Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Day Has 48 Hours
Chapter 575

The French Merchant's Secret

1,324 words 4 min read 2 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

My trip to Kiyomizu-dera Temple resulted in an unexpected encounter with Okita Soshi, who was just beginning to experience romantic feelings and was stalking some girl.

Since an agreement had already been made with the other party, Zhang Heng wasn't in a hurry about the competition.

Although Okita Soshi is coughing, he shouldn't be dead anytime soon. Moreover, as the suspected strongest fighter in this dungeon, he's like a main course that's delicious and appealing. Once you've eaten it, you might not be in the mood to try the other appetizers.

Therefore, Zhang Heng didn't mind postponing the competition. Anyway, he had other things to do. The two swords he had borrowed from the Suzaku Hall and another dojo looked to be of high quality. However, like the Wakizashi, they were still not quite top-quality.

In particular, the sword forged by Mitsuike Tentai Mitsuyo at the Suzaku Hall was not actually made by O-Tentai Mitsuyo. Zhang Heng later had it appraised by a professional collector, who couldn't even be sure if it was truly a work by Mitsuike Tentai Mitsuyo.

This is also what makes this dungeon troublesome. According to Scarlet Sword, even if you hold the swords that appear here, there is no corresponding item acquisition prompt. Scarlet Sword herself experienced the Eiroku Incident, and her friend experienced the Demon Sword Appearance dungeon, both of which had clear objectives to follow. However, the Bakumatsu Kyoto that Zhang Heng entered this time is a gathering of turbulent events, which means that he will probably still need to make a choice in the end.

However, he doesn't need to worry about this problem for the time being. He can just challenge all kinds of masters and collect famous swords.

Another week has passed since my trip to Kiyomizu-dera Temple.

Zhang Heng found it strange that the Choshu Domain gang had not come to seek revenge. Given their behavior, it was unreasonable for them to remain silent for so long unless something more important had happened. Now, he finally received news that Takasugi Shinsaku, who was recuperating in Sakurayama, had passed away due to illness.

This is indeed a momentous event that has shaken the world.

Takasugi Shinsaku was the leader of the anti-shogunate faction in the Choshu Domain Tozambatsu faction. In his early years, he acted radically, plotting assassinations of Westerners, burning down the Britain legation, and forcing Emperor Kōmei to issue an edict of expulsion of foreigners. Later, he single- Kinmon Incident formed the Kiheitai (Special Forces Corps) to militarily overthrow the shogunate. During the Kinmon Incident, the Choshu Domain Revere the Emperor, Expel the Barbarians, was forced to sign the Treaty of Choshu Domain with Britain, the United States, France, and the Netherlands, abandoning the expulsion of foreigners. After the Choshu Domain submitted to the Choshu Domain, he lived in exile for a period of time. However, not long after, he joined forces with Ito Hirobumi to seize power in the Choshu Domain by force. He carried out a series of Westernization reforms, leading the Choshu Domain to prosperity and strength. In the subsequent counterattacks at Oshima and Kokura, he repelled the shogunate fleet and was at the height of his power. However, this powerful figure was ultimately defeated by a small cough.

He ultimately died on his sickbed on the eve of the new era.

One can imagine how distraught and grief-stricken the Choshu Domain members who remain in Kyoto are right now; no wonder they can't attend to matters at the Koyama Dojo for the time being.

Zhang Heng didn't feel anything about Takasugi Shinsaku's death. He didn't take sides and was just a bystander. Compared to this earth-shattering news, he was more concerned about another piece of news - Juzumaru Tsunetsugu had entered the capital!

Juzumaru Tsunetsugu is one of the Tenka Gōken, on Mikazuki Munechika. It is a treasure of Honkoji Temple, and its current owner is Nakamura Hanjirō, who is known as Four Hitokiri of the Bakumatsu.

This man was a hidden weapon in the shadows of Saigo Saigō Takamori, the leader of the Satsuma Domain. He was willing to abandon the honor of a samurai for the sake of overthrowing the shogunate and became an assassin who specialized in killing the shogunate's henchmen. Countless shogunate officials died at his hands. The fact that news of his arrival in Kyoto broke out at the critical moment of Takasugi Shinsaku inevitably aroused speculation.

Is the Satsuma Domain planning to make some big move based on the death of its Takasugi Shinsaku?

Suddenly, undercurrents began to surge again in Kyoto. The Shinsengumi and Mimawarigumi patrolled the streets every day with swords. However, before Nakamura Hanjirō could be found, the surrounding people were already suffering from their harassment. The Emperor and the nobles were enjoying the show in the Imperial City, while the shogunate faction was filled with fear and unease.

Zhang Heng was also watching the situation closely. He had finally obtained the exact whereabouts of one of the Tenka Gōken, and of course he wanted to take this opportunity to bring Juzumaru Tsunetsugu into his fold. However, the prerequisite was that he had to find Nakamura Hanjirō before the Shinsengumi. This was not easy, as there were quite a few Tozambatsu faction forces in Kyoto, and no one knew where Nakamura Hanjirō was hiding.

Meanwhile, the French businessman, thanks to his hard work during this period, had fewer and fewer Little Tail. With the news of Nakamura Hanjirō's trip to Tokyo on the plane, no one was in the mood to keep an eye on him anymore.

So that afternoon Gabriel found Zhang Heng and asked rather mysteriously, "Are you busy tomorrow night?"

"Hmm?" Zhang Heng raised an eyebrow.

"There's a very important banquet tomorrow night that requires you to be its translator. Don't worry, if you do a good job, I can pay you ten small coins in one go," the French businessman added.

This translation work has been exceptionally easy and pleasant so far, completely disproportionate to the generous compensation. However, Zhang Heng knows very well that this situation will not last forever. Now that the real show is finally being brought to the fore, he believes that as long as he agrees to Gabriel, he will find out tomorrow night what the French businessman has been planning all along.

However, this time the money might not be so easy to earn.

Whatever the other party intends to do, it is obviously something that cannot be revealed to others. Zhang Heng is not naive enough to think that Gabriel would really believe in the secrecy of this strange wanderer. Therefore, it is not difficult to guess what the other party intends to do after "using" him.

Zhang Heng now needs to decide whether to take this risk. If it's just for the reward of ten small coins, he can turn around and leave now. Anyway, he has already made a lot of money during this period, and Koyama Akane has always offered to waive his rent, but he refused. At worst, he can continue to earn money by translating for other merchants, just with a little less in hand.

But what really interested Zhang Heng was the group of people Gabriel was going to contact.

He now knows that the people who were following the French merchant were from the shogunate, which means that Gabriel may have been in contact with the anti-shogunate forces. Zhang Heng is currently trying to find Juzumaru Tsunetsugu, and the whereabouts of Nakamura Hanjirō depend on the anti-shogunate forces.

Therefore, Zhang Heng found it difficult to refuse the banquet invitation for tomorrow night. It was the only useful clue he had at this stage, and he was also confident in his Blade Technique. So, after thinking for a moment, Zhang Heng agreed to Gabriel's request, and the latter seemed to breathe a sigh of relief upon hearing this.

"Great, then let's meet at the usual place tomorrow night."

Thanks to book friend 151110204611556 and Muddling S children's boots for the reward~

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Zhang Heng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS