Zhang Heng was not surprised by Leah's passionate kiss with the drummer on stage.
According to the information Waldo collected, Leah was bisexual and had feelings for both men and women. She had a boyfriend in her first year of high school who was the Captain of the school's soccer team. He was her first love. However, two months later, she found out that the boy was dating a girl from the cheerleading team. Leah was quite devastated. It was around that time that she gradually discovered that she also had feelings for girls.
She dated three girlfriends after that, and the current blonde drummer in the band is her third girlfriend. The two got together six months ago, but it can be seen from her correspondence with Gaspard that she also has considerable feelings for Gaspard.
Generally, the difference between a real person and a photo will be less than what is shown, and in severe cases, it's even possible to see a fracture.
But Leah was clearly an exception. She was even more beautiful in person than in photos. Her signature short blue hair and eyes as clear as Lake Tignale made her radiant when she stood on stage, like an ice cube falling into a whiskey glass, making a captivating sound.
However, Zhang Heng only glanced at her twice before looking away; his focus tonight wasn't on Leah.
Through observation, Zhang Heng has determined that two of the green frogs are Black Nest personnel used to monitor Leah, while the identities of three other suspected individuals remain uncertain. Furthermore, the bar's security cameras are clearly under Black Nest's control as well.
This is just the situation inside the bar; the Black Nest outside will also have similar arrangements.
It's clear they've invested a lot in Leah; all that's left is to wait for their prey to take the bait.
In less than forty minutes, Zhang Heng had already turned down three people who tried to chat him up. His presence was obviously a bit conspicuous among the green frogs, and if this continued, he would be suspected by the Black Nest members. So Zhang Heng prepared to pay the bill and leave.
But the next moment he stopped, and Zhang Heng noticed a man with an earring on his right.
He sat in a three-person booth, his companion in front of him chattering incessantly, but he seemed somewhat distracted, his eyes occasionally glancing at Leah on the stage, though he did so very discreetly.
Zhang Heng also stared at him for a while before he noticed.
The Earring Man grew increasingly agitated, not only because the temporary translator he had hired for two hundred euros was noisy, but more importantly because he couldn't think of any way to take Leah away from under the noses of the Black Nest.
Just then, a guy who didn't say anything plopped down in the remaining empty seat in the booth.
Before the Earring Man could speak, his companion said with dissatisfaction, "What's going on? Can't you see we're on a date?"
"I'd like to take a few minutes of your time, I'd like to have a word with him," Zhang Heng said, pointing to the Earring Man.
"Tell him he'd better disappear from my sight before my fist lands on his face." The Earring Man, already annoyed, didn't hold back and spoke to his companion in English.
"Then you'd better be better at punching than at driving," Zhang Heng said in English as well.
Upon hearing this, the Earring Man's pupils contracted sharply. Zhang Heng noticed that his right hand instinctively reached for his waist, but he ultimately restrained himself.
"Are you really looking to fight?" The Earring Man's companion had already started rolling up his sleeves, but if his beer belly were smaller, the intimidation of his actions would be even greater.
However, the next moment he heard the Earring Man say, "That's enough, you can leave now."
"Did you hear that, kid!" the beer-bellied man continued to intimidate Zhang Heng in a pretentious manner.
"I'm talking about you." The Earring Man took out 100 euros from his wallet. "You did a good job. Here's the rest of your payment. That's enough for today."
"Really?" The beer-bellied man was a little surprised. He glanced at the Earring Man and then at Zhang Heng. Then, as if he understood something, he gave a meaningful smile, quickly put away the money, and said, "I'll be going now. Have fun. You have my phone number. You can come to me if you need a translator."
After his companion left, the Earring Man finally spoke, "How did you recognize me?"
He was speaking Chinese, and with the rock concert taking over, he didn't have to worry about being overheard by others.
Zhang Heng pointed to a mole on his neck. "I was behind you when you were racing with the Black Nest guys. I took a picture of a quarter of your profile. I didn't really expect to find you through this photo."
The Earring Man muttered a curse under his breath, but after getting the answer, his gaze towards Zhang Heng not only didn't soften but became even more hostile. "Which side are you on?"
"If I were on Black Nest, do you think you'd be able to walk out of this bar tonight?" Zhang Heng said. "By the way, that diving move was pretty cool."
"Damn, I didn't expect those guys to be so ruthless. I just wanted to tie someone up to find out what was going on, but the reinforcements arrived in ten minutes and they killed my friend right away."
"Your friend?"
"A police officer who was in charge of investigating online fraud, but has since been dismissed, discovered the secrets behind Black Nest and CTOS through a hacker. A guy who called himself Edward contacted him and told him that to find out the truth, he first had to rescue Leah from Black Nest."
"It seems we have the same goal," Zhang Heng said. "Do you have any plans?"
A look of wariness returned to the Earring Man. "Why don't you tell me your plan first?"
"Given the current situation, it will be difficult for either of us to take Leah away from Black Nest, so we have no choice but to cooperate."
The situation has changed because the Earring Man triggered the alarm, and the Black Nest has obviously increased its surveillance and armed forces against Leah. Zhang Heng is not really without any solutions, but since he has found a new helper, he might as well make the most of it.
The Earring Man thought for a moment and said, "Okay, but I'm used to acting alone and don't like anyone holding me back."
"We can divide the work, with each person responsible for a part, and we won't interfere with each other. That should be fine, right?" Zhang Heng said.
The Earring Man was very wary, and upon hearing this, he asked again, "Then who decides how to assign tasks?"
"First, we'll divide the tasks, then you can choose first."
The Earring Man seemed a little embarrassed upon hearing this, "Actually... we can roll dice to ensure fairness."
"No need, you can choose." Zhang Heng shook his head. "In addition, we can take this opportunity to exchange the information we have. You ask one question, and I ask one question."
Perhaps it was Zhang Heng's generosity that won over the Earring Man, who readily agreed, "Okay, then you go first."
Sorry it's late today, I'll try my best to finish the next chapter~