Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Day Has 48 Hours
Chapter 511

Do You Have Any Leads?

1,249 words 4 min read 1 view 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Have you checked the maid who cleans the rooms?" Sherlock Holmes took out his pipe and filled it with tobacco.

"We investigated. Although the maid had been working in the house for two years, the old butler detained her immediately and searched her. They found no oil painting. Moreover, from the time she entered that room until she came out to find the old butler across the hall, she didn't go anywhere else. Therefore, her suspicion in this case can be ruled out," Vial said.

He paused for a moment, then continued, "Through the Viscount's connections, I also found two other victims whose mansions were visited by Mr. M. Their descriptions were similar to this one; they both received letters from Mr. M at the same time their belongings were stolen. One of them had his things stolen while he was on vacation, and the other was of a more prominent status than the Viscount. He hid his things better, but they were still lost. That guy is like a Magician; he can enter any secret room and manipulate everyone."

Sherlock Holmes remained noncommittal upon hearing this, lit a cigarette and took a puff, "The most skilled thief I've ever encountered was a dwarf who performed in a circus. He was only half the height of a child and very thin. He could slip into your house through a chimney and squeeze through very narrow gaps by contorting his body, but even he couldn't do it without leaving a trace."

"So I don't understand how that guy did it either, so I can only ask you for advice," Vial said respectfully.

"Alright," Sherlock Holmes smiled, "Since I've already agreed to help you and am very interested in this case, I certainly won't leave it unattended. But for now, let's find you a place to stay in London."

The three arrived at an inn by carriage. While Vial was checking in, Sherlock Holmes stood in the lobby, smoking his pipe and observing the travelers coming and going.

"Do you think Mr. M is among them?" Zhang Heng asked.

"Who knows," Sherlock Holmes exhaled a smoke ring, clearly in high spirits. "We've had some really good luck today, Zhang, we've stumbled upon such an interesting case. I had a feeling early this morning that Vial would surprise us, and hey, the lad certainly didn't disappoint."

"..." Zhang Heng was a little amused and exasperated. It turned out that the more difficult the case Vial encountered, the happier Sherlock Holmes was. This great detective's thinking was indeed different from that of ordinary people.

"Have you found any clues about the whereabouts of the oil painting?" Zhang Heng then asked.

Sherlock Holmes did not answer, but instead asked, "And you, do you have any thoughts?"

Along the way, Zhang Heng was also thinking about the case, trying to put all the clues together. Thanks to Vial, the red-haired detective did a very detailed investigation of the scene, practically turning the Viscount's mansion upside down. Reading it felt like being there.

Zhang Heng thought for a moment and said, "You said before that after eliminating all the bizarre and unscientific options, what's left is the truth. No thief could be that skilled, walking on the mud without leaving any trace, and bypassing the hunting dogs without making a sound. Also, I looked at the layout of the house. Besides the old butler across the street, the cook was also up very late that night, busy in the kitchen. He wasn't far away either, and the door to that room was usually locked. So I think the problem lies with the cleaning maid."

Sherlock Holmes scrutinized Zhang Heng with the same look he would give a rare animal in a zoo, then exclaimed in surprise, "My mysterious Eastern Traveler friend, no matter how long I've known you, you always manage to amaze me, don't you? It's wonderful to know you. Although you're still learning from me, you're already capable of starting your own business. You're far superior to my mediocre colleagues outside, even a promising newcomer like Vial can't compare to you. Perhaps it won't be long before you become a strong competitor to me. Then this world might not be so boring for me."

This is a very high compliment for Sherlock Holmes. Although there is still a hint of self-praise in the end, the fact that the usually proud detective would say such a thing proves that Zhang Heng has indeed impressed him.

Sherlock Holmes continued, "Haha, when I saw that notebook just now, the first thing that came to mind was the locked-room murder case at Fort Combe. At that time, rumors were circulating everywhere that the victim was killed by a ghost, because all the doors and windows were tightly closed and could not be opened from the outside, and the crime scene inside was very bloody and had a strong sense of revenge, so the locals believed that only a ghost could do it, and even many police officers believed in the ghost revenge theory."

"But as I said, if you eliminate those impossible interferences, the remaining one, no matter how unbelievable it seems on the surface, will definitely be the correct answer. It turns out that the victim was the murderer himself. He killed himself by extreme means. That was a very interesting case because the victim had a secret buried in his heart that had troubled him for a long time. He felt guilty for a wrong he had done when he was young. This sense of guilt accompanied him throughout his life. In addition, he was in poor health at the time and had a terminal illness. He was also worried that the other party's descendants would come to seek revenge on his wife and daughters. So he used such means to repay the debt he owed back then."

"The situation is very similar this time. I carefully examined Vial's notes and ruled out the possibility of an outsider entering. That leaves only the possibility of an inside job. After all, bribing a maid who earns less than a pound a week is much easier than sneaking into a heavily guarded mansion. If I were Mr. M, I would also choose that path."

Zhang Heng frowned and said, "The letters on the ground are easy to explain. The maid had them with her all along and left them there while cleaning. She also stole the painting. But the only question I haven't figured out is how she managed to escape the inspection later. Was the butler her accomplice?"

"You're almost there, my Eastern friend," Sherlock Holmes said excitedly, blinking. "I'm sure you can figure it out in half a day. The part about finding the painting isn't difficult; the real challenge is catching Mr. M. I must admit that he has quite the imagination and talent of a thief. Judging from his behavior, he must be a cautious and patient man. Catching such a guy won't be easy, but London is our home turf. It wouldn't be right to let him get away again."

Thanks to Jiang Nan Nan and Linsuwu for the donations. It feels a bit strange that there haven't been any comments on this chapter lately~ haha, it seems too quiet.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Zhang Heng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS