Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Day Has 48 Hours
Chapter 330

Sleep on the Train

1,206 words 4 min read 2 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

(Oops, I forgot that high-speed trains no longer have face-to-face seats; they've been changed to regular trains.)

After dealing with the harassment of a certain prankster, Zhang Heng took out "Finnish Grammar" from his bag and continued reading from where he left off. A look of surprise flashed in the eyes of the girl holding the TOEFL book across from him.

Finnish is an extremely niche language. There is only one university in China, Beijing Foreign Studies University, that offers a related major, and the number of students admitted each year is very small. In fact, there are fewer than 100 people in the whole country who know Finnish, and Zhang Heng is dressed like a student.

The girl with a TOEFL score hesitated for a moment, then whispered, "Classmate?"

"Um?"

Are you also from Beijing Foreign Studies University?

"Oh, no," Zhang Heng said. He realized what had caused the girl's misunderstanding and raised the Finnish Grammar book in his hand to explain, "I'm just self-taught."

The TOEFL-scorched girl's face flushed red, and she quickly said, "I'm sorry..."

"It's nothing. I really like this country and hope to travel there someday," Zhang Heng said.

"I wish you all your dreams come true soon." After saying this, the TOEFL girl quickly buried her head in the red book in her hands.

The train continued forward, the carriage filled with a mix of sounds: people chatting and eating sunflower seeds, children crying, early childhood education music playing from the speakers, and the middle-aged man next to him constantly on the phone. Zhang Heng even felt a pang of longing for the deathly silence on the moon.

The middle-aged man received three phone calls in a row, most likely because an important deal had fallen through. He seemed very unhappy and subconsciously reached into his breast pocket, wanting to smoke a cigarette to calm down. However, remembering that he was on a train, he withdrew his hand, hung up the phone, and went to the restroom.

When he returned, he finally put away his phone, mumbled a few words, leaned his head against the side of the carriage wall, and fell asleep with his head resting on the curtain.

Zhang Heng continued flipping through the Finnish Grammar in his hands until the salesperson pushed the cart through the aisle, shouting, "Watch your legs!"

The girl with a TOEFL score took an apple out of her bag, thought for a moment, then took out another one and whispered to Zhang Heng, "Hey, do you want one? It's already washed."

"Thank you." Zhang Heng didn't want to embarrass the other person by refusing the kindness, so he accepted the apple.

The TOEFL-scorched girl breathed a sigh of relief. This incident eased some of her previous embarrassment, and she felt less awkward. She chatted with Zhang Heng while munching on an apple.

After chatting for a while, the TOEFL girl winked at Zhang Heng and whispered, "Look at that uncle next to you, he's drooling even when he's sleeping."

Upon hearing this, Zhang Heng looked to his side and frowned. Many people drool in their sleep, but it's rare to see someone drool so much as a middle-aged man, soaking a large area of the curtains. In fact, it seemed as if he couldn't control his salivary glands at all.

Zhang Heng tried patting the middle-aged man on the shoulder, but the latter did not react.

So Zhang Heng increased the force, almost shoving, but the middle-aged man still didn't wake up.

The TOEFL-studying girl also sensed something was wrong and asked nervously, "What's wrong with him? Is he having a relapse?"

"I don't know, let's go call the flight attendant first," Zhang Heng said in a deep voice. At the same time, he placed his finger under the middle-aged man's nostrils, where he could still feel the man's breathing. He then opened the man's eyelids and saw that the man's pupils were not dilated and that he was not unresponsive to light.

In fact, apart from the abnormal amount of saliva secretion, there is nothing medically abnormal about his current state; he is simply asleep. But strangely, no matter what method is used, it is impossible to wake him up.

After a while, the TOEFL-studying girl rushed over with a flight attendant. Zhang Heng didn't move the middle-aged man but laid him flat on the seat to prevent him from choking on his own saliva.

The flight attendants could only do so much. They had received some first aid training, but they didn't have any professional medical knowledge. Given the middle-aged man's strange condition, all the flight attendants could do was keep shaking his body and calling out, "Sir, wake up, wake up!"

After confirming that the person was breathing well and had a normal heartbeat, the flight attendant even suspected that the person was pretending to be asleep. However, during one of the shakes, the middle-aged man's body slid down due to excessive force, and his head hit the table next to him. Although there was no bleeding, the dull thud was undeniable.

However, even so, the middle-aged man still did not wake up.

The train attendants panicked and quickly made an emergency announcement on the train, looking for medical personnel. A doctor did step forward, but without medical equipment at hand, they could only perform some basic examinations and could not find the cause of the illness.

Because the middle-aged man was traveling alone and his phone was locked, his family could not be contacted, and it was unknown whether he had any pre-existing medical conditions. In the end, they could only contact an ambulance from a hospital near the station. When the train arrived at the next station, the medical staff waiting at the booth rushed onto the ambulance and carried the middle-aged man off the train.

With this, the unexpected incident was temporarily brought to a close.

The onlookers withdrew their heads, and the TOEFL girl and Zhang Heng returned to their seats. However, the former was still a little shaken when she saw the drool on the curtain and asked Zhang Heng, "What exactly happened just now?"

"I don't know." Zhang Heng lied. In fact, he had some guesses after seeing the middle-aged man's condition. While the flight attendants and the enthusiastic doctor on the train were busy "rescuing" him, he opened WeChat on his phone and found You Always Look Unhappy with your Aquya profile picture (#`O′).

—Hey, I have a question for you.

—What? Have you finally decided to come to the haunted house with me? Looking forward to it...

—Forget about haunted houses, I already said I'm on the train.

Zhang Heng typed, paused, and then typed again.

—Who has the "Death Dreamscape" in their hands now?

—??? Playing dumb. jpg

—The target locked by the [Death Dreamscape] is either forever in a dream and never able to wake up, or has abnormal saliva secretion.

This time, the other side remained silent for an unusually long time, seemingly struggling with its own thoughts, before finally sending a message again after half a minute.

—So, you ran into her?

—Yes. Just now, right in front of me, the person was carried off the train, but I suspect the owner was also on the train.

—Brother, I really don't know who has the [Death Dreamscape], or rather, I know who had the [Death Dreamscape] before, but as far as I know, she sold it after getting it and never used it. Moreover, the [Death Dreamscape] doesn't require the holder to be present to take effect.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Zhang Heng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS