuaded him to offer his life, but Ophanimon arrived and rescued him with Eden's Javelin.
- The Megas breached the Caretaker's Protective Barrier, freed Juri Katou and Calumon, and escaped under Ophanimon's cover; Abu then destroyed the D-Reaper's presence in Shinjuku, devastating more than ten square kilometers.
- Broly asked Rika Nonaka and Renamon to trade Sakuyamon's Evolution Data, but Rika Nonaka declined after asking Renamon's opinion.